@prefix asfa: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix ns0: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix ns1: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .

asfa:conceptScheme_7a97495f
  skos:prefLabel "ASFA"@en ;
  a skos:ConceptScheme .

asfa:xl_es_1299515356035
  dc:isReplacedBy asfa:xl_es_29f48d4f ;
  dc:created "1981-01-23T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2024-07-03T16:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Hormonas"@es ;
  skos:notation "3663"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_es_29f48d4f
  dc:created "2024-07-03T16:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Hormona"@es ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_sw_5cbade76
  dc:created "2023-11-29T14:50:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "homoni"@sw ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_uk_01d308c2
  dc:created "2020-02-10T11:48:34.322+01:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "гормони"@uk ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_nb_f6efc6af
  dc:created "2019-07-13T23:19:11.161+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "hormoner"@nb ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ro_4648155c
  dc:created "2015-08-15T16:20:56Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2015-08-18T21:49:40Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "hormoni"@ro ;
  skos:notation "3663"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ka_70965b0f
  dc:created "2017-08-10T09:04:52Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2017-08-11T16:10:53Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ჰორმონი"@ka ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_te_3663_1328258911772
  dc:created "2012-02-03T16:48:31Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2012-02-03T16:48:31Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ఉత్ప్రేరకాలు"@te ;
  skos:notation "3663"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_tr_3663_1321791217410
  dc:created "2011-11-20T20:13:37Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2020-12-08T14:41:40"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "hormon"@tr ;
  skos:notation "3663"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_zh_1299515356814
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "激素"@zh ;
  skos:notation "3663"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_th_1299515356760
  dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ฮอร์โมน"@th ;
  skos:notation "3663"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_sk_1299515356719
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "hormóny"@sk ;
  skos:notation "3663"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ru_1299515356680
  dc:created "2008-03-11T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "гормоны"@ru ;
  skos:notation "3663"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pt_1299515356641
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "hormona"@pt ;
  skos:notation "3663"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pl_1299515356595
  dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Hormony"@pl ;
  skos:notation "3663"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_lo_1299515356552
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ຮໍໂມນ"@lo ;
  skos:notation "3663"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ko_1299515356518
  dc:created "2009-12-02T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "호르몬"@ko ;
  skos:notation "3663"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ja_1299515356484
  dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ホルモン"@ja ;
  skos:notation "3663"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_it_1299515356453
  dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Ormoni"@it ;
  skos:notation "3663"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_hu_1299515356424
  dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "hormon"@hu ;
  skos:notation "3663"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_hi_1299515356389
  dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "हाँर्मोन्स"@hi ;
  skos:notation "3663"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_fr_1299515356088
  dc:created "1981-01-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "hormone"@fr ;
  skos:notation "3663"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_fa_1299515356060
  dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "هورمون‌ها"@fa ;
  skos:notation "3663"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_en_1299515356011
  dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "hormones"@en ;
  skos:notation "3663"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_de_1299515355987
  dc:created "1996-12-24T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Hormon"@de ;
  skos:notation "3663"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_cs_1299515355966
  dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "hormony"@cs ;
  skos:notation "3663"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ar_1299515355938
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "هرمونات"@ar ;
  skos:notation "3663"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xDef_b7e021fb
  ns0:hasSource "FAOLEX. 2025. Glossary https://www.fao.org/faolex/" ;
  dc:created "2025-10-23T12:22:16"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "Les hormones sont des messagers chimiques produits par les glandes et les tissus de l’organisme qui régulent et coordonnent divers processus physiologiques, notamment la croissance, le métabolisme, la reproduction et l’humeur."@fr .

asfa:xDef_27640db2
  ns0:hasSource "FAOLEX. 2025. Glossary https://www.fao.org/faolex/" ;
  dc:created "2025-10-23T12:22:02"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "Las hormonas son mensajeros químicos producidos por las glándulas y los tejidos del cuerpo que regulan y coordinan diversos procesos fisiológicos, incluyendo el crecimiento, el metabolismo, la reproducción y el estado de ánimo."@es .

