@prefix asfa: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .

asfa:c_3865
  skos:prefLabel "інфармацыйныя паслугі"@be, "Servicio de información"@es, "huduma za habari"@sw, "serviço de informação"@pt-BR, "інформаційні послуги"@uk, "servicii informaționale"@ro, "საინფორმაციო მომსახურება"@ka, "Perkhidmatan maklumat"@ms, "సమాచార సేవలు"@te, "bilişim hizmeti"@tr, "信息服务"@zh, "บริการสารสนเทศ"@th, "informačné služby"@sk, "خدمات المعلومات"@ar, "informační služby"@cs, "Informationsdienst"@de, "information services"@en, "خدمات اطلاع‌رسانی"@fa, "service d'information"@fr, "सूचना सेवाएँ"@hi, "információs szolgálat"@hu, "Servizi d'informazione"@it, "情報提供サービス"@ja, "정보제공"@ko, "ການບໍລິການຂໍ້ມູນຂ່າວສານ"@lo, "Usługi informacyjne"@pl, "serviço de informação"@pt, "информационные услуги"@ru ;
  a skos:Concept .

<http://aims.fao.org/aos/agrontology#hasGoalOrProcess>
  rdfs:subPropertyOf <http://aims.fao.org/aos/agrontology#processRelationship> ;
  rdfs:comment """س <لديه هدف أو عملية > ع.يحتوي س على الهدف المقصود أو العملية ع. 
على سبيل المثال "الخدمات البيطرية" <هدفها> "صحة الحيوان" . 
"""@ar, "X<有目标或过程>Y。X有预期的目标或过程Y。例如：“兽医服务”<有目标或过程>“家畜健康”，“矮林作业”<有目标或过程>“天然更新”。"@zh, "X <направлен на> Y. X направлен на цель или процесс Y. Например, \"ветеринарные услуги\" <направлен на> \"здоровье животных\", \"рубки обновления\" <направлен на>  \"естественное возобновление\"."@ru, "X <tiene el objetivo o el proceso> Y. Ej. \"Servicio veterinario\" <tiene el objetivo o el proceso> \"Sanidad animal\", \"Corta de renuevos\"  <tiene el objetivo o el proceso> \"Regeneración natural\"."@es, """X <has goal or process> Y. X has intended goal or  process Y. E.g. “veterinary services” <has goal or process> “animal health”, “coppicing” <has goal or process> “natural regeneration”. 
"""@en, "X <a le but ou le processus> Y. X a un objectif ou un processus prévu Y. Par exemple: \"service vétérinaire\" <a le but ou le processus> \"santé animale\", \"coupe de rajeunissement\" <a le but ou le processus> \"régénération naturelle\"."@fr ;
  rdfs:label "有目标或过程"@zh, "لديه الهدف"@ar, "направлен на"@ru, "Tiene el objetivo o el proceso"@es, "Has goal or process"@en, "A le but ou le processus"@fr .

asfa:conceptScheme_7a97495f
  skos:prefLabel "ASFA"@en ;
  a skos:ConceptScheme .

