@prefix asfa: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .

asfa:c_7880
  skos:prefLabel "Barco para pesca a la rastra"@es, "траўлер"@be, "kikokoozi"@sw, "траулери"@uk, "ტრაულერი"@ka, "рыболовные траулеры"@ru, "trol teknesi"@tr, "拖网渔船"@zh, "เรืออวนลาก"@th, "مترولات"@ar, "traulery"@cs, "Trawler"@de, "trawlers"@en, "کرجی‌های ماهیگیری"@fa, "chalutier"@fr, "मछली पकड़ने वाला जहाज"@hi, "vonóhálós halászhajó"@hu, "Pescherecci da pesca a strascico"@it, "トロール船"@ja, "트로올선"@ko, "ເຮືອຫາປາແບບອວນ"@lo, "Trawler"@pl, "arrastão"@pt, "vlečné siete"@sk ;
  a skos:Concept .

<http://aims.fao.org/aos/agrontology#makeUseOf>
  rdfs:subPropertyOf <http://aims.fao.org/aos/agrontology#processRelationship> ;
  rdfs:comment """ع  <يستفد من> س. يستفيدالنشاط ع من العملية أو الإدخال س.
 على سبيل المثال "لملاحة" <تستفيد من> "المساعدات الملاحية"،
"الزراعة الدقيقة " <تستفيد من> "نظم المعلومات الجغرافية". 
"النقل بالسكك الحديدية" <تستفيد من> " القطارات\""""@ar, "Y<利用>X。活动Y使用过程或投入物X。例如：“航海”<利用>“导航设备”，“精准农业”<利用>“地理信息系统”，“铁路运输”<利用>“火车”。"@zh, "Y <использует> X. Действие Y использует процесс, оборудование или данные X. Например,  \"навигация\" <использует> \"навигационное оборудование\", \"точное сельское хозяйство\" <использует> \"географические информационные системы\",  \"сварка\" <использует> \"сварочное обрудование\"."@ru, "Y <make use of> X. Activity Y makes use of process or input X. E.g. “navigation” <make use of> ”navigational aids”, “precision agriculture” <make use of> ”geographical information systems”, “rail transport” <make use of> “trains”."@en, "Y <hace uso de> X. La actividad Y utiliza el proceso o la entrada X. Ej. \"Navegación\" <hace uso de> \"Ayuda a la navegación\", \"Agricultura de precisión\" <hace uso de> \"Sistemas de información geográfica\", \"Transporte por ferrocarrilese\" <hace uso de> \"Trenes\". "@es, "Y <fait usage de> X. L'activité Y utilise le processus ou l'intrant X. Par exemple, \"navigation\" <fait usage de> \"aide à la navigation\", \"agriculture de précision\" <fait usage de> \"système d'information géographique\", \"transport ferroviaire\" <fait usage de> \"train\"."@fr ;
  rdfs:label "يستفاد من"@ar, "использует"@ru, "Make use of"@en, "Hace uso de"@es, "Fait usage de"@fr, "利用"@zh .

<http://aims.fao.org/aos/agrontology#isPartOfSubvocabulary> rdfs:label "ЯВЛЯЕТСЯ ЧАСТЬЮ МИКРОТЕЗАУРУСА"@ru, "Is part of subvocabulary"@en, "FAIT PARTIE DU SOUS-VOCABULAIRE"@fr, "ES PARTE DE UN SUBVOCABULARIO"@es .
asfa:conceptScheme_7a97495f
  skos:prefLabel "ASFA"@en ;
  a skos:ConceptScheme .

