Информация о концепции
Предпочитаемый термин
Создано: 2009-06-26T00:00:00Z
skos:notation: 37966
Определение
-
Prácticas, representaciones, expresiones, conocimientos, habilidades (además de los instrumentos, objetos, artefactos y espacios culturales asociados a ellos) que las comunidades, los grupos y, en ciertos casos, los individuos reconocen como parte de su patrimonio cultural.
(es)
Создано: 10/23/25
-
Pratiques, représentations, expressions, connaissances, compétences (et les instruments, objets, artefacts et espaces culturels qui leur sont associés) que les communautés, les groupes et, dans certains cas, les individus reconnaissent comme faisant partie de leur patrimoine culturel.
(fr)
Создано: 10/23/25
-
The practices, representations, expressions, knowledge, skills – as well as the instruments, objects, artefacts, and cultural spaces associated therewith – that communities, groups, and, in some cases, individuals recognize as part of their cultural heritage.
(en)
Создано: 10/23/25
-
Практики, представления, выражения, знания, навыки, а также инструменты, предметы, артефакты и культурные пространства, связанные с ними, которые сообщества, группы и, в некоторых случаях, отдельные лица признают частью своего культурного наследия.
(ru)
Создано: 10/23/25
-
الممارسات والتمثيلات والتعبيرات والمعارف والمهارات - بالإضافة إلى الأدوات والأشياء والتحف والمساحات الثقافية المرتبطة بها - التي تعترف بها المجتمعات المحلية والمجموعات، وفي بعض الحالات الأفراد، كجزء من تراثهم الثقافي
(ar)
Создано: 10/23/25
-
被社区、群体，有时还有个人视为其文化遗产一部分的实践、表述、表达、知识、技能，以及与之相关的工具、物品、手工艺品和文化空间。
(zh)
Создано: 10/23/25
На других языках
-
cultural heritage
Создано: 2004-08-31T00:00:00Z
skos:notation: 37966
английский
-
تراث ثقافي
Создано: 2023-04-19T09:08:22
арабский
-
культурная спадчына
Создано: 2025-10-24T11:59:21
белорусский
-
kulturális örökség
Создано: 2019-04-25T18:36:49.209+02:00
венгерский
-
πολιτιστική κληρονομιά
Создано: 2019-04-25T18:35:59.666+02:00
греческий
-
კულტურული მემკვიდრეობა
Создано: 2018-04-19T09:21:12Z
Последнее изменение: 2018-04-19T16:18:29Z
грузинский
-
kulturarv
Создано: 2019-04-25T18:34:40.293+02:00
датский
-
Patrimonio cultural
Создано: 2004-08-31T00:00:00Z
skos:notation: 37966
испанский
-
Patrimonio culturale
Создано: 2007-02-22T00:00:00Z
skos:notation: 37966
итальянский
-
文化遗产
Создано: 2007-05-03T00:00:00Z
skos:notation: 37966
китайский
-
문화유산
Создано: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 37966
корейский
-
Kulturerbe
Создано: 2012-02-08T17:37:37Z
Последнее изменение: 2012-06-01T16:04:20Z
skos:notation: 37966
немецкий
-
kulturelles Erbe
Создано: 2012-02-08T17:37:28Z
Последнее изменение: 2021-08-09T10:56:07
skos:notation: 1328693848310
-
cultureel erfgoed
Создано: 2019-04-25T18:35:45.034+02:00
нидерландский
-
kulturarv
Создано: 2019-04-25T18:35:00.478+02:00
норвежский букмол
-
património cultural
Создано: 2004-08-31T00:00:00Z
Последнее изменение: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 37966
португальский
-
patrimônio cultural
Создано: 2023-03-13T19:32:37
португальский (Бразилия)
-
patrimoniu cultural
Создано: 2020-04-27T09:32:08.097+02:00
румынский
-
културна баштина
Создано: 2020-06-19T08:58:30.785+02:00
сербский
-
културно наслеђе
Создано: 2020-06-19T08:58:53.884+02:00
-
urithi wa utamaduni
Создано: 2023-11-29T14:50:42Z
суахили
-
มรดกทางวัฒนธรรม
Создано: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 37966
тайский
-
kültürel miras
Создано: 2011-11-20T21:14:39Z
Последнее изменение: 2013-08-27T17:42:54Z
skos:notation: 37966
турецкий
-
культурна спадщина
Создано: 2015-07-15T14:07:25Z
Последнее изменение: 2015-07-30T23:16:31Z
skos:notation: 37966
украинский
-
kulttuuriperintö
Создано: 2019-04-25T18:35:16.09+02:00
финский
-
patrimoine culturel
Создано: 2004-08-31T00:00:00Z
Последнее изменение: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 37966
французский
-
kulturní dědictví
Создано: 2007-08-07T00:00:00Z
skos:notation: 37966
чешский