@prefix asfa: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix ns1: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .

asfa:c_1919
  skos:prefLabel "аналіз выдаткаў і выгады"@be, "uchambuzi wa faida ya gharama"@sw, "ხარჯ-სარგებლის ანალიზი"@ka, "análise de custo benefício"@pt-BR, "analiză cost-beneficiu"@ro, "аналіз собівартості і прибутку"@uk, "Analisis kos-faedah"@ms, "fayda maliyet analizi"@tr, "成本收益分析"@zh, "การวิเคราะห์ต้นทุน-ผลประโยชน์"@th, "analýza nákladov a výnosov"@sk, "анализ себестоимости и прибыли"@ru, "تحليل مردود الكلفة"@ar, "analýza poměru nákladů a výnosů"@cs, "Kosten-Nutzen-Analyse"@de, "cost benefit analysis"@en, "Análisis de costos y beneficios"@es, "تحلیل هزینه-سود"@fa, "analyse coût avantage"@fr, "लागत लाभ विश्लेष्ण"@hi, "költség-haszon elemzés"@hu, "Analisi costo-beneficio"@it, "費用便益分析"@ja, "비용편익분석"@ko, "ການວິເຄາະມູນຄ່າຜົນປະໂຫຍດ"@lo, "Analiza kosztów i zysków"@pl, "análise de custo benefício"@pt ;
  a skos:Concept .

<http://aims.fao.org/aos/agrontology#affects>
  rdfs:subPropertyOf <http://aims.fao.org/aos/agrontology#causativeRelationship> ;
  rdfs:comment """س <يؤثر على> ع. أي إجراء من العامل س يؤدي إلى تغيير حالة أو موقع ع
على سبيل المثال: "نضوب المياه" <يؤثر على> "منسوب المياه الجوفية"
"الضرر الميكانيكي" <يؤثر على> "جودة النقل"
لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>."""@ar, "X<影响> Y。媒介X的行为改变Y的状态或位置。例如：“水枯竭”<影响> “地下水位”，“机械损伤”<影响> “运输性能”。请勿用于疾病或病症；对于疾病和病症，使用<损害/受...损害>。"@zh, "X <влияет на> Y. Действие агента X изменяет состояние или местоположение Y. Например, \"истощение водных ресурсов\" <влияет на> \"уровень грунтовых вод\", \"механические повреждения\" <влияют на> \"пригодность к транспортировке\". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>. "@ru, "X <affects> Y. Action of agent X changes the state or location of Y. E.g. \"water depletion\" <affects> \"groundwater table\", \"mechanical damage\" <affects> “transporting quality”. Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>. "@en, "X <affecte> Y. L'agent X agit sur l'objet Y de telle sorte que Y change d'état ou de localisation. Par exemple, \"tarissement\" <affecte> \"nappe souterraine\",  \"dégât mécanique\" <affecte> \"aptitude au transport\". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres : pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>."@fr, "X <afecta> Y. La acción del agente X cambia el estado o la ubicación de Y. Ej. \"Agotamiento del agua\" <afecta> \"Capa freática\", \"Daño mecánico\" <afecta> \"Aptitud para el transporte\". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>. "@es ;
  rdfs:label "影响"@zh, "يؤثر"@ar, "влияет на"@ru, "Affects"@en, "Affecte"@fr, "Afecta"@es .

asfa:conceptScheme_7a97495f
  skos:prefLabel "ASFA"@en ;
  a skos:ConceptScheme .

