@prefix asfa: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix ns0: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns1: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .

asfa:c_6077
  skos:prefLabel "დაბინძურება"@ka, "förorening"@sv, "forurening"@da, "poluição"@pt-BR, "uchafu"@sw, "poluare"@ro, "forureining"@nn, "forurensning"@nb, "పర్యావరణ మాలిన్యం"@te, "kirlilik"@tr, "污染"@zh, "มลพิษ"@th, "znečistenie"@sk, "загрязнение"@ru, "汚染"@ja, "تلوث"@ar, "znečištění"@cs, "Verschmutzung"@de, "pollution"@en, "Polución"@es, "آلودگی (محیط زیست)"@fa, "pollution"@fr, "प्रदूषण"@hi, "szennyezés"@hu, "Inquinamento"@it, "오염"@ko, "ມົນລະພິດ"@lo, "Zanieczyszczenie środowiska"@pl, "poluição"@pt ;
  a skos:Concept .

asfa:c_28321
  skos:prefLabel "радыеактыўнае забруджванне"@be, "ô nhiễm phòng xạ"@vi, "uchafuzi wa kinunurifu"@sw, "radioaktiv kontaminering"@nb, "радіоактивне забруднення"@uk, "contaminare radioactivă"@ro, "radyoaktif bulaşma"@tr, "放射性污染"@zh, "การปนเปื้อนของสารกัมมันตรังสี"@th, "rádioaktívne zamorenie"@sk, "радиоактивное загрязнение"@ru, "تلوث إشعاعي"@ar, "radioaktivní zamoření"@cs, "radioaktive Kontamination"@de, "radioactive contamination"@en, "Contaminación radiactiva"@es, "آلودگی پرتوزا"@fa, "contamination radioactive"@fr, "रेडियोधर्मी संक्रमण"@hi, "radioaktív szennyezés"@hu, "Contaminazione radioattiva"@it, "放射能汚染"@ja, "방사능오염"@ko, "ການປົນເປື້ອນດ້ວຍທາດກຳມະລັງສີ"@lo, "Skażenie radioaktywne"@pl, "contaminação radioactiva"@pt ;
  a skos:Concept .

asfa:c_28317
  skos:prefLabel "кантамінацыя"@be, "ô nhiễm"@vi, "uchafuzi"@sw, "kontaminering"@nb, "контамінація"@uk, "contaminare"@ro, "bulaşma"@tr, "玷污"@zh, "การปนเปื้อน"@th, "kontaminácia"@sk, "контаминация"@ru, "فساد"@ar, "kontaminace"@cs, "Kontamination"@de, "contamination"@en, "Contaminación"@es, "آلودگی"@fa, "contamination"@fr, "संदूषण"@hi, "szennyezés (növény, állat, termék szennyezése)"@hu, "Contaminazione"@it, "汚染"@ja, "꽃가루혼입"@ko, "ການປົນເປື້ອນ"@lo, "Skażenie"@pl, "contaminação"@pt ;
  a skos:Concept .

asfa:c_28319
  skos:prefLabel "contaminação química"@pt-BR, "хімічная кантамінацыя"@be, "lây nhiễm hóa học"@vi, "uchafuzi wa kemikali"@sw, "contaminare chimică"@ro, "хімічне забруднення"@uk, "kimyasal bulaşma"@tr, "化学污染"@zh, "การปนเปื้อนของสารเคมี"@th, "chemické znečistenie"@sk, "химическая контаминация"@ru, "تلوث كيميائي"@ar, "chemická kontaminace"@cs, "chemische Kontamination"@de, "chemical contamination"@en, "Contaminación química"@es, "آلودگی شیمیایی"@fa, "contamination chimique"@fr, "रासायनिक संदूषण"@hi, "vegyi szennyezés"@hu, "Contaminazione chimica"@it, "化学的汚染"@ja, "화학물질오염"@ko, "ການປົນເປື້ອນທາງເຄມີ"@lo, "Skażenie chemiczne"@pl, "contaminação química"@pt ;
  a skos:Concept .

