Concept information
Terme préférentiel
Date de création: 1981-01-21T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 1840
Définition
-
A binding agreement between parties, creating mutual obligations that are enforceable by law.
(en)
Date de création: 10/22/25
-
Acuerdo vinculante entre partes, que crea obligaciones mutuas que son exigibles por ley.
(es)
Date de création: 10/22/25
-
Un accord contraignant entre les parties, créant des obligations mutuelles qui sont exécutoires en droit.
(fr)
Date de création: 10/22/25
Traductions
-
Vertrag
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
skos:notation: 1840
allemand
-
contracts
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 1840
anglais
-
عقود
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 1840
arabe
-
合同
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 1840
chinois
-
계약
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 1840
coréen
-
Contrato
Date de création: 2024-07-03T16:11:42Z
espagnol
-
ხელშეკრულება
Date de création: 2019-03-05T09:20:26.574+01:00
géorgien
-
კონტრაქტი
Date de création: 2019-03-05T09:21:00.96+01:00
-
संविदा नियमावली
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 1840
hindi
-
szerzõdés
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 1840
hongrois
-
Contratti
Date de création: 2006-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 1840
italien
-
契約
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 1840
japonais
-
ສັນຍາ
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 1840
lao
-
قراردادها
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 1840
persan
-
Umowa
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 1840
polonais
-
contrato
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 1840
portugais
-
contracte
Date de création: 2020-09-07T12:03:50
roumain
-
договоры
Date de création: 2009-06-26T00:00:00Z
skos:notation: 1840
russe
-
zmluvy
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 1840
slovaque
-
maafikiano
Date de création: 2023-12-15T20:54:49
swahili
-
smlouvy
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 1840
tchèque
-
สัญญา
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 1840
thaï
-
sözleşme
Date de création: 2011-11-20T20:02:13Z
Date de dernière modification: 2017-10-09T15:17:05Z
skos:notation: 1840
turc
-
договори
Date de création: 2021-03-13T21:50:20
ukrainien