asfa:xl_es_1299523240067
  dc:isReplacedBy asfa:xl_es_1c4b866a ;
  dc:created "1981-01-23T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2024-07-03T16:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Bibliotecas"@es ;
  skos:notation "4311"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_be_750fbabe
  dc:created "2025-10-24T12:11:22"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "бібліятэка"@be ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_sr_172e3501
  dc:created "2024-07-10T09:38:49"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "библиотеке"@sr ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_es_1c4b866a
  dc:created "2024-07-03T16:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Biblioteca"@es ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_sw_d1b9a302
  dc:created "2022-09-28T15:55:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "maktaba"@sw ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_uk_3c64d5f8
  dc:created "2020-05-25T00:29:12.25+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "бібліотеки"@uk ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_nb_b39fbbaa
  dc:created "2020-04-14T13:04:53.373+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "bibliotek"@nb ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ka_1ddd2c19
  dc:created "2019-11-26T11:10:35.046+01:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ბიბლიოთეკა"@ka ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ro_fe292064
  dc:created "2015-08-13T17:17:46Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2015-08-18T21:41:50Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "biblioteci"@ro ;
  skos:notation "4311"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_tr_4311_1321791363263
  dc:created "2011-11-20T20:16:03Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2014-07-03T19:18:44Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "kütüphane"@tr ;
  skos:notation "4311"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_zh_1299523240593
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "图书馆"@zh ;
  skos:notation "4311"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_th_1299523240548
  dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ห้องสมุด"@th ;
  skos:notation "4311"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_sk_1299523240506
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "knižnice"@sk ;
  skos:notation "4311"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ru_1299523240464
  dc:created "2009-02-11T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "библиотеки"@ru ;
  skos:notation "4311"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pt_1299523240422
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "biblioteca"@pt ;
  skos:notation "4311"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pl_1299523240384
  dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Biblioteka"@pl ;
  skos:notation "4311"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_lo_1299523240347
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ຫ້ອງສະມຸດ"@lo ;
  skos:notation "4311"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ko_1299523240312
  dc:created "2009-12-02T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "도서관"@ko ;
  skos:notation "4311"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ja_1299523240278
  dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "図書館"@ja ;
  skos:notation "4311"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_it_1299523240245
  dc:created "2006-07-14T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Biblioteche"@it ;
  skos:notation "4311"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_hu_1299523240216
  dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "könyvtár"@hu ;
  skos:notation "4311"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_hi_1299523240188
  dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "पुस्तकालय"@hi ;
  skos:notation "4311"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_fr_1299523240161
  dc:created "1981-01-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "bibliothèque"@fr ;
  skos:notation "4311"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_fa_1299523240089
  dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "کتابخانه‌‌‌ها"@fa ;
  skos:notation "4311"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_en_1299523240047
  dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "libraries"@en ;
  skos:notation "4311"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_de_1299523240027
  dc:created "1996-12-24T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Bibliothek"@de ;
  skos:notation "4311"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_cs_1299523240004
  dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "knihovny"@cs ;
  skos:notation "4311"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ar_1299523239902
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "مكتبات"@ar ;
  skos:notation "4311"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
asfa:c_4311
  skos:hiddenLabel "Bibliotecas"@es ;
  dc:created "2011-11-20T20:16:03Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-12-17T12:51:26"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasGoalOrProcess asfa:c_3865 ;
  skos:exactMatch <http://metadata.un.org/thesaurus/1003712>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10039254>, <https://d-nb.info/gnd/4006439-6>, <https://lod.nal.usda.gov/nalt/47259>, <http://purl.org/bncf/tid/780> ;
  skos:inScheme asfa:conceptScheme_7a97495f ;
  skosxl:hiddenLabel asfa:xl_es_1299523240067 ;
  skosxl:prefLabel asfa:xl_be_750fbabe, asfa:xl_sr_172e3501, asfa:xl_es_1c4b866a, asfa:xl_sw_d1b9a302, asfa:xl_uk_3c64d5f8, asfa:xl_nb_b39fbbaa, asfa:xl_ka_1ddd2c19, asfa:xl_ro_fe292064, asfa:xl_tr_4311_1321791363263, asfa:xl_zh_1299523240593, asfa:xl_th_1299523240548, asfa:xl_sk_1299523240506, asfa:xl_ru_1299523240464, asfa:xl_pt_1299523240422, asfa:xl_pl_1299523240384, asfa:xl_lo_1299523240347, asfa:xl_ko_1299523240312, asfa:xl_ja_1299523240278, asfa:xl_it_1299523240245, asfa:xl_hu_1299523240216, asfa:xl_hi_1299523240188, asfa:xl_fr_1299523240161, asfa:xl_fa_1299523240089, asfa:xl_en_1299523240047, asfa:xl_de_1299523240027, asfa:xl_cs_1299523240004, asfa:xl_ar_1299523239902 ;
  skos:prefLabel "бібліятэка"@be, "библиотеке"@sr, "Biblioteca"@es, "maktaba"@sw, "бібліотеки"@uk, "bibliotek"@nb, "ბიბლიოთეკა"@ka, "biblioteci"@ro, "kütüphane"@tr, "图书馆"@zh, "ห้องสมุด"@th, "knižnice"@sk, "библиотеки"@ru, "مكتبات"@ar, "knihovny"@cs, "Bibliothek"@de, "libraries"@en, "کتابخانه‌‌‌ها"@fa, "bibliothèque"@fr, "पुस्तकालय"@hi, "könyvtár"@hu, "Biblioteche"@it, "図書館"@ja, "도서관"@ko, "ຫ້ອງສະມຸດ"@lo, "Biblioteka"@pl, "biblioteca"@pt ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfa:c_50242 .

asfa:c_428dc04d skos:related asfa:c_4311 .
asfa:c_50242
  skos:prefLabel "институције"@sr, "Institución"@es, "kuanzisha asasi"@sw, "معاهد"@ar, "机构"@zh, "instituce"@cs, "institutions"@en, "기관"@ko, "instituição"@pt, "учреждения"@ru, "kurum"@tr, "Institution"@de, "Istituzioni"@it, "установи"@uk, "instituții"@ro, "დაწესებულება"@ka, "institution"@fr, "institusjoner"@nb ;
  skos:narrower asfa:c_4311 ;
  a skos:Concept .