<http://aims.fao.org/aos/agrontology#causes>
  rdfs:subPropertyOf <http://aims.fao.org/aos/agrontology#causativeRelationship> ;
  rdfs:comment """س <يسبب> ع. العامل س (حي أو غير حي) يحقق نتيجة ع.
على سبيل المثال: "البريونات" <تسبب> "الاعتلال الدماغي الاسفنجي"
"نقص في رطوبة التربة" <يسبب> "الذبول\""""@ar, "X<引起>Y。媒介X（生物或非生物）引起结果Y。例如：“朊病毒”<引起>“海绵状脑病”，“土壤水分亏缺”<引起>“萎蔫”。"@zh, "X <вызывает > Y. Агент X (одушевленный или неодушевленный) приводит к результату Y. Например, \"прионы\" <вызывает>  \"губкообразная энцефалопатия\", \"водный дефицит в почве\" <вызывает> \"увядание\"."@ru, "X <causes> Y. Agent X (animate or inanimate) brings about a result Y. E.g. \"prions\" <causes> \"spongiform encephalopathy\", \"soil moisture deficit\" <causes> \"wilting\"."@en, "X  <cause> Y. L'agent X (animé ou inanimé) produit un résultat Y. Par exemple, \"prion\" <cause> \"encéphalopathie spongiforme\", \"déficit d'humidité du sol\" <cause> \"fanaison\"."@fr, "X  <causa> Y. El agente X (animado o inanimado) provoca un resultado Y. Ej. \"Prión\" <causa> \"Encefalopatía espongiforme\", \"Déficit de humedad en el suelo\"  <causa> \"Marchitamiento\"."@es ;
  rdfs:label "الأسباب"@ar, "вызывает"@ru, "Causes"@en, "Cause"@fr, "Causa"@es, "引起关系"@zh .

asfa:c_33477
  skos:prefLabel "dioksini"@sw, "Dioxina"@es, "диоксини"@uk, "დიოქსინი"@ka, "dioksiner"@nb, "dioxine"@ro, "dioksin"@tr, "二恶英"@zh, "ไดออกซิน"@th, "دي اوكسينات"@ar, "dioxiny"@cs, "Dioxin"@de, "dioxins"@en, "دی‌اکسین‌ها"@fa, "dioxine"@fr, "डाई ऑक्सीन"@hi, "dioxin"@hu, "Diossine"@it, "ダイオキシン類"@ja, "ໄດອອກຊິນ"@lo, "Dioksyna"@pl, "dioxina"@pt, "диоксины"@ru, "dioxíny"@sk ;
  a skos:Concept .

asfa:c_25724
  skos:prefLabel "Explosivo"@es, "vilipuzi"@sw, "експлозиви"@sr, "explozive"@ro, "explosieven"@nl, "爆炸品"@zh, "eksplosiver"@nb, "вибухові речовини"@uk, "ფეთქებადი ნივთიერება"@ka, "విస్ఫోటకాలు"@te, "patlayıcı"@tr, "วัตถุระเบิด"@th, "výbušniny"@sk, "متفجرات"@ar, "výbušniny"@cs, "Sprengstoff"@de, "explosives"@en, "مواد منفجره"@fa, "explosif"@fr, "विस्फोटक"@hi, "robbanószer"@hu, "Esplosivi"@it, "爆発物"@ja, "폭약"@ko, "ວັດຖຸລະເບີດ"@lo, "Materiał wybuchowy"@pl, "explosivo"@pt, "взрывчатые вещества"@ru ;
  a skos:Concept .

asfa:c_24840
  skos:prefLabel "majivu ya kuruka"@sw, "განატაცი ნაცარი"@ka, "cenușă zburătoare"@ro, "uçucu kül"@tr, "飞灰"@zh, "ขี้เถ้าละเอียดที่บินว่อน"@th, "popolček"@sk, "летучая зола"@ru, "رماد متطاير"@ar, "popílek"@cs, "Flugasche"@de, "fly ash"@en, "Polvo de cenizas"@es, "خاکستر سبک"@fa, "cendre volante"@fr, "महीन राख"@hi, "pernye"@hu, "Cenere volatile"@it, "フライアッシュ、飛灰"@ja, "플라이재"@ko, "ຂີ້ເທົ່າລະອຽດທີ່ປິ້ວ"@lo, "Popiół lotny"@pl, "cinza volante"@pt ;
  a skos:Concept .