asfa:xl_ru_1299488236206
  dc:created "2009-07-24T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasRelatedTerm asfa:xl_ru_1299488235917 ;
  skosxl:literalForm "производительность"@ru ;
  skos:notation "31883"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_fr_1299488236157
  dc:created "1990-03-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasRelatedTerm asfa:xl_fr_1299488235652 ;
  skosxl:literalForm "Rendement économique"@fr ;
  skos:notation "31883"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_vi_a76d9a71
  dc:created "2024-01-31T12:23:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "năng suất"@vi ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_sw_44cb5f6a
  dc:created "2022-05-26T10:42:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "tija"@sw ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_sr_6600bb3e
  dc:created "2020-04-16T13:02:37.606+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "продуктивност"@sr ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_nb_3804a05e
  dc:created "2019-08-25T19:01:35.048+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "produktivitet"@nb ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_uk_0cdc0a4a
  dc:created "2019-03-07T19:51:42.497+01:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "продуктивність"@uk ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ro_3ebd217a
  dc:created "2016-11-03T12:43:55Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2017-03-15T12:49:29Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "productivitate"@ro ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ka_3c342032
  dc:created "2016-06-28T06:36:36"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "პროდუქტიულობა"@ka ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_tr_6210_1321791699613
  dc:created "2011-11-20T20:21:39Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2013-08-27T17:39:52Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "verimlilik"@tr ;
  skos:notation "6210"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_zh_1299488236033
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "生产力"@zh ;
  skos:notation "6210"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_th_1299488235992
  dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ผลิตภาพ"@th ;
  skos:notation "6210"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_sk_1299488235954
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "produktivita"@sk ;
  skos:notation "6210"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ru_1299488235917
  dc:created "2009-06-30T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasRelatedTerm asfa:xl_ru_1299488236206 ;
  skosxl:literalForm "продуктивность (экономика)"@ru ;
  skos:notation "6210"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pt_1299488235883
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "produtividade"@pt ;
  skos:notation "6210"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pl_1299488235848
  dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Produktywność"@pl ;
  skos:notation "6210"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_lo_1299488235815
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ຜະລິດຕະພາບ"@lo ;
  skos:notation "6210"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ko_1299488235783
  dc:created "2009-12-02T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "생산성"@ko ;
  skos:notation "6210"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ja_1299488235753
  dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "生産性"@ja ;
  skos:notation "6210"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_it_1299488235725
  dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Produttività"@it ;
  skos:notation "6210"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_hu_1299488235700
  dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "termelékenység"@hu ;
  skos:notation "6210"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_hi_1299488235675
  dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "उत्पादकता"@hi ;
  skos:notation "6210"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_fr_1299488235652
  dc:created "1981-01-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasRelatedTerm asfa:xl_fr_1299488236157 ;
  dc:modified "2021-06-02T09:05:28"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "productivité"@fr ;
  skos:notation "6210"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_fa_1299488235630
  dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "بهره‌وری"@fa ;
