@prefix asfa: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix ns0: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix ns1: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .

asfa:conceptScheme_7a97495f
  skos:prefLabel "ASFA"@en ;
  a skos:ConceptScheme .

asfa:xl_ka_cfe8ce61
  dc:created "2025-07-23T18:56:14"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "IUU თევზჭერა"@ka ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_de_6430e60e
  dc:created "2024-12-03T10:20:25"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "IUU-Fischerei"@de ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_tr_ede93e78
  dc:created "2024-08-26T14:23:34"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "YKK balıkçılık"@tr ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_zh_7d20213c
  dc:created "2024-06-26T16:38:14"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "IUU捕鱼"@zh ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ru_0fc4d345
  dc:created "2024-06-26T16:38:14"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ННН-промысел"@ru ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_fr_058be0e7
  dc:created "2024-06-26T16:38:13"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "pêche INDNR"@fr ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_es_8d3f1298
  dc:created "2024-06-26T16:38:13"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Pesca INDNR"@es ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_en_cffc8801
  dc:created "2024-06-26T16:37:03"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "IUU fishing"@en ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ka_10cf95da
  dc:created "2025-07-23T18:55:48"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "არალეგალური, არადეკლარირებული და დაურეგულირებელი თევზჭერა"@ka ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_sw_3a426f69
  dc:created "2024-12-27T13:40:42"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "uvuvi haramu, usioripotiwa na usiodhibitiwa"@sw ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_de_469ab6ac
  dc:created "2024-12-03T10:19:53"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "illegale, ungemeldete und unregulierte Fischerei"@de ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_tr_8460cfda
  dc:created "2024-08-26T14:22:20"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "yasa dışı, kayıt dışı ve kural dışı balıkçılık"@tr ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_sk_b0b2d34c
  dc:created "2024-08-09T09:44:42"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "nezákonný, nenahlásený a neregulovaný rybolov"@sk ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_sv_64ecb87a
  dc:created "2024-07-02T14:09:16"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "olagligt, orapporterat och oreglerat fiske"@sv ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_da_481572d0
  dc:created "2024-07-02T14:09:16"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ulovligt, urapporteret og ureguleret fiskeri"@da ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_nb_d4da5368
  dc:created "2024-07-02T14:05:17"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ulovlig, urapportert og uregulert fiske"@nb ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_nl_5121c049
  dc:created "2024-07-02T14:05:16"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "illegale, ongemelde en ongereglementeerde visserij"@nl ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pt_c63fd23b
  dc:created "2024-07-02T14:05:16"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "pesca ilegal, não declarada e não regulamentada"@pt ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_zh_c5be4a37
  dc:created "2024-06-26T16:36:28"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "非法、不报告和不管制捕鱼"@zh ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ru_ab0476ad
  dc:created "2024-06-26T16:36:28"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "незаконный, несообщаемый и нерегулируемый промысел"@ru ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_fr_756d4e73
  dc:created "2024-06-26T16:36:27"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "pêche illicite, non déclarée et non réglementée"@fr ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_es_c6f85aa0
  dc:created "2024-06-26T16:36:27"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Pesca ilegal, no declarada y no reglamentada"@es ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ar_4134393d
  dc:created "2024-06-26T16:36:27"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "الصيد غير القانوني دون إبلاغ ودون تنظيم"@ar ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_en_73553602
  dc:created "2024-06-26T16:33:23"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "illegal, unreported and unregulated fishing"@en ;
  a skosxl:Label .

asfa:xDef_50fa1a6f
  ns0:hasSource "粮农组织。2024。《2024年世界渔业和水产养殖状况：蓝色转型在行动》。罗马。https://doi.org/10.4060/cd0683zh" ;
  dc:created "2024-07-15T10:19:39"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2024-07-15T10:21:00"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "用于描述各类不可接受的捕捞活动的宽泛术语，此类活动可见于所有类型和各个方面的捕捞活动。此种行为既可发生在公海，也可出现在国家管辖区内；涉及鱼类捕捞和利用的所有方面和各个阶段，有时可与有组织犯罪关联。"@zh .

asfa:xDef_4dedaca0
  ns0:hasSource "FAO. 2024. El estado mundial de la pesca y la acuicultura 2024. La transformación azul en acción. Roma. https://doi.org/10.4060/cd0683es" ;
  dc:created "2024-07-12T14:51:09"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2024-07-12T14:52:14"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "Término amplio que describe una gran variedad de actividades de pesca inaceptables que pueden darse en pesquerías de todos los tipos y dimensiones. Se produce tanto en alta mar como en zonas sujetas a jurisdicciones nacionales. Abarca todos los aspectos y etapas de la captura y utilización del pescado y, en ocasiones, puede asociarse con el crimen organizadoce."@es .

asfa:xDef_f912836f
  ns0:hasSource "ФАО. 2024. Cостояние мирового рыболовства и аквакультуры – 2024. “Голубая трансформация” в действии. Рим. https://doi.org/10.4060/cd0683ru" ;
  dc:created "2024-07-12T14:49:45"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2024-07-12T14:51:49"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "Общий термин, описывающий широкий спектр недопустимых видов промысловой деятельности, которая может осуществляться рыболовными предприятиями всех видов и масштабов. Это явление возможно как в открытом море, так и в районах в пределах национальной юрисдикции. Встречается во всех аспектах и на всех этапах добычи и использования рыбы и может быть связано с организованной преступностью."@ru .

