Concept information
Terme préférentiel

Date de création: 1981-01-21T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 1839
Définition
-
A agricultura contratual é a produção agrícola realizada por acordo entre um comprador e agricultores, que estabelece requisitos para a produção e comercialização de um produto ou de produtos agrícolas.
(pt)Date de création: 10/22/25
-
A system in which agricultural producers (farmers) enter into agreements with buyers (often agribusiness firms or processors) to produce and supply agricultural products according to predetermined terms and conditions.
(en)Date de création: 10/22/25
-
Sistema en el que los productores agrícolas celebran acuerdos con compradores (a menudo empresas agroindustriales o de procesamiento) para la producción y el suministro de productos agrícolas de acuerdo con términos y condiciones predeterminados.
(es)Date de création: 10/22/25
-
Système dans lequel les producteurs agricoles concluent des accords avec des acheteurs (souvent des entreprises agroalimentaires ou de transformation) pour produire et fournir des produits agricoles selon des conditions prédéterminées.
(fr)Date de création: 10/22/25
-
Система, в которой производители сельскохозяйственной продукции (фермеры) заключают соглашения с покупателями (часто агропромышленными фирмами или переработчиками) на производство и поставку сельскохозяйственной продукции в соответствии с заранее определенными условиями.
(ru)Date de création: 10/22/25
-
نظام يقوم فيه المنتجون الزراعيون (المزارعون) بإبرام اتفاقيات مع المشترين (غالباً شركات الأعمال الزراعية أو المعالجات) لإنتاج المنتجات الزراعية وتوريدها وفقا لأحكام وشروط محددة سلفا
(ar)Date de création: 10/22/25
-
农业生产者(农民)与购买者(通常是农业综合企业或加工商)达成协议,根据预定的条款和条件生产和供应农产品的制度。
(zh)Date de création: 10/22/25
Variante
-
agriculture sous contrat (fr)Date de création: 1987-04-06T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 17007
Traductions
-
VertragslandwirtschaftDate de création: 1996-12-24T00:00:00Z
skos:notation: 1839
allemand
-
contract farmingDate de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 1839
anglais
-
مزارعة بعقودDate de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 1839
arabe
-
စာချုပ်ချုပ်ဆို စိုက်ပျိုးခြင်းDate de création: 2016-07-05T08:20:36
birman
-
合同农业Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 1839
chinois
-
계약영농Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 1839
coréen
-
Agricultura contractualDate de création: 1981-01-23T00:00:00Z
skos:notation: 1839
espagnol
-
संविदा कृषिDate de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 1839
hindi
-
szerzõdéses gazdálkodásDate de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 1839
hongrois
-
Coltivazione su contrattoDate de création: 2006-07-28T00:00:00Z
skos:notation: 1839
italien
-
請負耕作Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 1839
japonais
-
ផលិតកម្មកសិកម្មតាមកិច្ចសន្យាDate de création: 2016-07-05T08:20:36
khmer
-
ການກະສິກຳແບບມີສັນຍາDate de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 1839
lao
-
kontraktlandbrukDate de création: 2023-12-07T17:27:06
norvégien bokmål
-
زراعت قراردادیDate de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 1839
persan
-
Gospodarstwo kontraktoweDate de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 1839
polonais
-
agricultura contratualDate de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 1839
portugais
-
agricultura contratualDate de création: 2023-06-12T20:04:31
portugais (Brésil)
-
agricultură contractualăDate de création: 2020-09-07T11:54:52
roumain
-
контрактное сельское хозяйствоDate de création: 2009-02-24T00:00:00Z
skos:notation: 1839
russe
-
сельское хозяйство на договорной основеDate de création: 2009-02-24T00:00:00Z
skos:notation: 17007
-
zmluvné hospodárenieDate de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 1839
slovaque
-
kilimo cha mkatabaDate de création: 2019-08-26T10:20:37
swahili
-
smluvní hospodařeníDate de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 1839
tchèque
-
การเกษตรแบบมีสัญญาDate de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 1839
thaï
-
เกษตรพันธสัญญาDate de création: 2016-07-05T08:20:36
Date de dernière modification: 2017-08-18T12:50:08Z
-
sözleşmeli tarımDate de création: 2011-11-20T20:02:12Z
Date de dernière modification: 2013-08-27T17:47:58Z
skos:notation: 1839
turc
-
контрактне сільське господарствоDate de création: 2022-07-16T02:31:55
ukrainien
-
контрактне ведення сільського господарстваDate de création: 2022-07-16T02:34:27
-
sản xuất nông sản theo hợp đồngDate de création: 2016-07-05T08:20:36
vietnamien