@prefix asfa: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix ns0: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

asfa:conceptScheme_7a97495f
  skos:prefLabel "ASFA"@en ;
  a skos:ConceptScheme .

asfa:xl_tr_965cd4f1
  dc:created "2018-08-13T08:16:37Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2018-08-13T11:29:49Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "polenleşme"@tr ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_tr_6073_1321791675691
  dc:created "2011-11-20T20:21:15Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2013-08-27T20:12:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "tozlanma"@tr ;
  skos:notation "6073"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_be_a0fdbda7
  dc:created "2024-02-12T06:32:26"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "апыленне"@be ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_sw_9564509d
  dc:created "2023-11-29T14:50:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "mchavusho."@sw ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_nn_e7862485
  dc:created "2021-03-02T20:30:32"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "pollinering"@nn ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_nb_2c854a79
  dc:created "2018-08-10T14:05:21Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2018-08-10T16:57:48Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "pollinering"@nb ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_sv_30e155e5
  dc:created "2018-08-10T14:05:01Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2018-08-10T16:57:48Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "pollinering"@sv ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_fi_94cefaba
  dc:created "2018-08-10T14:04:42Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2018-08-10T16:57:48Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "pölytys"@fi ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ro_4d908631
  dc:created "2016-01-14T10:55:15Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2016-01-15T19:14:48Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "polenizare"@ro ;
  skos:notation "6073"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ka_2ddfc9f9
  dc:created "2017-08-07T10:50:46Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2017-08-11T16:05:21Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "დამტვერვა"@ka ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_tr_1366356011301
  dc:created "2013-04-19T15:20:11Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2018-08-13T11:29:49Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "tozlaşma"@tr ;
  skos:notation "1366356011301"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_zh_1299511299264
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "授粉"@zh ;
  skos:notation "6073"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_th_1299511299176
  dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "การถ่ายละอองเกสร"@th ;
  skos:notation "6073"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_sk_1299511299132
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "opeľovanie"@sk ;
  skos:notation "6073"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ru_1299511299090
  dc:created "2008-02-29T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "опыление"@ru ;
  skos:notation "6073"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pt_1299511299019
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "polinização"@pt ;
  skos:notation "6073"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pl_1299511298979
  dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Zapylanie"@pl ;
  skos:notation "6073"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_lo_1299511298941
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ການປະສົມລະອອງ"@lo ;
  skos:notation "6073"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ko_1299511298902
  dc:created "2009-12-02T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "가루받이"@ko ;
  skos:notation "6073"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ja_1299511298869
  dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "受粉"@ja ;
  skos:notation "6073"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_it_1299511298838
  dc:created "2006-11-10T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Impollinazione"@it ;
  skos:notation "6073"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_hu_1299511298809
  dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "beporzás"@hu ;
  skos:notation "6073"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_hi_1299511298782
  dc:created "2007-11-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "परागण"@hi ;
  skos:notation "6073"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_fr_1299511298756
  dc:created "1981-01-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "pollinisation"@fr ;
  skos:notation "6073"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_fa_1299511298732
  dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "گرده‌افشانی"@fa ;
  skos:notation "6073"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_es_1299511298709
  dc:created "1981-01-23T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Polinización"@es ;
  skos:notation "6073"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_en_1299511298689
  dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "pollination"@en ;
  skos:notation "6073"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_de_1318834863789
  dc:created "2011-10-17T15:01:03Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2015-03-12T18:40:16Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Bestäubung"@de ;
  skos:notation "1318834863789"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_cs_1299511298651
  dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "opylování"@cs ;
  skos:notation "6073"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ar_1299511298634
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "إلقاح"@ar ;
  skos:notation "6073"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xDef_17ec3076
  ns0:hasSource "ФАО. 2015 год. Стандарты генных банков для генетических ресурсов растений для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства. Издание второе, исправленное и дополненное. Рим https://www.fao.org/3/a-i3704r.pdf" ;
  dc:created "2024-09-25T13:38:35"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-03-21T09:35:42"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "Процесс, при котором пыльца переносится от пыльника к рыльцу пестика такими опылителями, как ветер, насекомые, птицы, летучие мыши, либо через посредство раскрытия самого цветка."@ru .

asfa:xDef_6523de17
  ns0:hasSource "FAO, 2015. 粮食和农业植物遗传资源种质库标准 修订版，2015年 https://www.fao.org/3/a-i3704c.pdf" ;
  dc:created "2024-09-25T13:37:24"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2026-02-10T08:02:09"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "花粉通过诸如风、昆虫、蝙蝠等媒介或花的开放从花药转移到可接收柱头的过程。"@zh .

asfa:xDef_d43f3eb5
  ns0:hasSource "FAO. 2014. Normes applicables aux banques de gènes pour les ressources phytogénétiques pour l’alimentation et l’agriculture, éd. rev. Rome. https://www.fao.org/3/a-i3704f.pdf" ;
  dc:created "2024-09-25T13:36:07"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-02-25T13:02:41"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "Le processus par lequel le pollen est transféré d’une anthère à un stigmate réceptif par des agents pollinisateurs comme le vent, les insectes, les oiseaux, les chauves-souris, ou l’ouverture de la fleur elle-même."@fr .