asfa:xDef_bbe800f6
  ns0:hasSource "FAOLEX. 2025. Glossary https://www.fao.org/faolex/" ;
  dc:created "2025-10-23T12:21:47"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "Hormones are chemical messengers produced by glands and tissues in the body that regulate and coordinate various physiological processes, including growth, metabolism, reproduction, and mood."@en .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
asfa:c_3663
  skos:narrower asfa:c_5778, asfa:c_36557, asfa:c_7754, asfa:c_3901, asfa:c_7013, asfa:c_5968 ;
  skos:hiddenLabel "Hormonas"@es ;
  dc:created "2012-02-03T16:48:31Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-10-23T12:22:16"^^xsd:dateTime ;
  skos:closeMatch <http://purl.org/bncf/tid/4445> ;
  skos:exactMatch <http://opendata.inrae.fr/thesaurusINRAE/c_1553>, <https://d-nb.info/gnd/4025864-6>, <https://lod.nal.usda.gov/nalt/517>, <https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11932041j> ;
  skos:related asfa:c_5778 ;
  skos:inScheme asfa:conceptScheme_7a97495f ;
  skos:scopeNote "Für Pflanzenhormone <5968> benutzen"@de, """Bitki hormonları için <5968> kodlu terimi kullan
"""@tr, "สำหรับฮอร์โมนพืชใช้ <5968>"@th, "Para hormonas de plantas usar<5968>"@pt, "Dla hormonów roślinnych użyj <5968>"@pl, "ສຳລັບຣໍໂມນພືດ ໃຫ້ໃຊ້ <5968>"@lo, "Per gli ormoni vegetali usare <5968>"@it, "Növényi hormonok esetén: <5968>"@hu, "Animale; pour les hormones végétales utiliser <5968>"@fr, "برای هورمون گیاه به کار برید \"\"مواد رشد گیاه\"\""@fa, "Animales; para las hormonas de las plantas use <5968>"@es, "For plant hormones use <5968>"@en, "Pro rostlinné hormony USE STIMULÁTORY RÙSTU ROSTLIN"@cs ;
  skosxl:hiddenLabel asfa:xl_es_1299515356035 ;
  skosxl:prefLabel asfa:xl_es_29f48d4f, asfa:xl_sw_5cbade76, asfa:xl_uk_01d308c2, asfa:xl_nb_f6efc6af, asfa:xl_ro_4648155c, asfa:xl_ka_70965b0f, asfa:xl_te_3663_1328258911772, asfa:xl_tr_3663_1321791217410, asfa:xl_zh_1299515356814, asfa:xl_th_1299515356760, asfa:xl_sk_1299515356719, asfa:xl_ru_1299515356680, asfa:xl_pt_1299515356641, asfa:xl_pl_1299515356595, asfa:xl_lo_1299515356552, asfa:xl_ko_1299515356518, asfa:xl_ja_1299515356484, asfa:xl_it_1299515356453, asfa:xl_hu_1299515356424, asfa:xl_hi_1299515356389, asfa:xl_fr_1299515356088, asfa:xl_fa_1299515356060, asfa:xl_en_1299515356011, asfa:xl_de_1299515355987, asfa:xl_cs_1299515355966, asfa:xl_ar_1299515355938 ;
  skos:definition asfa:xDef_b7e021fb, asfa:xDef_27640db2, asfa:xDef_bbe800f6 ;
  skos:prefLabel "Hormona"@es, "homoni"@sw, "гормони"@uk, "hormoner"@nb, "hormoni"@ro, "ჰორმონი"@ka, "ఉత్ప్రేరకాలు"@te, "hormon"@tr, "激素"@zh, "ฮอร์โมน"@th, "hormóny"@sk, "гормоны"@ru, "هرمونات"@ar, "hormony"@cs, "Hormon"@de, "hormones"@en, "هورمون‌ها"@fa, "hormone"@fr, "हाँर्मोन्स"@hi, "hormon"@hu, "Ormoni"@it, "ホルモン"@ja, "호르몬"@ko, "ຮໍໂມນ"@lo, "Hormony"@pl, "hormona"@pt ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfa:c_5384 .