asfa:xDef_4852046f
  ns0:hasSource "FAO. 2024. La Situation mondiale des pêches et de l’aquaculture 2024 – La transformation bleue en action. Rome. https://doi.org/10.4060/cd0683fr" ;
  dc:created "2024-07-09T14:51:56"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2024-07-09T14:52:55"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "Terme général englobant une grande variété d’activités répréhensibles liées à la pêche, qui peuvent exister dans tous les types de pêche et dans les différentes dimensions de ce secteur. La pêche INDNR se pratique aussi bien en haute mer que dans les zones sous juridiction nationale, concerne tous les aspects et tous les stades de la capture et de l’utilisation du poisson, et peut parfois être associée à la criminalité organisée."@fr .

asfa:xDef_f39bbe19
  ns0:hasSource "FAO. 2024. The State of World Fisheries and Aquaculture 2024. Blue Transformation in action. Rome. https://doi.org/10.4060/cd0683en" ;
  dc:created "2024-06-26T16:40:52"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2024-07-09T14:50:56"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "A broad term that describes a wide variety of unacceptable fishing activities that can be found in all types and dimensions of fisheries. It occurs both on the high seas and in areas within national jurisdiction. It concerns all aspects and stages of the capture and utilization of fish, and it may sometimes be associated with organized crime."@en .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
asfa:c_b7eb8b6b
  skos:narrower asfa:c_d5944fea ;
  skos:altLabel "IUU თევზჭერა"@ka, "IUU-Fischerei"@de, "YKK balıkçılık"@tr, "IUU捕鱼"@zh, "ННН-промысел"@ru, "pêche INDNR"@fr, "Pesca INDNR"@es, "IUU fishing"@en ;
  dc:created "2024-06-26T16:33:23"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-07-23T18:56:14"^^xsd:dateTime ;
  skos:inScheme asfa:conceptScheme_7a97495f ;
  skosxl:altLabel asfa:xl_ka_cfe8ce61, asfa:xl_de_6430e60e, asfa:xl_tr_ede93e78, asfa:xl_zh_7d20213c, asfa:xl_ru_0fc4d345, asfa:xl_fr_058be0e7, asfa:xl_es_8d3f1298, asfa:xl_en_cffc8801 ;
  skosxl:prefLabel asfa:xl_ka_10cf95da, asfa:xl_sw_3a426f69, asfa:xl_de_469ab6ac, asfa:xl_tr_8460cfda, asfa:xl_sk_b0b2d34c, asfa:xl_sv_64ecb87a, asfa:xl_da_481572d0, asfa:xl_nb_d4da5368, asfa:xl_nl_5121c049, asfa:xl_pt_c63fd23b, asfa:xl_zh_c5be4a37, asfa:xl_ru_ab0476ad, asfa:xl_fr_756d4e73, asfa:xl_es_c6f85aa0, asfa:xl_ar_4134393d, asfa:xl_en_73553602 ;
  skos:definition asfa:xDef_50fa1a6f, asfa:xDef_4dedaca0, asfa:xDef_f912836f, asfa:xDef_4852046f, asfa:xDef_f39bbe19 ;
  skos:prefLabel "არალეგალური, არადეკლარირებული და დაურეგულირებელი თევზჭერა"@ka, "uvuvi haramu, usioripotiwa na usiodhibitiwa"@sw, "illegal, unreported and unregulated fishing"@en, "الصيد غير القانوني دون إبلاغ ودون تنظيم"@ar, "Pesca ilegal, no declarada y no reglamentada"@es, "pêche illicite, non déclarée et non réglementée"@fr, "незаконный, несообщаемый и нерегулируемый промысел"@ru, "非法、不报告和不管制捕鱼"@zh, "pesca ilegal, não declarada e não regulamentada"@pt, "illegale, ongemelde en ongereglementeerde visserij"@nl, "ulovlig, urapportert og uregulert fiske"@nb, "ulovligt, urapporteret og ureguleret fiskeri"@da, "olagligt, orapporterat och oreglerat fiske"@sv, "nezákonný, nenahlásený a neregulovaný rybolov"@sk, "yasa dışı, kayıt dışı ve kural dışı balıkçılık"@tr, "illegale, ungemeldete und unregulierte Fischerei"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfa:c_26950 .

asfa:c_d5944fea
  skos:prefLabel "незаконны рыбны промысел"@be, "uvuvi haramu"@sw, "illegale visserij"@nl, "pesca ilegal"@pt-BR, "illegal fishing"@en, "yasa dışı balık avcılığı"@tr, "illegale Fischerei"@de, "незаконна рибловля"@uk, "Pesca illegale"@it, "nelegální rybolov"@cs, "الصيد غير القانوني"@ar, "pêche illicite"@fr, "Pesca ilegal"@es, "非法捕鱼"@zh, "незаконный рыбный промысел"@ru, "ulovlig fiske"@nb, "უკანონო თევზჭერა"@ka, "ulovleg fiske"@nn ;
  skos:broader asfa:c_b7eb8b6b ;
  a skos:Concept .

asfa:c_1338189431806 ns1:hasObjectOfActivity asfa:c_b7eb8b6b .
asfa:c_26950
  skos:prefLabel "лоўля рыбы"@be, "pesca"@pt-BR, "khai thác thủy sản"@vi, "fiske"@nn, "fiske"@sv, "uvuvi"@sw, "pêche"@fr, "صيد السمك"@ar, "fiske"@nb, "თევზაობა"@ka, "Pesca"@es, "рибальство"@uk, "Fischen"@de, "చేపల వేట"@te, "balık avlama"@tr, "어로"@ko, "lov ryb"@cs, "fishing"@en, "ماهيگيري"@fa, "मछली पकड़ना"@hi, "halászat"@hu, "Attività di pesca"@it, "漁獲"@ja, "ການຕຶກເບັດ"@lo, "Połowy ryb"@pl, "рыбный лов"@ru, "rybolov"@sk, "การจับสัตว์น้ำ"@th, "捕捞"@zh ;
  skos:narrower asfa:c_b7eb8b6b ;
  a skos:Concept .

