Concept information
Terme préférentiel
Date de création: 1981-01-21T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 6927
Définition
-
L'unité de reproduction d'une plante à fleurs, capable de se développer en une autre plante de ce type
(fr)
Date de création: 10/24/25
-
Unidad de reproducción de una planta con flores, capaz de convertirse en otra planta similar.
(es)
Date de création: 10/24/25
-
Unit of reproduction of a flowering plant, capable of developing into another such plant.
(en)
Date de création: 10/24/25
-
единица размножения цветкового растения, способная развиться в другое такое же растение.
(ru)
Date de création: 10/24/25
-
تشير البذور إلى وحدة تكاثر نبات مزهر، قادر على التطور إلى نبات آخر من هذا القبيلتعني
(ar)
Date de création: 10/24/25
-
种子是开花植物的繁殖单位，能够发育成另一个开花植物
(zh)
Date de création: 10/24/25
Variante
-
semence vraie (fr)
Date de création: 1993-03-03T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 33564
Note d'application
- Matériau de multiplication; pour l'aspect botanique utiliser <6946> (fr)
Traductions
-
Saatgut
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
skos:notation: 6927
allemand
-
seed
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 6927
anglais
-
true seed
Date de création: 1993-03-03T00:00:00Z
skos:notation: 33564
-
بذرة
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 6927
arabe
-
насенны матэрыял
Date de création: 2024-06-26T08:07:36
biélorusse
-
种子
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 6927
chinois
-
真种子
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 33564
-
종자
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 6927
coréen
-
진정종자
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 33564
-
Semilla
Date de création: 2024-07-03T16:11:42Z
espagnol
-
Semillas verdaderas
Date de création: 1993-03-03T00:00:00Z
skos:notation: 33564
-
სათესლე მასალა
Date de création: 2023-03-25T20:51:50
géorgien
-
ნამდვილი თესლი
Date de création: 2023-03-25T20:52:25
-
बीज
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 6927
hindi
-
सत्य - बीज
Date de création: 1993-03-03T00:00:00Z
skos:notation: 33564
-
vetőmag
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 6927
hongrois
-
mag
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
owl:deprecated: true
skos:notation: 33564
-
Seme
Date de création: 2006-12-14T00:00:00Z
skos:notation: 6927
italien
-
繁殖原材料
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 6927
japonais
-
真正種子
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 33564
-
ແກ່ນພັນ
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 6927
lao
-
frø (forplantningsmaterialer)
Date de création: 2021-10-12T12:18:17
norvégien bokmål
-
بذر
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 6927
persan
-
بذر حقيقي
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 33564
-
Nasiona siewne
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 6927
polonais
-
Nasiona właściwe (rzeczywiste)
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 33564
-
semente
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 6927
portugais
-
semente verdadeira
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 33564
-
semente
Date de création: 2023-05-22T22:03:09
portugais (Brésil)
-
seminţe
Date de création: 2019-11-26T12:43:58.41+01:00
roumain
-
семена
Date de création: 2007-08-17T00:00:00Z
Note de changement: Предпочтительный термин для этого понятия на русском языке изменен с «семенной материал» на «семена» 3 марта 2025.
Date de dernière modification: 2025-03-03T08:42:07
skos:notation: 6946
russe
-
истинные семена
Date de création: 2008-02-11T00:00:00Z
skos:notation: 33564
-
семенной материал
Date de création: 2008-02-11T00:00:00Z
skos:notation: 6927
-
семе
Date de création: 2025-03-20T07:53:01
serbe
-
osivo
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 6927
slovaque
-
pravé semeno
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 33564
-
mbegu (moja)
Date de création: 2022-02-25T15:03:42Z
Date de dernière modification: 2023-12-18T15:19:31
swahili
-
osivo
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 6927
tchèque
-
pravé semeno
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 33564
-
అసలైన విత్తనాలు
Date de création: 2012-02-03T17:03:02Z
Date de dernière modification: 2012-02-03T17:03:02Z
skos:notation: 33564
télougou
-
เมล็ดพันธุ์
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 6927
thaï
-
เมล็ดแท้
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 33564
-
tohumluk
Date de création: 2011-11-20T20:23:33Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T18:35:08Z
skos:notation: 6927
turc
-
насіннєвий матеріал
Date de création: 2019-11-11T13:29:18.839+01:00
ukrainien
-
справжнє насіння
Date de création: 2019-11-11T13:30:45.792+01:00