  skos:notation "6210"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_es_1299488235611
  dc:created "1981-01-23T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Productividad"@es ;
  skos:notation "6210"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_en_1299488235512
  dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "productivity"@en ;
  skos:notation "6210"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_de_1299488235496
  dc:created "1996-12-24T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2019-11-15T14:45:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Produktivität"@de ;
  skos:notation "6210"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_cs_1299488235481
  dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "produktivita"@cs ;
  skos:notation "6210"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ar_1299488235467
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "إنتاجية"@ar ;
  skos:notation "6210"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xDef_d4ff1667
  ns1:hasSource "NHS Confederation, 2022. Social and economic glossary https://www.nhsconfed.org/articles/social-and-economic-glossary" ;
  dc:created "2024-10-10T15:09:54"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "Productivity is a measure of economic or business performance that indicates how efficiently people, companies, industries and whole economies convert inputs, such as labor and capital, into outputs, such as goods or services."@en .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
asfa:c_6210
  skos:altLabel "производительность"@ru, "Rendement économique"@fr ;
  dc:created "2011-11-20T20:21:39Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2024-10-10T15:09:55"^^xsd:dateTime ;
  ns0:affects asfa:c_1919 ;
  skos:closeMatch <http://dbpedia.org/resource/Productivity> ;
  skos:exactMatch <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10036540>, <http://opendata.inrae.fr/thesaurusINRAE/c_20784>, <https://lod.nal.usda.gov/nalt/32860>, <https://vocabularyserver.com/cnr/ml/earth/en/xml.php?skosTema=61570>, <http://zbw.eu/stw/descriptor/10460-2>, <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6670>, <http://eurovoc.europa.eu/2724> ;
  skos:inScheme asfa:conceptScheme_7a97495f ;
  skos:scopeNote "Input-Output-Verhältnis"@de, """Çıktının girdiye oranı
"""@tr, "สัดส่วนของผลิตภัณฑ์ต่อวัตถุดิบ"@th, "Stosunek produkcji do nakładów"@pl, "ອັດຕາສ່ວນ ຫຼື ສັດສ່ວນຂອງຜົນຜະລິດ ຕໍ່ ວັດຖຸດິບທີ່ໃຊ້"@lo, "Rapporto fra output e input"@it, "Az inputhoz viszonyított output arány"@hu, "نسبت خروجی به ورودی."@fa, "Ratio of output to input"@en, "Pomìr vstupù a výstupù"@cs ;
  skosxl:altLabel asfa:xl_ru_1299488236206, asfa:xl_fr_1299488236157 ;
  skosxl:prefLabel asfa:xl_vi_a76d9a71, asfa:xl_sw_44cb5f6a, asfa:xl_sr_6600bb3e, asfa:xl_nb_3804a05e, asfa:xl_uk_0cdc0a4a, asfa:xl_ro_3ebd217a, asfa:xl_ka_3c342032, asfa:xl_tr_6210_1321791699613, asfa:xl_zh_1299488236033, asfa:xl_th_1299488235992, asfa:xl_sk_1299488235954, asfa:xl_ru_1299488235917, asfa:xl_pt_1299488235883, asfa:xl_pl_1299488235848, asfa:xl_lo_1299488235815, asfa:xl_ko_1299488235783, asfa:xl_ja_1299488235753, asfa:xl_it_1299488235725, asfa:xl_hu_1299488235700, asfa:xl_hi_1299488235675, asfa:xl_fr_1299488235652, asfa:xl_fa_1299488235630, asfa:xl_es_1299488235611, asfa:xl_en_1299488235512, asfa:xl_de_1299488235496, asfa:xl_cs_1299488235481, asfa:xl_ar_1299488235467 ;
  skos:definition asfa:xDef_d4ff1667 ;
  skos:prefLabel "năng suất"@vi, "tija"@sw, "продуктивност"@sr, "produktivitet"@nb, "продуктивність"@uk, "productivitate"@ro, "პროდუქტიულობა"@ka, "verimlilik"@tr, "生产力"@zh, "ผลิตภาพ"@th, "produktivita"@sk, "продуктивность (экономика)"@ru, "produtividade"@pt, "إنتاجية"@ar, "produktivita"@cs, "Produktivität"@de, "productivity"@en, "Productividad"@es, "بهره‌وری"@fa, "productivité"@fr, "उत्पादकता"@hi, "termelékenység"@hu, "Produttività"@it, "生産性"@ja, "생산성"@ko, "ຜະລິດຕະພາບ"@lo, "Produktywność"@pl ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfa:c_49874 .

asfa:c_36649 ns0:affects asfa:c_6210 .
asfa:c_8488 ns0:affects asfa:c_6210 .
asfa:c_3818 ns0:affects asfa:c_6210 .
asfa:c_6524 ns0:affects asfa:c_6210 .
asfa:c_49874
  skos:prefLabel "egenskaper"@sv, "egenskaber"@da, "Propiedad"@es, "thuộc tính"@vi, "propriedades"@pt-BR, "уласцівасць"@be, "miliki"@sw, "خصائص"@ar, "vlastnosti"@sk, "vlastnosti"@cs, "properties"@en, "caractéristique"@fr, "属性"@zh, "özellik"@tr, "Eigenschaft"@de, "Proprietà"@it, "властивості"@uk, "proprietăţi"@ro, "свойства"@ru, "egenskaper"@nb, "თვისება"@ka, "својства"@sr, "eigenskapar"@nn ;
  skos:narrower asfa:c_6210 ;
  a skos:Concept .