@prefix asfa: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .

asfa:c_8320
  skos:prefLabel "Водопривреда"@sr, "წყლის რესურსების მართვა"@ka, "gestão da água"@pt-BR, "управління водними ресурсами"@uk, "managementul apei"@ro, "usimamizi maji"@sw, "ရေအရင်းမြစ်စီမံခန့်ခွဲမှု"@my, "quản lý nước"@vi, "ការគ្រប់គ្រងទឹក"@km, "su yönetimi"@tr, "水管理"@zh, "การจัดการน้ำ"@th, "vodné hospodárstvo"@sk, "управление водными ресурсами"@ru, "ادارة المياه"@ar, "vodní hospodářství"@cs, "Wasserwirtschaft"@de, "water management"@en, "Ordenación de aguas"@es, "مدیریت مصرف ‌آب"@fa, "gestion des eaux"@fr, "जल प्रबंधन"@hi, "vízgazdálkodás"@hu, "Gestione delle acque"@it, "水管理"@ja, "물관리"@ko, "ການຈັດການແຫຼ່ງນ້ຳ"@lo, "Gospodarka wodna"@pl, "gestão da água"@pt ;
  a skos:Concept .

<http://aims.fao.org/aos/agrontology#isComponentOf>
  rdfs:subPropertyOf <http://aims.fao.org/aos/agrontology#isPartOf> ;
  rdfs:comment """س <هي مكون من> ع. الكائن س هو جزء من ع بالكامل وله أيضاً وجود مستقل عن ع. 
على سبيل المثال: "الورقة" <هي مكون من > "الشجرة"
" المحركات" <هي مكون من > "منظومات المركبات".
"""@ar, "X <является компонентом> Y. Объект X, который является частью целого Y, также имеет существование независимо от Y. Например, \"листья\" <является компонентом> \"деревья\", \"двигатели\" <является компонентом> \"системы машин\"."@ru, "X <est un composant de> Y. Un objet X qui fait partie d'un Y entier, a également une existence indépendante de Y. Par exemple, \"feuille\" <est un composant de> \"arbre\",  \"moteur\" <est un composant de> \"organe de véhicule\" ."@fr, "X <es componente de> Y. Un objeto X que forma parte de un conjunto Y, también tiene una existencia independiente de Y. Ej. \"Hoja\" <es componente de> \"Árbol\", \"Motore\" <es componente de> \"Componente del vehículo\"."@es, " X<是...的组成部分>Y。物体X是整体Y的一部分，同时也独立于Y存在。例如：“叶”<是...的组成部分>“树”，“发动机”<是...的组成部分>“车辆系统”。"@zh, " X <is component of> Y. An object X that is a part of a whole Y, also has an existence independently from Y. E.g. \"leaves\" <is component of> \"trees\", \"engines\" <is component of> \"vehicle systems\"."@en ;
  rdfs:label "是...的组成部分"@zh, "هو مكون من"@ar, "является компонентом"@ru, "Is component of"@en, "Est un composant de"@fr, "Es componente de"@es .

asfa:conceptScheme_7a97495f
  skos:prefLabel "ASFA"@en ;
  a skos:ConceptScheme .