asfa:c_8307
  skos:prefLabel "Desecho"@es, "відходи"@uk, "отпад"@sr, "taka"@sw, "deşeuri"@ro, "jäätmed"@et, "ნარჩენები"@ka, "atık"@tr, "废弃物"@zh, "ของเสีย"@th, "odpady"@sk, "فضلات"@ar, "odpady"@cs, "Abfall"@de, "wastes"@en, "پسمانده‌ها"@fa, "déchet"@fr, "कचरा/ अनुपयोगी"@hi, "hulladék"@hu, "Rifiuti"@it, "廃棄物　"@ja, "폐기물"@ko, "ສິ່ງເສດເຫຼືອ"@lo, "Odpady"@pl, "dejecto"@pt, "отходы"@ru ;
  a skos:Concept .

asfa:c_28233
  skos:prefLabel "asbesto"@sw, "азбест"@sr, "asbest"@et, "აზბესტი"@ka, "azbest"@ro, "asbest"@tr, "石棉"@zh, "แอสเบสตอส"@th, "azbest"@sk, "асбест"@ru, "إسبست"@ar, "azbest"@cs, "Asbest"@de, "asbestos"@en, "Amianto"@es, "پنبه نسوز"@fa, "amiante"@fr, "एस्बेस्टस"@hi, "azbeszt"@hu, "Amianto"@it, "アスベスト、石綿"@ja, "석면"@ko, "ແອສເບສຕອສ"@lo, "Azbest"@pl, "amianto"@pt ;
  a skos:Concept .

asfa:c_2223
  skos:prefLabel "Metal pesado"@es, "тяжёлые металлы"@ru, "vyuma nzito"@sw, "tungmetall"@nn, "tungmetaller"@nb, "metale grele"@ro, "მძიმე ლითონი"@ka, "భారీ లోహాలు"@te, "ağır metal"@tr, "重金属"@zh, "โลหะหนัก"@th, "معادن ثقيلة"@ar, "těžké kovy"@cs, "Schwermetall"@de, "heavy metals"@en, "فلزات سنگین"@fa, "métal lourd"@fr, "भारी धातु"@hi, "nehézfém"@hu, "Metalli pesanti"@it, "重金属"@ja, "중금속"@ko, "ໂລຫະໜັກ"@lo, "Metale ciężkie"@pl, "metal pesado"@pt, "ťažké kovy"@sk ;
  a skos:Concept .

asfa:c_24127
  skos:prefLabel "Polvo (contaminante)"@es, "praf"@ro, "vumbi"@sw, "прашина"@sr, "მტვერი"@ka, "toz (kirletici madde)"@tr, "粉尘"@zh, "ฝุ่นละออง"@th, "prach"@sk, "غبار"@ar, "prach"@cs, "Staub"@de, "dust"@en, "گرد (آلاینده‌ها)"@fa, "poussière"@fr, "धूल / बुकनी"@hi, "por"@hu, "Polvere"@it, "粉塵"@ja, "먼지"@ko, "ຂີ້ຝຸ່ນ"@lo, "Pyły"@pl, "poeira"@pt, "пыль"@ru ;
  a skos:Concept .

<http://aims.fao.org/aos/agrontology#includes>
  rdfs:subPropertyOf <http://aims.fao.org/aos/agrontology#partitiveRelationship> ;
  rdfs:comment """س <يتضمن> ع. س هو كيان يتضمن العنصر ع
على سبيل المثال: "طرق رعاية الحيوان" <تتضمن> "عملية إزالة القرون"
"تحليل المياه" <تتضمن> " تخصيص الموارد\""""@ar, "X<包含>Y。实体X包含元素Y。例如：“家畜饲养方法”<包含>“断角术”，“水分析”<包含>“微生物分析”。"@zh, """X <включает> Y. X - это сущность, которая включает элемент Y. Например, 
"методы выращивания и содержания животных" <включает> "удаление рогов", "анализ воды" <включает> "микробиологический анализ"."""@ru, "X <incluye> Y. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. \"Método de crianza\" <incluye> \"Descorne\", \" Análisis de agua\" <incluye> \"Análisis microbiológico\"."@es, "X <includes> Y. X is an entity that includes the element Y. For example: “animal husbandry methods” <includes> ”dehorning”, “water analysis” <includes> ”microbiological analysis”."@en, "X <comprend> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, \"méthode d'élevage\" <comprend> \"écornage\", \"analyse de l'eau\" <comprend> \"analyse microbiologique\"."@fr ;
  rdfs:label "包含"@zh, "يشمل"@ar, "включает"@ru, "Incluye"@es, "Includes"@en, "Comprend"@fr .