asfa:xDef_53bbe0d9
  ns0:hasSource "FAO. 2014. Normas para bancos de germoplasma de recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura. Edición revisada. Roma. https://www.fao.org/3/a-i3704s.pdf" ;
  dc:created "2024-09-25T13:35:28"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-03-21T09:35:27"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "Proceso por el cual el polen se transfiere de una antera a un estigma receptivo gracias a agentes polinizadores tales como el viento, los insectos, las aves, los murciélagos o la apertura misma de la flor."@es .

asfa:xDef_dce470a1
  ns0:hasSource "FAO. 2014. Genebank Standards for Plant Genetic Resources for Food and Agriculture. Rev. ed. Rome. https://www.fao.org/3/a-i3704e.pdf" ;
  dc:created "2024-09-25T13:34:45"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "The process in which pollen is transferred from an anther to a receptive stigma by pollinating agents such as wind, insects, birds, bats, or the opening of the flower itself."@en .

asfa:xDef_e2236c68
  dc:source <http://www.tubaterim.gov.tr/> ;
  dc:created "2018-08-13T10:16:23Z"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "Bitkilerde eşeyli çoğalma amacıyla çiçektozlarının rüzgârın yanı sıra, böcek, su, kuş ya da diğer hayvanların yardımıyla dişi çiçeklerin dişicik tepesine taşınması."@tr .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
asfa:c_6073
  skos:altLabel "polenleşme"@tr, "tozlanma"@tr ;
  dc:created "2011-11-20T20:21:15Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2026-04-24T15:06:09"^^xsd:dateTime ;
  skos:closeMatch <http://purl.org/bncf/tid/22309>, <http://dbpedia.org/resource/Pollination> ;
  skos:exactMatch <https://lod.nal.usda.gov/nalt/7175> ;
  skos:inScheme asfa:conceptScheme_7a97495f ;
  skosxl:altLabel asfa:xl_tr_965cd4f1, asfa:xl_tr_6073_1321791675691 ;
  skosxl:prefLabel asfa:xl_be_a0fdbda7, asfa:xl_sw_9564509d, asfa:xl_nn_e7862485, asfa:xl_nb_2c854a79, asfa:xl_sv_30e155e5, asfa:xl_fi_94cefaba, asfa:xl_ro_4d908631, asfa:xl_ka_2ddfc9f9, asfa:xl_tr_1366356011301, asfa:xl_zh_1299511299264, asfa:xl_th_1299511299176, asfa:xl_sk_1299511299132, asfa:xl_ru_1299511299090, asfa:xl_pt_1299511299019, asfa:xl_pl_1299511298979, asfa:xl_lo_1299511298941, asfa:xl_ko_1299511298902, asfa:xl_ja_1299511298869, asfa:xl_it_1299511298838, asfa:xl_hu_1299511298809, asfa:xl_hi_1299511298782, asfa:xl_fr_1299511298756, asfa:xl_fa_1299511298732, asfa:xl_es_1299511298709, asfa:xl_en_1299511298689, asfa:xl_de_1318834863789, asfa:xl_cs_1299511298651, asfa:xl_ar_1299511298634 ;
  skos:definition asfa:xDef_17ec3076, asfa:xDef_6523de17, asfa:xDef_d43f3eb5, asfa:xDef_53bbe0d9, asfa:xDef_dce470a1, asfa:xDef_e2236c68 ;
  skos:prefLabel "апыленне"@be, "mchavusho."@sw, "pollinering"@nn, "pollinering"@nb, "pollinering"@sv, "pölytys"@fi, "polenizare"@ro, "დამტვერვა"@ka, "tozlaşma"@tr, "授粉"@zh, "การถ่ายละอองเกสร"@th, "opeľovanie"@sk, "опыление"@ru, "polinização"@pt, "إلقاح"@ar, "opylování"@cs, "Bestäubung"@de, "pollination"@en, "Polinización"@es, "گرده‌افشانی"@fa, "pollinisation"@fr, "परागण"@hi, "beporzás"@hu, "Impollinazione"@it, "受粉"@ja, "가루받이"@ko, "ການປະສົມລະອອງ"@lo, "Zapylanie"@pl ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfa:c_2863 .

asfa:c_2863
  skos:prefLabel "апладненне"@be, "запліднення"@uk, "rutubisho"@sw, "განაყოფიერება"@ka, "fecundaţie"@ro, "ఫలదీకరణం"@te, "döllenme"@tr, "受精"@zh, "การปฏิสนธิ"@th, "oplodňovanie"@sk, "оплодотворение"@ru, "fecundação"@pt, "إخصاب"@ar, "oplodňování"@cs, "Befruchtung"@de, "fertilization"@en, "Fecundación"@es, "بارورسازی"@fa, "fécondation"@fr, "निषेचन"@hi, "megtermékenyítés"@hu, "Fecondazione"@it, "受精"@ja, "수정"@ko, "ການປະສົມພັນ"@lo, "Zapłodnienie"@pl ;
  skos:narrower asfa:c_6073 ;
  a skos:Concept .