Concept information
Preferred term

Created: 1981-01-09T00:00:00Z
Notation: 4911
Definition
-
Le processus d’observation, de vérification ou de suivi continu des progrès ou de la qualité de quelque chose sur une période donnée. Il peut impliquer une surveillance régulière afin de garantir le bon fonctionnement ou de détecter d’éventuels changements ou problèmes.
(fr)Created: 10/23/25
-
Proceso que consiste en observar, comprobar o seguir de manera continua el progreso o la calidad de algo durante un período de tiempo. Esto puede implicar una vigilancia regular para asegurar que todo funcione correctamente o para detectar posibles cambios o problemas.
(es)Created: 10/23/25
-
The process of continuously observing, checking, or tracking the progress or quality of something over a period of time. This can involve maintaining regular surveillance to ensure that everything is functioning correctly or to detect any changes or issues.
(en)Created: 10/23/25
Make use of
- data collection (en)
- early warning systems (en)
Uses process
- surveying (en)
In other languages
-
رصدCreated: 2002-12-12T00:00:00Z
Notation: 4911
Arabic
-
监测Created: 2002-12-12T00:00:00Z
Notation: 4911
Chinese
-
monitorováníCreated: 2003-03-27T00:00:00Z
Notation: 4911
Czech
-
surveillanceCreated: 1981-01-21T00:00:00Z
Last modified: 2021-05-24T17:34:42Z
Notation: 4911
French
-
conduite contrôléeCreated: 1990-06-08T00:00:00Z
Last modified: 2021-05-24T17:34:42Z
Notation: 32876
-
monitoringCreated: 1990-02-08T00:00:00Z
Last modified: 2021-05-24T17:34:42Z
Notation: 29424
-
მონიტორინგიCreated: 2016-06-28T06:36:36
Georgian
-
MonitoringCreated: 1996-12-24T00:00:00Z
Notation: 4911
German
-
ÜberwachungCreated: 2012-02-15T15:31:27Z
Last modified: 2012-06-01T21:22:35Z
Notation: 1329291087205
-
नियन्त्रण करनाCreated: 2007-11-16T00:00:00Z
Notation: 4911
Hindi
-
monitoringCreated: 2006-12-06T00:00:00Z
Notation: 4911
Hungarian
-
MonitoraggioCreated: 2006-12-05T00:00:00Z
Notation: 4911
Italian
-
モニタリングCreated: 2005-08-09T00:00:00Z
Notation: 4911
Japanese
-
모니터링Created: 2009-12-02T00:00:00Z
Notation: 4911
Korean
-
ການຕິດຕາມCreated: 2005-12-16T00:00:00Z
Notation: 4911
Lao
-
پایشCreated: 2007-04-20T00:00:00Z
Notation: 4911
Persian
-
مونیتورینگCreated: 2007-04-20T00:00:00Z
Notation: 89384
-
MonitoringCreated: 2006-12-19T00:00:00Z
Notation: 4911
Polish
-
OstrzeganieCreated: 2006-12-19T00:00:00Z
Notation: 61576
-
vigilânciaCreated: 1998-08-04T00:00:00Z
Last modified: 2021-06-16T21:24:42Z
Notation: 4911
Portuguese
-
vigilânciaCreated: 2021-09-29T20:35:42Z
Portuguese (Brazil)
-
monitoramentoCreated: 2024-05-07T20:59:00
-
monitorizareCreated: 2025-10-30T07:44:52
Romanian
-
monitoringCreated: 2015-11-07T19:22:21Z
Last modified: 2015-11-10T17:06:56Z
Notation: 4911
-
мониторингCreated: 2009-02-02T00:00:00Z
Notation: 4911
Russian
-
monitoringCreated: 2005-12-16T00:00:00Z
Notation: 4911
Slovak
-
VigilanciaCreated: 1981-01-23T00:00:00Z
Notation: 4911
Spanish
-
Chequéo continuoCreated: 1987-04-13T00:00:00Z
Notation: 21389
-
MonitoramentoCreated: 2019-12-04T10:33:49.354+01:00
-
MonitoreoCreated: 2019-12-04T10:33:33.047+01:00
-
MonitorizaciónCreated: 1990-07-25T00:00:00Z
Notation: 29424
-
ufuatiliajiCreated: 2019-12-04T10:36:18.773+01:00
Last modified: 2022-03-28T16:13:16
Swahili
-
การติดตามผลCreated: 2005-08-19T00:00:00Z
Notation: 4911
Thai
-
izlemeCreated: 2011-11-20T20:18:01Z
Last modified: 2013-08-27T17:50:14Z
Notation: 4911
Turkish
-
моніторингCreated: 2012-06-09T00:59:40Z
Last modified: 2013-08-30T17:20:14Z
Notation: 4911
Ukrainian