asfa:c_32389
  skos:prefLabel "біяакумуляцыя"@be, "bioacumulação"@pt-BR, "tích lũy sinh học"@vi, "mlimbikizo wa kibiolojia"@sw, "bioakkumulering"@nb, "ბიოაკუმულაცია"@ka, "біоакумуляція"@uk, "bioackumulation"@sv, "bioakumulacija"@sl, "bithcharnadh"@ga, "βιοσυσσώρευση"@el, "kertyminen ympäristöön"@fi, "bio-accumulatie"@nl, "bioakkumulation"@da, "Bioacumulació"@ca, "bioacumulare"@ro, "biyobirikim"@tr, "生物蓄积"@zh, "การสะสมสารพิษในสิ่งมีชีวิต"@th, "bioakumulácia"@sk, "биоаккумуляция"@ru, "تراكم حيوي"@ar, "bioakumulace"@cs, "Bioakkumulation"@de, "bioaccumulation"@en, "Bioacumulación"@es, "زیست‌انباشتگی (آلودگی)"@fa, "bioaccumulation"@fr, "जैव एकत्रीकरण"@hi, "bioakkumuláció"@hu, "Bioaccumulazione"@it, "生物濃縮"@ja, "바이오어큐뮬레이션"@ko, "ການສະສົມທາງຊີວະພາບ"@lo, "Bioakumulacja"@pl, "bioacumulação"@pt ;
  a skos:Concept .

<http://aims.fao.org/aos/agrontology#usesProcess>
  rdfs:subPropertyOf <http://aims.fao.org/aos/agrontology#isAchievedByMeansOf> ;
  rdfs:comment """س <يستخدم العملية> ع. يستخدم س واحدًا أو أكثر من الإجراءات والأنشطة والطرق للعملية ع. 
على سبيل المثال “محاصيل شتوية” <تستخدم عملية> “التنشيط بالبرد“,
 “التعليب” <يستخدم عملية> “التعقيم”."""@ar, "X<使用过程>Y。X使用一个或多个行动、活动、方法Y作为其过程。例如：“越冬作物”<使用过程>“春化”，“罐藏”<使用过程>“灭菌”。"@zh, "X <использует процесс> Y. X использует одно или несколько действий, мероприятий, методов Y в качестве процесса. Например, “озимые культуры” <использует процесс> “яровизация”, “консервирование в герметичной таре” <использует процесс> “обеззараживание”."@ru, "X <utilise le processus> Y. X utilise une ou plusieurs actions, activités, méthodes Y comme processus. Par exemple, \"culture d'hiver\" <utilise le processus> \"vernalisation\", “mise en conserve” <utilise le processus> \"stérilisation (germes)”."@fr, "X <uses process> Y. X uses one or more actions, activities, methods Y as a process. E.g. “winter crops” <uses process> “vernalization”, “canning” <uses process> “sterilizing”."@en, " X <utiliza el proceso> Y. Una o varias acciones, actividades, métodos X que producen un cambio o desarrollo Y. Ej. \"Cultivos de invierno\" <utiliza el proceso> \"Vernalización\", “Envasado” <utiliza el proceso> \"Esterilización”. "@es ;
  rdfs:label "使用过程"@zh, "يستخدم العملية"@ar, "использует процесс "@ru, "Utiliza el proceso"@es, "Utilise le processus"@fr, "Uses process"@en .

asfa:conceptScheme_7a97495f
  skos:prefLabel "ASFA"@en ;
  a skos:ConceptScheme .

