@prefix asfa: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix ns0: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

asfa:conceptScheme_7a97495f
  skos:prefLabel "ASFA"@en ;
  a skos:ConceptScheme .

asfa:xl_pt-BR_62aa40ad
  dc:created "2025-05-27T14:58:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "infestação de pragas"@pt-BR ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_sw_f0aa46bd
  dc:created "2022-09-28T15:55:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "jaa tele"@sw ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_uk_e0118cba
  dc:created "2020-09-29T01:27:09"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "зараження шкідниками"@uk ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_de_eb807fee
  dc:created "2019-04-03T15:39:02.986+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Schädlingsbefall"@de ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_en_b4bdd7ed
  dc:created "2019-04-03T15:38:42.614+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "pest infestation"@en ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pt-BR_0ec3801c
  dc:created "2025-05-27T14:58:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "infestação"@pt-BR ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_be_34901649
  dc:created "2023-09-27T08:54:23"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "заражанасць шкоднымі арганізмамі"@be ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_sw_ff6738b6
  dc:created "2022-09-28T15:55:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "tapakaa"@sw ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_uk_444a8291
  dc:created "2020-09-29T00:50:27"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "інфестація"@uk ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ro_5942b563
  dc:created "2015-11-05T09:43:09Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2015-11-10T17:05:29Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "infestare"@ro ;
  skos:notation "3855"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_te_3855_1328259155793
  dc:created "2012-02-03T16:52:35Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2012-02-03T16:52:35Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "తాకిడి"@te ;
  skos:notation "3855"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_tr_3855_1321791272499
  dc:created "2011-11-20T20:14:32Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2013-08-27T19:54:12Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "istila etme"@tr ;
  skos:notation "3855"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_zh_1299512417838
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "侵袭"@zh ;
  skos:notation "3855"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_th_1299512417797
  dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "การเบียดเบียน"@th ;
  skos:notation "3855"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_sk_1299512417753
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "zamorenie škodcami"@sk ;
  skos:notation "3855"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ru_1299512417712
  dc:created "2009-06-18T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "зараженность вредными организмами"@ru ;
  skos:notation "3855"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pt_1299512417675
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "infestação"@pt ;
  skos:notation "3855"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pl_1299512417640
  dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Porażenie przez szkodniki"@pl ;
  skos:notation "3855"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_lo_1299512417605
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ການບຽດບຽນ"@lo ;
  skos:notation "3855"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ko_1299512417571
  dc:created "2009-12-02T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "만연"@ko ;
  skos:notation "3855"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ja_1299512417539
  dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "汚染"@ja ;
  skos:notation "3855"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_it_1299512417509
  dc:created "2006-11-10T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Infestazione"@it ;
  skos:notation "3855"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_hu_1299512417480
  dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "parazitafertõzés"@hu ;
  skos:notation "3855"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_hi_1299512417453
  dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "बाधा/ग्रस्तता"@hi ;
  skos:notation "3855"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_fr_1299512417429
  dc:created "1981-01-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "infestation"@fr ;
  skos:notation "3855"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_fa_1299512417405
  dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "آلودگی انگلی"@fa ;
  skos:notation "3855"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_es_1299512417383
  dc:created "1981-01-23T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Infestación"@es ;
  skos:notation "3855"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_en_1299512417362
  dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "infestation"@en ;
  skos:notation "3855"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_de_1299512417341
  dc:created "1996-12-24T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Befall"@de ;
  skos:notation "3855"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_cs_1299512416864
  dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "zamoření škůdci"@cs ;
  skos:notation "3855"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ar_1299512416848
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "إصابة"@ar ;
  skos:notation "3855"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xDef_a08fcf7a
  ns0:hasSource "Adpated from ESCCAP Glossary https://www.esccap.org/glossary/ Accessed 16 May 2023" ;
  dc:created "2023-05-16T09:39:07"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2023-05-16T09:41:06"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "The presence of parasites or pests in a place, or in or on a host (plant, animal, person)."@en .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
asfa:c_3855
  skos:altLabel "infestação de pragas"@pt-BR, "jaa tele"@sw, "зараження шкідниками"@uk, "Schädlingsbefall"@de, "pest infestation"@en ;
  dc:created "2012-02-03T16:52:35Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-05-27T14:58:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:closeMatch <http://dbpedia.org/resource/Infestation> ;
  skos:broadMatch <https://d-nb.info/gnd/4135710-3> ;
  skos:related asfa:c_28318 ;
  skos:inScheme asfa:conceptScheme_7a97495f ;
  skosxl:altLabel asfa:xl_pt-BR_62aa40ad, asfa:xl_sw_f0aa46bd, asfa:xl_uk_e0118cba, asfa:xl_de_eb807fee, asfa:xl_en_b4bdd7ed ;
  skosxl:prefLabel asfa:xl_pt-BR_0ec3801c, asfa:xl_be_34901649, asfa:xl_sw_ff6738b6, asfa:xl_uk_444a8291, asfa:xl_ro_5942b563, asfa:xl_te_3855_1328259155793, asfa:xl_tr_3855_1321791272499, asfa:xl_zh_1299512417838, asfa:xl_th_1299512417797, asfa:xl_sk_1299512417753, asfa:xl_ru_1299512417712, asfa:xl_pt_1299512417675, asfa:xl_pl_1299512417640, asfa:xl_lo_1299512417605, asfa:xl_ko_1299512417571, asfa:xl_ja_1299512417539, asfa:xl_it_1299512417509, asfa:xl_hu_1299512417480, asfa:xl_hi_1299512417453, asfa:xl_fr_1299512417429, asfa:xl_fa_1299512417405, asfa:xl_es_1299512417383, asfa:xl_en_1299512417362, asfa:xl_de_1299512417341, asfa:xl_cs_1299512416864, asfa:xl_ar_1299512416848 ;
  skos:definition asfa:xDef_a08fcf7a ;
  skos:prefLabel "infestação"@pt-BR, "заражанасць шкоднымі арганізмамі"@be, "tapakaa"@sw, "інфестація"@uk, "infestare"@ro, "తాకిడి"@te, "istila etme"@tr, "侵袭"@zh, "การเบียดเบียน"@th, "zamorenie škodcami"@sk, "зараженность вредными организмами"@ru, "infestação"@pt, "汚染"@ja, "إصابة"@ar, "zamoření škůdci"@cs, "Befall"@de, "infestation"@en, "Infestación"@es, "آلودگی انگلی"@fa, "infestation"@fr, "बाधा/ग्रस्तता"@hi, "parazitafertõzés"@hu, "Infestazione"@it, "만연"@ko, "ການບຽດບຽນ"@lo, "Porażenie przez szkodniki"@pl ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfa:c_49871 .