asfa:xl_ka_3899a2d6
  dc:created "2025-08-16T18:45:57"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ტრალით თევზის ჭერა"@ka ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ro_ef54bc87
  dc:created "2025-06-13T11:16:29"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "pescuit cu traule"@ro ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_cs_bca726ec
  dc:created "2023-03-27T09:16:50"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "tralování"@cs ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_fr_1299485888725
  dc:created "1987-04-07T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasRelatedTerm asfa:xl_fr_1299485888288 ;
  dc:modified "2021-06-30T10:30:38"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "pêche au chalut"@fr ;
  skos:notation "18374"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_es_1299485888841
  dc:created "1987-04-08T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasRelatedTerm asfa:xl_es_1299485888245 ;
  skosxl:literalForm "Pesca al arrastre"@es ;
  skos:notation "19144"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_es_1299485888774
  dc:created "1990-07-25T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasRelatedTerm asfa:xl_es_1299485888245 ;
  skosxl:literalForm "Pesca de arrastre"@es ;
  skos:notation "18374"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ka_360c2146
  dc:created "2025-08-16T18:45:29"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ტრალით თევზჭერა"@ka ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ro_933e26c4
  dc:created "2025-06-13T11:15:44"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "traulare"@ro ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_be_70bdf9c7
  dc:created "2025-01-22T12:34:34"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "тралавая лоўля"@be ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_sr_b2d8b206
  dc:created "2024-04-10T08:12:08"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "коћарење"@sr ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_vi_d234a962
  dc:created "2024-01-31T12:23:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "lưới rà"@vi ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_nn_801a9963
  dc:created "2024-01-31T09:37:17"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "tråling"@nn ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_sw_22c43cc6
  dc:created "2022-02-25T15:03:42Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2022-02-25T16:08:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "trawling"@sw ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_nb_70372018
  dc:created "2021-11-19T18:11:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "tråling"@nb ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_uk_f61a28f5
  dc:created "2021-05-17T10:52:41"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "траловий лов"@uk ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_te_7881_1328259748736
  dc:created "2012-02-03T17:02:28Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2012-02-03T17:02:28Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "పడవలు వెనక వలతో చేపలు పట్టడం"@te ;
  skos:notation "7881"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_tr_7881_1321791977452
  dc:created "2011-11-20T20:26:17Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2017-06-28T18:00:24Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "trol avcılığı"@tr ;
  skos:notation "7881"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_zh_1299485888630
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "拖网作业"@zh ;
  skos:notation "7881"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_th_1299485888592
  dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "การประมงอวนลาก"@th ;
  skos:notation "7881"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_sk_1299485888555
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "lov vlečnou sieťou"@sk ;
  skos:notation "7881"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ru_1299485888520
  dc:created "2009-03-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "траловый лов"@ru ;
  skos:notation "7881"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pt_1299485888487
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "pesca de arrasto"@pt ;
  skos:notation "7881"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pl_1299485888454
  dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Połów włokiem"@pl ;
  skos:notation "7881"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_lo_1299485888418
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ການຫາປາດ້ວຍອວນລາກ"@lo ;
  skos:notation "7881"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ja_1299485888388
  dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "底曳き網漁"@ja ;
  skos:notation "7881"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_it_1299485888360
  dc:created "2006-12-11T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Pesca a strascico"@it ;
  skos:notation "7881"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_hu_1299485888334
  dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "vonóhálós halászat"@hu ;
  skos:notation "7881"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_hi_1299485888311
  dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "मछली फँसाना"@hi ;
  skos:notation "7881"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_fr_1299485888288
  dc:created "1981-01-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasRelatedTerm asfa:xl_fr_1299485888725 ;
  dc:modified "2021-06-30T10:30:19"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "chalutage"@fr ;
  skos:notation "7881"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_fa_1299485888266
  dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ماهیگیری با تور کیسه‌ای"@fa ;
  skos:notation "7881"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_es_1299485888245
  dc:created "1981-01-23T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasRelatedTerm asfa:xl_es_1299485888841, asfa:xl_es_1299485888774 ;
  skosxl:literalForm "Pesca a la rastra"@es ;
  skos:notation "7881"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_en_1299485888222
  dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "trawling"@en ;
  skos:notation "7881"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_de_1299485888205
  dc:created "1996-12-24T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Fischen mit Schleppnetz"@de ;
  skos:notation "7881"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_cs_1299485888185
  dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "lov vlečnou sítí"@cs ;
  skos:notation "7881"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ar_1299485888166
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "صيد بالشباك"@ar ;
  skos:notation "7881"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xDef_c5537fff
  dc:source <https://en.wikipedia.org/wiki/Trawling> ;
  dc:created "2021-11-30T13:27:10"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "Trawling is a method of fishing that involves pulling a fishing net through the water behind one or more boats. The net used for trawling is called a trawl."@en .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
asfa:c_7881
  skos:narrower asfa:c_85e09868 ;
  skos:altLabel "ტრალით თევზის ჭერა"@ka, "pescuit cu traule"@ro, "tralování"@cs, "pêche au chalut"@fr, "Pesca al arrastre"@es, "Pesca de arrastre"@es ;
  dc:created "2012-02-03T17:02:28Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-08-16T18:45:57"^^xsd:dateTime ;
  ns0:makeUseOf asfa:c_7880 ;
  ns0:isPartOfSubvocabulary "Fishery related term" ;
  skos:closeMatch <http://dbpedia.org/resource/Trawling> ;
  skos:exactMatch <https://d-nb.info/gnd/4197618-6> ;
  skos:inScheme asfa:conceptScheme_7a97495f ;
  skos:scopeNote """Sürtme ağı ile avlanma
"""@tr ;
  skosxl:altLabel asfa:xl_ka_3899a2d6, asfa:xl_ro_ef54bc87, asfa:xl_cs_bca726ec, asfa:xl_fr_1299485888725, asfa:xl_es_1299485888841, asfa:xl_es_1299485888774 ;
  skosxl:prefLabel asfa:xl_ka_360c2146, asfa:xl_ro_933e26c4, asfa:xl_be_70bdf9c7, asfa:xl_sr_b2d8b206, asfa:xl_vi_d234a962, asfa:xl_nn_801a9963, asfa:xl_sw_22c43cc6, asfa:xl_nb_70372018, asfa:xl_uk_f61a28f5, asfa:xl_te_7881_1328259748736, asfa:xl_tr_7881_1321791977452, asfa:xl_zh_1299485888630, asfa:xl_th_1299485888592, asfa:xl_sk_1299485888555, asfa:xl_ru_1299485888520, asfa:xl_pt_1299485888487, asfa:xl_pl_1299485888454, asfa:xl_lo_1299485888418, asfa:xl_ja_1299485888388, asfa:xl_it_1299485888360, asfa:xl_hu_1299485888334, asfa:xl_hi_1299485888311, asfa:xl_fr_1299485888288, asfa:xl_fa_1299485888266, asfa:xl_es_1299485888245, asfa:xl_en_1299485888222, asfa:xl_de_1299485888205, asfa:xl_cs_1299485888185, asfa:xl_ar_1299485888166 ;
  skos:definition asfa:xDef_c5537fff ;
  skos:prefLabel "ტრალით თევზჭერა"@ka, "traulare"@ro, "тралавая лоўля"@be, "коћарење"@sr, "lưới rà"@vi, "tråling"@nn, "trawling"@sw, "tråling"@nb, "траловий лов"@uk, "పడవలు వెనక వలతో చేపలు పట్టడం"@te, "trol avcılığı"@tr, "拖网作业"@zh, "การประมงอวนลาก"@th, "lov vlečnou sieťou"@sk, "траловый лов"@ru, "صيد بالشباك"@ar, "lov vlečnou sítí"@cs, "Fischen mit Schleppnetz"@de, "trawling"@en, "Pesca a la rastra"@es, "ماهیگیری با تور کیسه‌ای"@fa, "chalutage"@fr, "मछली फँसाना"@hi, "vonóhálós halászat"@hu, "Pesca a strascico"@it, "底曳き網漁"@ja, "ການຫາປາດ້ວຍອວນລາກ"@lo, "Połów włokiem"@pl, "pesca de arrasto"@pt ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfa:c_5141 .