asfa:xl_es_1299514198442
  dc:isReplacedBy asfa:xl_es_f24a76b0 ;
  dc:created "1981-01-23T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2024-07-03T16:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Contaminantes"@es ;
  skos:notation "6076"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ar_7f22b0e8
  dc:created "2022-08-04T14:54:57"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "الملوث"@ar ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_sr_40d6cff7
  dc:created "2021-12-20T09:19:43"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "полутанти"@sr ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ka_4d942ff2
  dc:created "2018-10-16T14:56:04.334+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "გარემოს დამბინძურებელი ნივთიერება"@ka ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_tr_06bf3425
  dc:created "2017-03-27T08:33:09Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2020-11-12T15:22:09"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "kirleticiler"@tr ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_tr_10082_1321792257547
  dc:created "2011-11-20T20:30:57Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2017-03-27T10:50:20Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "bulaşanlar"@tr ;
  skos:notation "10082"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pl_1299514199885
  dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Substancje zanieczyszczające"@pl ;
  skos:notation "10082"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_hu_1299514199756
  dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  owl:deprecated true ;
  skosxl:literalForm "szennyezõanyag"@hu ;
  skos:notation "10082"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_hi_1299514199155
  dc:created "1981-01-26T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "संक्रमण"@hi ;
  skos:notation "10082"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_fa_1299514199003
  dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "آلوده‌كننده‌ها"@fa ;
  skos:notation "10082"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_es_1299514200426
  dc:created "1987-01-22T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Agentes contaminantes"@es ;
  skos:notation "10082"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_es_f24a76b0
  dc:created "2024-07-03T16:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Contaminante"@es ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_sw_cb327236
  dc:created "2022-10-27T14:22:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "vichafuzi"@sw ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_sr_31c164b9
  dc:created "2021-12-20T09:19:14"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "загађивачи"@sr ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ro_3f12f0b4
  dc:created "2021-09-16T12:07:21"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "poluanți"@ro ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ka_924dd14c
  dc:created "2018-10-16T14:56:03.895+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "დამაბინძურებელი"@ka ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_tr_6076_1321791676107
  dc:created "2011-11-20T20:21:16Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2020-11-12T15:22:34"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "kirletici madde"@tr ;
  skos:notation "6076"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_zh_1299514198916
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "污染物"@zh ;
  skos:notation "6076"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_th_1299514198869
  dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "สารมลพิษ"@th ;
  skos:notation "6076"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_sk_1299514198827
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "škodliviny"@sk ;
  skos:notation "6076"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ru_1299514198785
  dc:created "2009-06-18T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "загрязнители"@ru ;
  skos:notation "6076"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pt_1299514198746
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "poluente"@pt ;
  skos:notation "6076"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pl_1299514198709
  dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Zanieczyszczenia"@pl ;
  skos:notation "6076"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_lo_1299514198672
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ທາດກໍ່ມົນລະພິດ"@lo ;
  skos:notation "6076"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ko_1299514198636
  dc:created "2009-12-02T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "오염물질"@ko ;
  skos:notation "6076"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ja_1299514198602
  dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "汚染物質"@ja ;
  skos:notation "6076"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_it_1299514198569
