Concept information
Pas de terme dans cette langue pour ce concept
Terme préférentiel
Définition
-
A set of interventions designed to provide access to food to vulnerable and food insecure populations. Generally included are instruments like food transfers, vouchers and cash transfers to ensure access to food of a given quantity, quality or value.
(en)Date de création: 10/21/25
-
Conjunto de medidas diseñadas para brindar acceso a los alimentos a poblaciones vulnerables y en situación de inseguridad alimentaria. Suelen incluirse instrumentos como transferencias de alimentos, vales y transferencias de efectivo para garantizar el acceso a alimentos de una cantidad, calidad o valor determinados.
(es)Date de création: 10/21/25
-
Ensemble de mesures destinées à donner accès à l’alimentation aux populations vulnérables et en situation d’insécurité alimentaire. Des instruments tels que les transferts alimentaires, les bons d’achat et les transferts monétaires sont souvent inclus pour garantir l’accès à la nourriture d’une quantité, d’une qualité ou d’une valeur donnée.
(fr)Date de création: 10/21/25
-
Комплекс мер, направленных на обеспечение доступа к продовольствию уязвимым и испытывающим дефицит продовольствия группам населения. Обычно сюда включаются такие инструменты, как продовольственные трансферты, ваучеры и денежные переводы, обеспечивающие доступ к продуктам питания определенного количества, качества или стоимости.
(ru)Date de création: 10/21/25
-
مجموعة من التدخلات المصممة لتوفير الوصول إلى الغذاء للفئات الضعيفة من السكان والذين يعانون من انعدام الأمن الغذائي. وبشكل عام، يتم تضمين أدوات مثل تحويلات الأغذية والقسائم والتحويلات النقدية لضمان الحصول على الغذاء بكمية أو نوعية أو قيمة معينة
(ar)Date de création: 10/21/25
-
一套旨在为弱势和粮食不安全人群提供获取食物机会的干预措施。通常包括粮食转移、代金券和现金转移等工具,以确保其获得一定数量、质量或价值的食物。
(zh)Date de création: 10/21/25
Traductions
-
food assistanceDate de création: 2020-04-28T17:21:16.508+02:00
anglais
-
مساعدة غذائيةDate de création: 2020-04-28T17:26:38.098+02:00
arabe
-
харчовая дапамогаDate de création: 2025-10-02T08:14:30
biélorusse
-
粮食援助Date de création: 2020-04-28T17:36:15.463+02:00
chinois
-
Asistencia alimentariaDate de création: 2020-04-28T17:36:14.136+02:00
espagnol
-
assistance alimentaireDate de création: 2020-04-28T17:36:14.536+02:00
français
-
Assistenza alimentareDate de création: 2020-04-28T17:39:12.44+02:00
italien
-
assistência alimentarDate de création: 2024-11-27T14:12:24
portugais (Brésil)
-
asistență alimentarăDate de création: 2023-05-04T13:32:11
roumain
-
продовольственная помощьDate de création: 2024-09-30T11:30:42Z
russe
-
msaada wa vyakulaDate de création: 2025-02-01T10:19:19
swahili
-
gıda yardımıDate de création: 2020-05-20T16:27:26.998+02:00
turc