@prefix asfa: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

asfa:conceptScheme_7a97495f
  skos:prefLabel "ASFA"@en ;
  a skos:ConceptScheme .

asfa:xl_es_5bf64580
  dc:isReplacedBy asfa:xl_es_b0aabc47 ;
  dc:created "2020-07-14T17:46:01.273+02:00"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2024-07-03T16:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Informes anuales"@es ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_be_275e291b
  dc:created "2026-01-20T13:34:35"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "гадавыя справаздачы"@be ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ka_ce06a240
  dc:created "2025-05-04T17:53:27"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "წლიური ანგარიში"@ka ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_sw_21662cd5
  dc:created "2024-09-23T08:34:09"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ripoti za kila mwaka"@sw ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_es_b0aabc47
  dc:created "2024-07-03T16:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Informe anual"@es ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_zh_e71a55d9
  dc:created "2024-03-07T17:09:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "年度报告"@zh ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ru_b88f8274
  dc:created "2023-05-30T16:50:05"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ежегодные отчеты"@ru ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_sr_2e6a83c7
  dc:created "2022-11-29T08:00:26"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "годишњи узвештаји"@sr ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_nb_1a663cdc
  dc:created "2020-12-04T11:53:23"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "årsrapporter"@nb ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_it_ec88f37f
  dc:created "2020-11-06T13:07:35"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Rapporti annuali"@it ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ro_be893e24
  dc:created "2020-10-22T20:54:21"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "rapoarte anuale"@ro ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_tr_97fd15fa
  dc:created "2020-08-25T13:15:40"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "yıllık rapor"@tr ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ar_f1434181
  dc:created "2020-07-14T17:48:33.115+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "تقرير سنوي"@ar ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_fr_46a32baa
  dc:created "2020-07-14T17:47:21.029+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "rapport annuel"@fr ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_nl_39e2a536
  dc:created "2020-07-14T17:46:43.806+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "jaarverslagen"@nl ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_sv_9b12799f
  dc:created "2020-07-14T17:46:01.571+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "årsrapport"@sv ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_de_46ae4cb2
  dc:created "2020-07-14T17:46:00.527+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Jahresberichte"@de ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_en_452c0f17
  dc:created "2019-09-04T12:02:37"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "annual reports"@en ;
  a skosxl:Label .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
asfa:c_67a786a2
  skos:hiddenLabel "Informes anuales"@es ;
  dc:created "2019-09-04T12:02:37"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2026-01-20T13:34:35"^^xsd:dateTime ;
  skos:exactMatch <https://ukat.aim25.com/thesaurus/f5/mt530/1433/7002/6967>, <http://vocabulary.worldbank.org/thesaurus/1521975> ;
  skos:related asfa:c_e0c308a9 ;
  skos:inScheme asfa:conceptScheme_7a97495f ;
  skosxl:hiddenLabel asfa:xl_es_5bf64580 ;
  skosxl:prefLabel asfa:xl_be_275e291b, asfa:xl_ka_ce06a240, asfa:xl_sw_21662cd5, asfa:xl_es_b0aabc47, asfa:xl_zh_e71a55d9, asfa:xl_ru_b88f8274, asfa:xl_sr_2e6a83c7, asfa:xl_nb_1a663cdc, asfa:xl_it_ec88f37f, asfa:xl_ro_be893e24, asfa:xl_tr_97fd15fa, asfa:xl_ar_f1434181, asfa:xl_fr_46a32baa, asfa:xl_nl_39e2a536, asfa:xl_sv_9b12799f, asfa:xl_de_46ae4cb2, asfa:xl_en_452c0f17 ;
  skos:prefLabel "гадавыя справаздачы"@be, "წლიური ანგარიში"@ka, "ripoti za kila mwaka"@sw, "annual reports"@en, "Jahresberichte"@de, "årsrapport"@sv, "jaarverslagen"@nl, "rapport annuel"@fr, "تقرير سنوي"@ar, "yıllık rapor"@tr, "rapoarte anuale"@ro, "Rapporti annuali"@it, "årsrapporter"@nb, "годишњи узвештаји"@sr, "ежегодные отчеты"@ru, "年度报告"@zh, "Informe anual"@es ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfa:c_330893 .

asfa:c_e0c308a9
  skos:prefLabel "справаздачы аб зробленай працы"@be, "Informe sobre la marcha de los trabajos"@es, "ripoti za maendeleo"@sw, "отчеты о проделанной работе"@ru, "извештаји о напретку"@sr, "Rapporti sullo stato d'avanzamento"@it, "ilerleme raporu"@tr, "rapport d'avancement"@fr, "进展报告"@zh, "تقرير مرحلي"@ar, "progress reports"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:related asfa:c_67a786a2 .

asfa:c_330893
  skos:prefLabel "Informe"@es, "报告"@zh, "تَقْارير"@ar, "извештаји"@sr, "ripoti"@sw, "reports"@en, "zprávy"@cs, "Bericht"@de, "Rapporti"@it, "rapor"@tr, "звіти"@uk, "rapoarte"@ro, "bulletin"@fr, "отчеты"@ru, "rapporter"@da, "rapporter"@nb, "raportit"@fi, "tuarascálacha"@ga, "Informes"@ca ;
  skos:narrower asfa:c_67a786a2 ;
  a skos:Concept .