  dc:created "2006-11-14T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Inquinanti"@it ;
  skos:notation "6076"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_hu_1299514198540
  dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "szennyezőanyag"@hu ;
  skos:notation "6076"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_hi_1299514198514
  dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "प्रदूषक"@hi ;
  skos:notation "6076"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_fr_1299514198487
  dc:created "1981-01-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "polluant"@fr ;
  skos:notation "6076"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_fa_1299514198463
  dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "آلاینده‌ها"@fa ;
  skos:notation "6076"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_en_1299514198421
  dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "pollutants"@en ;
  skos:notation "6076"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_de_1299514198247
  dc:created "1996-12-24T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Schadstoff"@de ;
  skos:notation "6076"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_cs_1299514198229
  dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "škodliviny"@cs ;
  skos:notation "6076"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ar_1299514198212
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ملوثات"@ar ;
  skos:notation "6076"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xDef_f02d050b
  ns0:hasSource "Adapted from Clark, J.R. (1996) Coastal zone management handbook. New York, Lewis Publ. 694 p." ;
  dc:created "2022-08-04T15:14:49"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2022-08-04T15:15:45"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "Pollutant: A contaminant that in a certain concentration or amount will adversely alter the physical, chemical, or biological function of the environment; includes pathogens, heavy metals, carcinogens, oxygen-demanding materials, and all other harmful substances, including dredged spoil, solid waste, incinerator residue, sewage, garbage, sewage sludge, munitions, chemical wastes, biological materials, radioactive materials, and industrial, municipal and agricultural wastes discharged into the environment."@en .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
asfa:c_6076
  skos:narrower asfa:c_48e1c79e, asfa:c_4ba65a4a, asfa:c_4744c079, asfa:c_7228, asfa:c_6425 ;
  skos:hiddenLabel "Contaminantes"@es ;
  skos:altLabel "الملوث"@ar, "полутанти"@sr, "გარემოს დამბინძურებელი ნივთიერება"@ka, "kirleticiler"@tr, "bulaşanlar"@tr, "Substancje zanieczyszczające"@pl, "szennyezõanyag"@hu, "آلوده‌كننده‌ها"@fa, "Agentes contaminantes"@es, "संक्रमण"@hi ;
  dc:created "2011-11-20T20:30:57Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-07-24T08:06:26"^^xsd:dateTime ;
  ns1:causes asfa:c_6077, asfa:c_28321, asfa:c_28317, asfa:c_28319 ;
  ns1:includes asfa:c_33477, asfa:c_25724, asfa:c_24840, asfa:c_8307, asfa:c_28233, asfa:c_2223, asfa:c_24127 ;
  ns1:usesProcess asfa:c_32389 ;
  skos:exactMatch <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10057142>, <http://opendata.inrae.fr/thesaurusINRAE/c_4274>, <https://d-nb.info/gnd/4051933-8>, <https://lod.nal.usda.gov/nalt/5844>, <https://vocabularyserver.com/cnr/ml/earth/en/xml.php?skosTema=106560>, <http://metadata.un.org/thesaurus/1005001>, <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6395>, <http://eurovoc.europa.eu/2521> ;
  skos:inScheme asfa:conceptScheme_7a97495f ;
  skosxl:hiddenLabel asfa:xl_es_1299514198442 ;
  skosxl:altLabel asfa:xl_ar_7f22b0e8, asfa:xl_sr_40d6cff7, asfa:xl_ka_4d942ff2, asfa:xl_tr_06bf3425, asfa:xl_tr_10082_1321792257547, asfa:xl_pl_1299514199885, asfa:xl_hu_1299514199756, asfa:xl_hi_1299514199155, asfa:xl_fa_1299514199003, asfa:xl_es_1299514200426 ;
  skosxl:prefLabel asfa:xl_es_f24a76b0, asfa:xl_sw_cb327236, asfa:xl_sr_31c164b9, asfa:xl_ro_3f12f0b4, asfa:xl_ka_924dd14c, asfa:xl_tr_6076_1321791676107, asfa:xl_zh_1299514198916, asfa:xl_th_1299514198869, asfa:xl_sk_1299514198827, asfa:xl_ru_1299514198785, asfa:xl_pt_1299514198746, asfa:xl_pl_1299514198709, asfa:xl_lo_1299514198672, asfa:xl_ko_1299514198636, asfa:xl_ja_1299514198602, asfa:xl_it_1299514198569, asfa:xl_hu_1299514198540, asfa:xl_hi_1299514198514, asfa:xl_fr_1299514198487, asfa:xl_fa_1299514198463, asfa:xl_en_1299514198421, asfa:xl_de_1299514198247, asfa:xl_cs_1299514198229, asfa:xl_ar_1299514198212 ;
  skos:definition asfa:xDef_f02d050b ;
  skos:prefLabel "Contaminante"@es, "vichafuzi"@sw, "загађивачи"@sr, "poluanți"@ro, "დამაბინძურებელი"@ka, "kirletici madde"@tr, "污染物"@zh, "สารมลพิษ"@th, "škodliviny"@sk, "загрязнители"@ru, "ملوثات"@ar, "škodliviny"@cs, "Schadstoff"@de, "pollutants"@en, "آلاینده‌ها"@fa, "polluant"@fr, "प्रदूषक"@hi, "szennyezőanyag"@hu, "Inquinanti"@it, "汚染物質"@ja, "오염물질"@ko, "ທາດກໍ່ມົນລະພິດ"@lo, "Zanieczyszczenia"@pl, "poluente"@pt ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfa:c_330705 .