asfa:c_2559 ns1:produces asfa:c_3663 .
asfa:c_5778
  skos:prefLabel "pheromoni"@sw, "ферамоны"@be, "Feromona"@es, "feromoni"@ro, "феромони"@uk, "feromoner"@nb, "ფერომონი"@ka, "feromon"@tr, "信息素"@zh, "ฟีโรโมน"@th, "feromóny"@sk, "феромоны"@ru, "فرومونات"@ar, "feromony"@cs, "Pheromon"@de, "pheromones"@en, "فرومون‌ها"@fa, "phéromone"@fr, "फेरोमोन"@hi, "feromon"@hu, "Feromoni"@it, "フェロモン"@ja, "페로몬"@ko, "ຟີໂຣໂມນ"@lo, "Feromony"@pl, "feromona"@pt ;
  skos:broader asfa:c_3663 ;
  a skos:Concept .

asfa:c_2395 ns1:makeUseOf asfa:c_3663 .
asfa:c_10598 ns1:study asfa:c_3663 .
asfa:c_36557
  skos:prefLabel "Factor de crecimiento"@es, "фактары росту"@be, "чинники росту"@uk, "mambo ya ukuaji"@sw, "factori de creștere"@ro, "vekstfaktorer"@nb, "ზრდის ფაქტორი"@ka, "పెరుగుదల కారకాలు"@te, "büyüme etkeni"@tr, "生长因子"@zh, "ปัจจัยการเจริญเติบโต"@th, "عوامل النمو"@ar, "růstové faktory"@cs, "Wachstumsfaktor"@de, "growth factors"@en, "فاکتورهای رشد"@fa, "facteur de croissance"@fr, "वृद्धि कारक"@hi, "növekedési faktor"@hu, "Fattori di crescita"@it, "生長因子､増殖因子"@ja, "ປັດໄຈການຈະເລີນເຕີບໂຕ"@lo, "Czynnik wzrostu"@pl, "factor de crescimento"@pt, "факторы роста"@ru ;
  skos:broader asfa:c_3663 ;
  a skos:Concept .

asfa:c_7754
  skos:prefLabel "Hormona de la tiroide"@es, "тырэоідныя гармоны"@be, "homoni za dundumio"@sw, "тиреоїдні гормони"@uk, "ფარისებრი ჯირკვლის ჰორმონი"@ka, "hormoni tiroidieni"@ro, "అవటుగ్రంధి ఉత్తేజితాలు"@te, "tiroit hormonu"@tr, "甲状腺激素"@zh, "ฮอร์โมนไทรอยด์"@th, "hormóny štítnej žľazy"@sk, "тиреоидные гормоны"@ru, "هرمونات الغدة الدرقية"@ar, "tyreoidní hormony"@cs, "Schilddrüsenhormon"@de, "thyroid hormones"@en, "هورمون‌های تیرویید"@fa, "hormone thyroïdienne"@fr, "थायरॉइड (अवटु ग्रंथि )"@hi, "pajzsmirigyhormon"@hu, "Ormoni tiroidei"@it, "甲状腺ホルモン"@ja, "갑상샘호르몬"@ko, "ຮໍໂມນໄທຣອຍ"@lo, "Hormony tarczycy"@pl, "hormona da tireóide"@pt ;
  skos:broader asfa:c_3663 ;
  a skos:Concept .

