Concept information
Terme préférentiel
Date de création: 1996-10-28T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2013-07-31T17:32:06Z
skos:notation: 35702
Définition
-
Procedimiento por el cual un organismo o entidad de certificación proporciona una garantía por escrito o equivalente de que un producto, proceso o servicio se ajusta a los requisitos especificados. La certificación puede, si procede, basarse en una serie de actividades de auditoría que pueden incluir auditorías continuas en la cadena de producción.
(es)
-
Procedure by which a certification body or entity gives written or equivalent assurance that a product, process or service conforms to specified requirements. Certification can be based, as appropriate, on a range of audit activities that may include continuous audit in the production chain.
(en)
-
Procédure par laquelle une entité ou un organisme de certification donne par écrit, ou de manière équivalente, l’assurance qu’un produit, un procédé ou un service est conforme aux exigences définies. La certification peut, le cas échéant, s’appuyer sur toute une série de contrôles, qui peuvent comprendre une inspection continue sur la chaîne de production.
(fr)
-
Процедура, с помощью которой орган или организация по сертификации дает письменную или эквивалентную письменной гарантию того, что продукт, процесс или услуга отвечает установленным требованиям. При необходимости сертификацию может предварять ряд аудиторских проверок, в число которых может входить непрерывный аудит в производственной цепочке.
(ru)
-
认证机构或实体出具书面或等效保障的过程，证明某个产品、过程或服务符合规定要求。认证可酌情建立在各种审计工作的基础之上，可以包括对生产链的持续审议 。
(zh)
Date de création: 7/15/24
Traductions
-
Zertifikat
Date de création: 1997-04-02T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2013-07-31T17:32:06Z
skos:notation: 35702
allemand
-
Zertifizierung
Date de création: 2013-07-31T17:25:40Z
Date de dernière modification: 2013-07-31T17:32:22Z
skos:notation: 1375262740440
-
certification
Date de création: 1996-10-28T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2013-07-31T17:32:06Z
skos:notation: 35702
anglais
-
منح الشهادة
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 35702
arabe
-
Certificació
Date de création: 2019-07-24T13:35:49.721+02:00
catalan
-
检定
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 35702
chinois
-
认证
Date de création: 2021-04-20T10:10:50
-
udstedelse af certifikat
Date de création: 2019-07-24T13:36:27.402+02:00
danois
-
Certificación
Date de création: 1996-10-28T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2019-07-24T13:36:02.538+02:00
skos:notation: 35702
espagnol
-
sertifitseerimine
Date de création: 2020-09-17T13:43:22
estonien
-
sertifiointi
Date de création: 2019-07-24T13:37:07.983+02:00
finnois
-
სერტიფიცირება
Date de création: 2018-10-10T15:57:24.74+02:00
géorgien
-
प्रमाणीकरण
Date de création: 1996-10-28T00:00:00Z
skos:notation: 35702
hindi
-
minõsítés
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 35702
hongrois
-
Certificazione
Date de création: 2007-01-12T00:00:00Z
skos:notation: 35702
italien
-
証明、保証
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 35702
japonais
-
ການຢັ້ງຢືນ
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 35702
lao
-
Pensijilan
Date de création: 2012-05-09T10:54:37Z
Date de dernière modification: 2013-08-22T15:16:14Z
skos:notation: 1336532076934
malais
-
certificering
Date de création: 2019-07-24T12:15:06.945+02:00
néerlandais
-
گواهینامه
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 35702
persan
-
Certyfikacja
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 35702
polonais
-
certificação
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 35702
portugais
-
certificação
Date de création: 2021-09-29T20:35:42Z
portugais (Brésil)
-
certificare
Date de création: 2018-07-11T12:21:57Z
Date de dernière modification: 2018-07-11T16:56:07Z
roumain
-
сертификация
Date de création: 2018-11-22T11:05:32.021+01:00
russe
-
certifikácia
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 35702
slovaque
-
certifiering
Date de création: 2019-07-24T13:36:54.288+02:00
suédois
-
kutoa hati
Date de création: 2023-11-29T14:50:42Z
swahili
-
osvědčení
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 35702
tchèque
-
การรับรอง
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 35702
thaï
-
sertifikasyon
Date de création: 2011-11-20T21:09:42Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T19:04:09Z
skos:notation: 1339129868003
turc
-
ruhsatlandırma
Date de création: 2011-11-20T21:09:41Z
Date de dernière modification: 2013-08-27T17:52:13Z
skos:notation: 35702
-
сертифікація
Date de création: 2011-11-01T18:39:08Z
Date de dernière modification: 2013-08-30T17:14:31Z
skos:notation: 35702
ukrainien
-
атестація
Date de création: 2011-11-01T18:40:01Z
Date de dernière modification: 2013-08-30T17:14:31Z
skos:notation: 1320144001369
-
видача свідоцтва
Date de création: 2011-11-01T18:41:42Z
Date de dernière modification: 2013-08-30T17:14:31Z
skos:notation: 1320144102774
-
посвідчення
Date de création: 2011-11-01T18:42:48Z
Date de dernière modification: 2013-08-30T17:14:32Z
skos:notation: 1320144168175