asfa:c_49871
  skos:prefLabel "fenômeno biológico"@pt-BR, "Fenómeno biológico"@es, "біялагічная з’ява"@be, "matukio ya kibiolojia"@sw, "biologické jevy"@cs, "biological phenomena"@en, "биологические явления"@ru, "biologisches Phänomen"@de, "Fenomeni biologici"@it, "біологічні явища"@uk, "fenomene biologice"@ro, "biyolojik olay"@tr, "ბიოლოგიური მოვლენა"@ka, "биолошки феномен"@sr, "biologiske fenomen"@nb, "phénomène biologique"@fr, "生物学现象"@zh, "الظواهر البيولوجية"@ar ;
  skos:narrower asfa:c_3855 ;
  a skos:Concept .

asfa:c_28318
  skos:prefLabel "біялагічная кантамінацыя"@be, "biologisk kontamination"@da, "ô nhiễm sinh học"@vi, "uchafuzi wa kibiolojia"@sw, "біологічне забруднення"@uk, "contaminare biologică"@ro, "శిలీంద్ర మాలిన్యం"@te, "biyolojik bulaşma"@tr, "生物污染"@zh, "การปนเปื้อนทางชีววิทยา"@th, "biologická kontaminácia"@sk, "биологическая контаминация"@ru, "تلوث بيولوجي"@ar, "biologická kontaminace"@cs, "biologische Kontamination"@de, "biological contamination"@en, "Contaminación biológica"@es, "آلودگی زیستی"@fa, "contamination biologique"@fr, "जैविक संक्रमण"@hi, "biológiai szennyezés"@hu, "Contaminazione biologica"@it, "生物的汚染"@ja, "ການປົນເປື້ອນທາງຊີວະພາບ"@lo, "Skażenie biologiczne"@pl, "contaminação biológica"@pt ;
  skos:related asfa:c_3855 ;
  a skos:Concept .