asfa:xl_es_1299518547021
  dc:created "1990-07-25T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Reutilización de las aguas usadas"@es ;
  skos:notation "25659"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_fr_1299518546778
  dc:created "1989-03-17T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "réutilisation des eaux usées"@fr ;
  skos:notation "25659"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_fr_1299518546708
  dc:created "1988-03-11T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "recyclage des eaux usées"@fr ;
  skos:notation "25358"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_sw_27705cf5
  dc:created "2023-11-29T14:50:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "kutumia tena maji"@sw ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_sr_ea932ef4
  dc:created "2022-06-22T11:12:58"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "поновна употреба воде"@sr ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pt-BR_b667742f
  dc:created "2021-09-29T20:35:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "reutilização da água"@pt-BR ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ka_e3f26172
  dc:created "2019-12-20T10:57:28.004+01:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "წყლის ხელახალი გამოყენება"@ka ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_tr_36345_1321794666999
  dc:created "2011-11-20T21:11:06Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2017-06-29T11:50:13Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "suyun yeniden kullanılması"@tr ;
  skos:notation "36345"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_zh_1299518546616
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-02-16T11:12:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "水的再利用"@zh ;
  skos:notation "36345"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_th_1299518546577
  dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "การนำน้ำกลับมาใช้"@th ;
  skos:notation "36345"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ru_1299518546540
  dc:created "2008-03-05T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "повторное использование воды"@ru ;
  skos:notation "36345"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pt_1299518546504
  dc:created "2003-06-03T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "reutilização da água"@pt ;
  skos:notation "36345"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pl_1299518546469
  dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Wykorzystanie ponowne wody"@pl ;
  skos:notation "36345"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_lo_1299518546437
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ການນຳນ້ຳມາໃຊ້ຄືນ"@lo ;
  skos:notation "36345"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ja_1299518546406
  dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "水の再利用"@ja ;
  skos:notation "36345"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_it_1299518546379
  dc:created "2007-04-13T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Riciclo dell'acqua"@it ;
  skos:notation "36345"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_hu_1299518546350
  dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "víz újrahasznosítása"@hu ;
  skos:notation "36345"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_hi_1299518546324
  dc:created "1997-08-11T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "जल पुन: प्रयोग"@hi ;
  skos:notation "36345"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_fr_1299518546300
  dc:created "1997-08-11T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "réutilisation des eaux"@fr ;
  skos:notation "36345"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_fa_1299518546140
  dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "استفاده مجدد آب"@fa ;
  skos:notation "36345"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_es_1299518546119
  dc:created "1997-08-11T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Reutilización de aguas"@es ;
  skos:notation "36345"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_en_1299518546100
  dc:created "1997-08-11T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "water reuse"@en ;
  skos:notation "36345"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_de_1299518546082
  dc:created "1997-08-11T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Wasserwiederverwendung"@de ;
  skos:notation "36345"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_cs_1299518546065
  dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "opětné využití vody"@cs ;
  skos:notation "36345"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ar_1299518546048
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "اعادة استعمال المياه"@ar ;
  skos:notation "36345"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
asfa:c_36345
  ns0:isComponentOf asfa:c_8320 ;
  skos:altLabel "Reutilización de las aguas usadas"@es, "réutilisation des eaux usées"@fr, "recyclage des eaux usées"@fr ;
  dc:created "2011-11-20T21:11:06Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-07-22T11:43:14"^^xsd:dateTime ;
  skos:exactMatch <https://lod.nal.usda.gov/nalt/61009>, <https://vocabularyserver.com/cnr/ml/earth/en/xml.php?skosTema=88040>, <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9227> ;
  skos:inScheme asfa:conceptScheme_7a97495f ;
  skosxl:altLabel asfa:xl_es_1299518547021, asfa:xl_fr_1299518546778, asfa:xl_fr_1299518546708 ;
  skosxl:prefLabel asfa:xl_sw_27705cf5, asfa:xl_sr_ea932ef4, asfa:xl_pt-BR_b667742f, asfa:xl_ka_e3f26172, asfa:xl_tr_36345_1321794666999, asfa:xl_zh_1299518546616, asfa:xl_th_1299518546577, asfa:xl_ru_1299518546540, asfa:xl_pt_1299518546504, asfa:xl_pl_1299518546469, asfa:xl_lo_1299518546437, asfa:xl_ja_1299518546406, asfa:xl_it_1299518546379, asfa:xl_hu_1299518546350, asfa:xl_hi_1299518546324, asfa:xl_fr_1299518546300, asfa:xl_fa_1299518546140, asfa:xl_es_1299518546119, asfa:xl_en_1299518546100, asfa:xl_de_1299518546082, asfa:xl_cs_1299518546065, asfa:xl_ar_1299518546048 ;
  skos:prefLabel "kutumia tena maji"@sw, "поновна употреба воде"@sr, "reutilização da água"@pt-BR, "წყლის ხელახალი გამოყენება"@ka, "suyun yeniden kullanılması"@tr, "水的再利用"@zh, "การนำน้ำกลับมาใช้"@th, "повторное использование воды"@ru, "اعادة استعمال المياه"@ar, "opětné využití vody"@cs, "Wasserwiederverwendung"@de, "water reuse"@en, "Reutilización de aguas"@es, "استفاده مجدد آب"@fa, "réutilisation des eaux"@fr, "जल पुन: प्रयोग"@hi, "víz újrahasznosítása"@hu, "Riciclo dell'acqua"@it, "水の再利用"@ja, "ການນຳນ້ຳມາໃຊ້ຄືນ"@lo, "Wykorzystanie ponowne wody"@pl, "reutilização da água"@pt ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfa:c_6474 .

asfa:c_34145 ns0:hasGoalOrProcess asfa:c_36345 .
asfa:c_6474
  skos:prefLabel "рэкультывацыя"@be, "kurudisha"@sw, "Reclamación de tierras"@es, "ıslah etme"@tr, "复垦"@zh, "การคืนสภาพที่ดิน"@th, "rekultivácia"@sk, "рекультивация"@ru, "إستصلاح"@ar, "rekultivace"@cs, "Landnutzbarmachung"@de, "reclamation"@en, "بازسازی (زمین)"@fa, "récupération des sols"@fr, "उद्धार"@hi, "helyreállítás"@hu, "Bonifica"@it, "開拓"@ja, "개간"@ko, "ການປັບປຸງ"@lo, "Rekultywacja"@pl, "recuperação"@pt ;
  skos:narrower asfa:c_36345 ;
  a skos:Concept .

asfa:c_16202 ns0:includes asfa:c_36345 .
asfa:c_8308 ns0:usesProcess asfa:c_36345 .
