Concept information
Preferred term

Created: 1989-04-06T00:00:00Z
Last modified: 2022-01-26T16:42:05
Notation: 25756
Definition
-
Aplicación de marcas, anillos u otro tipo de señas de identificación para animales u objetos. Marcado de árboles para diversos fines (comercio, venta, tala).
(es)Created: 10/23/25
-
Application of marks, ear tags or other means of identification to animals or objects. Tree marking for specific purposes (trade, sale, harvest).
(en)Created: 10/23/25
-
İşaretlemek işi.
(tr)Source: https://sozluk.gov.tr/
Created: 5/9/24
-
Marquage, marques auriculaires ou autres systèmes d'identification des animaux ou des objets. Procédure d'identification et de martelage d'arbres pour des fins spécifiques (commerce, vente, coupe).
(fr)Created: 10/23/25
Entry terms
-
tagging (en)Created: 1981-01-29T00:00:00Z
Last modified: 2022-02-03T12:14:32
Notation: 14775
Scope note
- For marking as in pigmentation, use markings <c_5873>. For marking as method, use marking <c_25756>. (en)
In other languages
-
وسمCreated: 2002-12-12T00:00:00Z
Notation: 25756
Arabic
-
мечаннеCreated: 2024-12-30T14:40:22
Belarusian
-
标记Created: 2002-12-12T00:00:00Z
Last modified: 2022-01-26T16:42:43
Notation: 25756
Chinese
-
标志放流Created: 2002-12-12T00:00:00Z
Notation: 14775
-
značkováníCreated: 2003-03-27T00:00:00Z
Last modified: 2022-01-26T16:41:53
Notation: 25756
Czech
-
štítkováníCreated: 2003-03-27T00:00:00Z
Last modified: 2022-01-26T16:44:20
Notation: 14775
-
marquageCreated: 2019-09-09T10:38:00.776+02:00
Last modified: 2021-06-02T08:50:50
French
-
MarkierungCreated: 2020-01-10T09:09:41.113+01:00
German
-
चिन्हन करनाCreated: 1989-04-06T00:00:00Z
Last modified: 2022-01-26T16:42:15
Notation: 25756
Hindi
-
दागनाCreated: 1981-01-26T00:00:00Z
Notation: 9395
-
नत्थी करनाCreated: 1981-01-29T00:00:00Z
Notation: 14775
-
jelölésCreated: 2006-12-06T00:00:00Z
Last modified: 2022-01-26T16:43:16
Notation: 25756
Hungarian
-
címkézésCreated: 2006-12-06T00:00:00Z
owl:deprecated: true
Notation: 14775
-
MarcaturaCreated: 2020-03-18T10:50:50.181+01:00
Italian
-
Marcatura con cartelliniCreated: 2006-11-22T00:00:00Z
Last modified: 2022-02-03T12:14:23
Notation: 14775
-
マーキングCreated: 2005-08-09T00:00:00Z
Last modified: 2022-01-26T16:51:29
Notation: 25756
Japanese
-
しるしづけCreated: 2019-09-09T11:07:40.403+02:00
-
標識Created: 2019-09-09T11:07:24.174+02:00
-
標識付けCreated: 2005-08-09T00:00:00Z
Last modified: 2022-01-26T16:50:39
Notation: 14775
-
표시Created: 2009-12-02T00:00:00Z
Notation: 25756
Korean
-
낙인Created: 2009-12-02T00:00:00Z
Notation: 9395
-
표지류Created: 2009-12-02T00:00:00Z
Notation: 14775
-
ການເຮັດເຄື່ອງໝາຍCreated: 2005-12-16T00:00:00Z
Notation: 25756
Lao
-
merkingCreated: 2022-02-01T13:43:21
Norwegian Bokmål
-
merkingCreated: 2024-01-18T16:24:12
Norwegian Nynorsk
-
نشانهگذاریCreated: 2007-04-20T00:00:00Z
Notation: 25756
Persian
-
علامتگذاريCreated: 2007-04-20T00:00:00Z
Last modified: 2022-02-03T12:14:38
Notation: 14775
-
نشانگذاريCreated: 2007-04-20T00:00:00Z
Notation: 90117
-
ZnakowanieCreated: 2006-12-19T00:00:00Z
Last modified: 2022-01-26T16:42:31
Notation: 14775
Polish
-
Wypalanie numeruCreated: 2006-12-19T00:00:00Z
Last modified: 2022-01-26T16:50:13
Notation: 9395
-
marcareCreated: 2020-08-04T16:34:27.458+02:00
Romanian
-
биркованиеCreated: 2009-02-02T00:00:00Z
Last modified: 2022-01-26T16:43:26
Notation: 14775
Russian
-
обележавањеCreated: 2025-09-19T11:03:28
Serbian
-
značkovanieCreated: 2005-12-16T00:00:00Z
Notation: 25756
Slovak
-
štítkovanieCreated: 2005-12-16T00:00:00Z
Notation: 14775
-
MarcadoCreated: 2019-09-09T10:50:24.244+02:00
Spanish
-
kuashiriaCreated: 2022-02-25T15:03:42Z
Swahili
-
అనుబంధించడంCreated: 2012-02-03T16:58:35Z
Last modified: 2012-02-03T16:58:35Z
Notation: 14775
Telugu
-
การทำเครื่องหมายCreated: 2005-08-19T00:00:00Z
Last modified: 2022-01-26T16:43:35
Notation: 25756
Thai
-
การติดเครื่องหมายCreated: 2005-08-19T00:00:00Z
Notation: 14775
-
การประทับตราCreated: 2005-08-19T00:00:00Z
Notation: 9395
-
işaretlemeCreated: 2011-11-20T20:48:53Z
Last modified: 2014-07-03T17:52:24Z
Notation: 25756
Turkish
-
damgalamaCreated: 2011-11-20T20:29:41Z
Last modified: 2014-07-03T17:52:57Z
Notation: 9395
-
etiketlemeCreated: 2024-01-09T14:49:28
-
küpelemeCreated: 2011-11-20T20:39:46Z
Last modified: 2014-07-03T17:52:37Z
Notation: 14775
-
markalamaCreated: 2020-10-23T14:09:28