asfa:c_62ac695b skos:related asfa:c_7881 .
asfa:c_3815ab09 skos:related asfa:c_7881 .
asfa:c_104ab20f skos:related asfa:c_7881 .
asfa:c_85e09868
  skos:prefLabel "kokoora upande"@sw, "dip trol avcılığı"@tr, "bunntråling"@nb, "донное траление"@ru, "chalutage de fond"@fr, "Pesca de arrastre de fondo"@es, "الصيد بشباك الجر القاعية"@ar, "底拖捕捞"@zh, "bottom trawling"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfa:c_7881 .

asfa:c_bb0b3fef skos:related asfa:c_7881 .
asfa:c_4a6d0936 skos:related asfa:c_7881 .
asfa:c_7b0e1dd0 skos:related asfa:c_7881 .
asfa:c_5141
  skos:prefLabel "ბადით თევზჭერა"@ka, "pescuit cu plase"@ro, "лоўля сеткамі"@be, "риболов са мрежом"@sr, "lưới đánh cá"@vi, "uvuvi wa wavu"@sw, "ağla avlanma"@tr, "网捕"@zh, "การประมงอวนลอย"@th, "lov rýb do sietí"@sk, "лов сетями"@ru, "pesca com rede"@pt, "Połów sieciami"@pl, "صيد الأسماك بالشباك"@ar, "chytání ryb do sítí"@cs, "Netzfischerei"@de, "net fishing"@en, "Pesca con red"@es, "ماهیگیری با تور"@fa, "pêche au filet"@fr, "जाल द्वारा मछली पकड़ना"@hi, "halászat hálóval"@hu, "Pesca con la rete"@it, "網漁業"@ja, "그물어업"@ko, "ການຫາປາດ້ວຍແຫ ຫຼື ມອງ"@lo ;
  skos:related asfa:c_7881 ;
  skos:narrower asfa:c_7881 ;
  a skos:Concept .