asfa:c_3901
  skos:prefLabel "insulini"@sw, "інсулін"@uk, "ინსულინი"@ka, "insulină"@ro, "insülin"@tr, "胰岛素"@zh, "อินซูลิน"@th, "inzulín"@sk, "инсулин"@ru, "insulina"@pt, "إنسولين"@ar, "inzulín"@cs, "Insulin"@de, "insulin"@en, "Insulina"@es, "انسولین"@fa, "insuline"@fr, "इन्सुलिन"@hi, "inzulin"@hu, "Insulina"@it, "インスリン"@ja, "인슐린"@ko, "ອິນຊູລີນ"@lo, "Insulina"@pl ;
  skos:broader asfa:c_3663 ;
  a skos:Concept .

asfa:c_7013
  skos:prefLabel "палавыя гармоны"@be, "Hormona sexual"@es, "homoni za ngono"@sw, "hormoni sexuali"@ro, "статеві гормони"@uk, "სასქესო ჰორმონი"@ka, "eşey hormonu"@tr, "性激素"@zh, "ฮอร์โมนเพศ"@th, "pohlavné hormóny"@sk, "половые гормоны"@ru, "هرمونات جنسية"@ar, "pohlavní hormony"@cs, "Sexualhormon"@de, "sex hormones"@en, "هورمون‌های جنسی"@fa, "hormone sexuelle"@fr, "लिंग हार्मोन्स"@hi, "nemi hormon"@hu, "Ormoni sessuali"@it, "性ホルモン"@ja, "성호르몬"@ko, "ຮໍໂມນເພດ"@lo, "Hormony płciowe"@pl, "hormona sexual"@pt ;
  skos:broader asfa:c_3663 ;
  a skos:Concept .

asfa:c_5968
  skos:prefLabel "Sustancia de crecimiento vegetal"@es, "рэгулятары росту раслін"@be, "dutu za ukuaji wa mmea"@sw, "hormônio vegetal"@pt-BR, "მცენარის ზრდის რეგულატორი"@ka, "регулятори росту рослин"@uk, "regulatori de creştere (plante)"@ro, "bitki büyüme düzenleyicisi"@tr, "植物生长调节剂"@zh, "สารควบคุมการเจริญเติบโตของพืช"@th, "regulátory rastu rastlín"@sk, "регуляторы роста растений"@ru, "مواد نمو النبات"@ar, "regulátory růstu rostlin"@cs, "Pflanzenwuchsstoff"@de, "plant growth substances"@en, "مواد رشد گیاه"@fa, "substance de croissance végétale"@fr, "पौध वृद्धि तत्व"@hi, "növényi növekedést befolyásoló anyag"@hu, "Promotori della crescita delle piante"@it, "植物生長物質"@ja, "식물생장물질"@ko, "ທາດຄວບຄຸມການຈະເລີນເຕີບໂຕຂອງພືດ"@lo, "Regulatory wzrostu i rozwoju roślin"@pl, "regulador de crescimento (plantas)"@pt ;
  skos:broader asfa:c_3663 ;
  a skos:Concept .

asfa:c_5384
  skos:prefLabel "ທາດປະສົມອິນຊີ"@lo, "Compuesto orgánico"@es, "арганічныя злучэнні"@be, "mishikamano ya kikaboni"@sw, "органічні сполуки"@uk, "ორგანული ნაერთი"@ka, "compuși organici"@ro, "కార్బనిక సమ్మేళనాలు"@te, "organik bileşik"@tr, "有机化合物"@zh, "สารประกอบอินทรีย์"@th, "organické zlúčeniny"@sk, "مواد عضوية"@ar, "organické sloučeniny"@cs, "organische Verbindung"@de, "organic compounds"@en, "ترکیبات آلی"@fa, "composé organique"@fr, "कार्बनिक यौगिक"@hi, "szerves vegyület"@hu, "Composti organici"@it, "有機化合物"@ja, "유기화합물"@ko, "Związki organiczne"@pl, "composto orgânico"@pt, "органические соединения"@ru ;
  skos:narrower asfa:c_3663 ;
  a skos:Concept .