asfa:c_48e1c79e
  skos:prefLabel "污染物混合物"@zh, "mchanganyiko wa kichafuzi"@sw, "Schadstoffgemisch"@de, "zmesi znečisťujúcich látok"@sk, "kirletici karışımı"@tr, "خليط الملوثات"@ar, "blandinger av forurensninger"@nb, "föroreningsblandningar"@sv, "смеси загрязняющих веществ"@ru, "Miscele di inquinanti"@it, "Mezcla de contaminantes"@es, "mélange de polluants"@fr, "pollutant mixtures"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfa:c_6076 .

asfa:c_4ba65a4a
  skos:prefLabel "bulaşan"@tr, "مادة مُلَوِّثة"@ar, "Contaminante"@es, "kontaminanty"@cs, "Kontaminant"@de, "contaminants"@en, "contaminant"@fr, "Contaminanti"@it, "ທາດປົນເປື້ອນ"@lo, "contaminante"@pt, "загрязняющие вещества"@ru, "kontaminanty"@sk, "สารปนเปื้อน"@th, "致污物"@zh, "контаминанти"@sr, "забруднювачі"@uk, "chafuzi"@sw ;
  skos:broader asfa:c_6076 ;
  a skos:Concept .

asfa:c_9f0d354d skos:related asfa:c_6076 .
asfa:c_8ff350f0 skos:related asfa:c_6076 .
asfa:c_6962daac skos:related asfa:c_6076 .
asfa:c_e121c8f0 skos:related asfa:c_6076 .
asfa:c_479cc7be skos:related asfa:c_6076 .
asfa:c_5420914a skos:related asfa:c_6076 .
asfa:c_491f4399 skos:related asfa:c_6076 .
asfa:c_4744c079
  skos:prefLabel "kichafuzi wa kemikali"@sw, "chemical pollutants"@en, "poluanți chimici"@ro, "kimyasal kirletici"@tr, "Sostanze chimiche inquinanti"@it, "polluant chimique"@fr, "ქიმიური დამაბინძურებელი"@ka, "хемијски загађивачи"@sr, "chemischer Schadstoff"@de, "chemické polutanty"@cs, "хімічні забруднювачі"@uk, "化学污染物"@zh, "ملوثات كيميائية"@ar, "химические загрязнители"@ru, "Contaminante quimico"@es ;
  skos:broader asfa:c_6076 ;
  a skos:Concept .

asfa:c_7825 ns1:includes asfa:c_6076 .
asfa:c_33568 ns1:includes asfa:c_6076 .
asfa:c_2867 ns1:isComponentOf asfa:c_6076 .
asfa:c_5739 ns1:isComponentOf asfa:c_6076 .
asfa:c_35164 ns1:isComposedOf asfa:c_6076 .
asfa:c_3872 ns1:includes asfa:c_6076 .
asfa:c_7228
  skos:prefLabel "Desecho sólido"@es, "тверді відходи"@uk, "taka ngumu"@sw, "deșeuri solide"@ro, "მყარი ნარჩენები"@ka, "katı atık"@tr, "固体废物"@zh, "ของเสียที่เป็นของแข็ง"@th, "tuhé odpady"@sk, "твердые отходы"@ru, "فضلات صلبة"@ar, "tuhé odpady"@cs, "fester Abfall"@de, "solid wastes"@en, "پسمانده‌های جامد"@fa, "déchet solide"@fr, "ठोस कचरा"@hi, "szilárd hulladék"@hu, "Rifiuti solidi"@it, "固形廃棄物"@ja, "고형폐기물"@ko, "ຂີ້ເຫຍື້ອປະເພດແຂງ"@lo, "Odpady stałe"@pl, "resíduo sólido"@pt ;
  skos:broader asfa:c_6076 ;
  a skos:Concept .

asfa:c_6425
  skos:prefLabel "Contaminante radiactivo"@es, "vichafuzi vya nururishi"@sw, "რადიოაქტიური დამაბინძურებელი"@ka, "радиоактивни загађивачи"@sr, "poluanți radioactivi"@ro, "radyoaktif kirletici"@tr, "放射性污染物"@zh, "มลพิษทางรังสี"@th, "rádioaktívne škodliviny"@sk, "радиоактивные загрязнители"@ru, "ملوثات مشعة"@ar, "radioaktivní škodliviny"@cs, "radioaktiver Schadstoff"@de, "radioactive pollutants"@en, "آلاینده‌های پرتوزا"@fa, "polluant radioactif"@fr, "रेडियोधर्मी प्रदूषक"@hi, "radioaktív szennyezõ"@hu, "Inquinanti radioattivi"@it, "放射性汚染物質"@ja, "방사능오염물질"@ko, "ທາດມົນລະພິດທາງລັງສີ"@lo, "Zanieczyszczenia radioaktywne"@pl, "poluente radioactivo"@pt ;
  skos:broader asfa:c_6076 ;
  a skos:Concept .

asfa:c_330705
  skos:prefLabel "Sustancia"@es, "substâncias"@pt-BR, "stoff"@nn, "dutu"@sw, "látky"@sk, "substances"@en, "substance"@fr, "物质"@zh, "látky"@cs, "Stoff"@de, "Sostanze"@it, "madde"@tr, "речовини"@uk, "substanțe"@ro, "ნივთიერება"@ka, "субстанции"@ru, "stoffer"@nb, "субстанце"@sr, "مواد"@ar ;
  skos:narrower asfa:c_6076 ;
  a skos:Concept .