Concept information
Terme préférentiel
Date de création: 2015-02-03T15:43:56Z
Date de dernière modification: 2024-01-19T16:48:25
skos:notation: 1422978209104
Définition
-
A good practice is not only a practice that is good, but a practice that has been proven to work well and produce good results, and is therefore recommended as a model. It is a successful experience, which has been tested and validated, in the broad sense, which has been repeated and deserves to be shared so that a greater number of people can adopt it.
(en)
Source: http://www.fao.org/docrep/017/ap784e/ap784e.pdf
Date de création: 2/3/15
-
Una buena práctica no es tan sólo una práctica que se define buena en sí misma, sino que es una práctica que se ha demostrado que funciona bien y produce buenos resultados, y, por lo tanto, se recomienda como modelo. Se trata de una experiencia exitosa, que ha sido probada y validada, en un sentido amplio, que se ha repetido y que merece ser compartida con el fin de ser adoptada por el mayor número posible de personas.
(es)
Source: http://www.fao.org/docrep/017/ap784e/ap784e.pdf
Date de création: 2/3/15
-
Une bonne pratique n’est pas uniquement une pratique qui est bonne, mais une pratique ayant fait ses preuves et permis d’obtenir de bons résultats, et qui est dès lors recommandée comme modèle. C’est une expérience réussie, testée et validée, au sens large, répétée, qui mérite d’être partagée afin qu’un plus grand nombre de personnes se l’approprient.
(fr)
Source: http://www.fao.org/docrep/017/ap784e/ap784e.pdf
Date de création: 2/3/15
-
Положительной является не просто хорошая практика, а практика, доказавшая свою неплохую эффективность, дающая хорошие результаты и потому рекомендуемая в качестве примера. Речь идет об успешном опыте, который проверен и в широком смысле слова закреплен, неоднократно применен и заслуживает более широкого распространения, т.е. освоения бóльшим числом людей.
(ru)
Source: http://www.fao.org/docrep/017/ap784e/ap784e.pdf
Date de création: 2/3/15
-
ال م مارسة السليمة ليست فقط ممارسة جيدة، ولكنها ممارسة ثبت أنها تعمل بشكل جيد وتحقق نتائج حسنة،
وبالتالي ينصح باستخدامها كنموذج. كما أنها ت عد تجربة ناجحة تم اختبارها والتحقق من صحتها، وبمفهوم
أعم، هي ممارسة تكررت وتستحق تقاسمها بحيث يمكن لعدد أكبر من الناس تبنيها
(ar)
Source: http://www.fao.org/docrep/017/ap784e/ap784e.pdf
Date de création: 2/3/15
-
一种良法不仅仅是一良好的做法，而是一种经证实能很好发挥作用并产生良好结果的措施，因此可作为一种模式加以推荐。它是成功的经验，并经过了测试和验证，广义而言，它已被复制，并值得分享，以供更多的人采纳。
(zh)
Source: http://www.fao.org/docrep/017/ap784e/ap784e.pdf
Date de création: 2/3/15
Note d'application
- L’amélioration continue et l’itération sont en effet implicites à la notion de « bonne pratique ». Certains préfèrent utiliser le terme «bonne pratique», plutôt que « meilleure pratique », étant donné que dans la réalité on peut se demander s’il existe une seule et «meilleure» approche, sachant que les approches sont constamment en évolution et mises à jour. (fr)
Traductions
-
gute fachliche Praxis
Date de création: 2018-07-18T14:03:43Z
Date de dernière modification: 2018-07-18T17:01:42Z
allemand
-
GfP
Date de création: 2019-09-13T12:38:09.829+02:00
-
good practices
Date de création: 2015-02-03T15:43:29Z
Date de dernière modification: 2015-02-04T20:36:39Z
skos:notation: 1422978209104
anglais
-
الممارسات الجيدة
Date de création: 2015-02-03T15:44:59Z
Date de dernière modification: 2015-02-04T20:36:48Z
skos:notation: 1422978209104
arabe
-
прыдатная практыка
Date de création: 2023-09-18T15:54:36
biélorusse
-
належная практыка
Date de création: 2023-09-18T15:59:48
-
рэкамендаваная практыка
Date de création: 2023-09-18T16:00:36
-
станоўчая практыка
Date de création: 2023-09-18T15:58:09
-
良好实践
Date de création: 2015-02-03T15:44:33Z
Date de dernière modification: 2020-12-09T16:08:42Z
skos:notation: 1422978209104
chinois
-
Buena práctica
Date de création: 2015-02-03T15:43:43Z
Date de dernière modification: 2024-01-19T16:49:05
skos:notation: 1422978209104
espagnol
-
Buone pratiche
Date de création: 2017-09-20T10:48:03Z
Date de dernière modification: 2017-09-22T12:58:15Z
italien
-
boas práticas
Date de création: 2006-11-18T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 50228
portugais
-
boas práticas
Date de création: 2023-10-24T19:06:40
portugais (Brésil)
-
bune practici
Date de création: 2021-07-15T13:09:47
roumain
-
Надлежащие практики
Date de création: 2015-02-03T15:44:16Z
Date de dernière modification: 2015-02-04T20:36:38Z
skos:notation: 1422978209104
russe
-
mazoea mazuri
Date de création: 2024-10-22T20:10:43
swahili
-
správná praxe
Date de création: 2015-02-04T12:39:36Z
Date de dernière modification: 2015-02-06T19:01:03Z
skos:notation: 1422978209104
tchèque
-
iyi uygulamalar
Date de création: 2018-07-03T11:17:26Z
Date de dernière modification: 2018-07-05T21:34:58Z
turc