@prefix asfa: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .

asfa:c_6732
  skos:prefLabel "usalama"@sw, "бяспека"@be, "безбедност"@sr, "siguranță"@ro, "უსაფრთხოება"@ka, "güvenlik"@tr, "安全"@zh, "ความปลอดภัย"@th, "bezpečnosť"@sk, "безопасность"@ru, "سلامة"@ar, "bezpečnost"@cs, "Sicherheit"@de, "safety"@en, "Seguridad"@es, "امنیت"@fa, "sécurité"@fr, "सुरक्षा"@hi, "biztonság"@hu, "Sicurezza"@it, "安全性"@ja, "안전"@ko, "ຄວາມປອດໄພ"@lo, "Bezpieczeństwo"@pl, "segurança"@pt ;
  a skos:Concept .

asfa:c_3511
  skos:prefLabel "afya"@sw, "ჯანმრთელობა"@ka, "helse"@nb, "здоров'я"@uk, "sănătate"@ro, "ఆరోగ్యం"@te, "sağlık"@tr, "健康"@zh, "สุขภาพ"@th, "zdravie"@sk, "здоровье"@ru, "صحة"@ar, "zdraví"@cs, "Gesundheit"@de, "health"@en, "Salud"@es, "سلامتی"@fa, "santé"@fr, "स्वास्थ्य"@hi, "egészség"@hu, "Salute"@it, "健康"@ja, "건강"@ko, "ສຸຂະພາບ"@lo, "Zdrowie"@pl, "saúde"@pt ;
  a skos:Concept .

<http://aims.fao.org/aos/agrontology#affects>
  rdfs:subPropertyOf <http://aims.fao.org/aos/agrontology#causativeRelationship> ;
  rdfs:comment """س <يؤثر على> ع. أي إجراء من العامل س يؤدي إلى تغيير حالة أو موقع ع
على سبيل المثال: "نضوب المياه" <يؤثر على> "منسوب المياه الجوفية"
"الضرر الميكانيكي" <يؤثر على> "جودة النقل"
لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>."""@ar, "X<影响> Y。媒介X的行为改变Y的状态或位置。例如：“水枯竭”<影响> “地下水位”，“机械损伤”<影响> “运输性能”。请勿用于疾病或病症；对于疾病和病症，使用<损害/受...损害>。"@zh, "X <влияет на> Y. Действие агента X изменяет состояние или местоположение Y. Например, \"истощение водных ресурсов\" <влияет на> \"уровень грунтовых вод\", \"механические повреждения\" <влияют на> \"пригодность к транспортировке\". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>. "@ru, "X <affects> Y. Action of agent X changes the state or location of Y. E.g. \"water depletion\" <affects> \"groundwater table\", \"mechanical damage\" <affects> “transporting quality”. Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>. "@en, "X <affecte> Y. L'agent X agit sur l'objet Y de telle sorte que Y change d'état ou de localisation. Par exemple, \"tarissement\" <affecte> \"nappe souterraine\",  \"dégât mécanique\" <affecte> \"aptitude au transport\". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres : pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>."@fr, "X <afecta> Y. La acción del agente X cambia el estado o la ubicación de Y. Ej. \"Agotamiento del agua\" <afecta> \"Capa freática\", \"Daño mecánico\" <afecta> \"Aptitud para el transporte\". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>. "@es ;
  rdfs:label "影响"@zh, "يؤثر"@ar, "влияет на"@ru, "Affects"@en, "Affecte"@fr, "Afecta"@es .

asfa:conceptScheme_7a97495f
  skos:prefLabel "ASFA"@en ;
  a skos:ConceptScheme .

asfa:xl_be_8cf962d0
  dc:created "2026-01-20T14:36:01"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "рызыкі для здароўя"@be ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pt-BR_956d3b02
  dc:created "2025-05-27T14:58:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "risco para a saúde"@pt-BR ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ro_85c7f993
  dc:created "2015-10-28T13:06:58Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2015-10-29T22:24:09Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "riscuri pentru sănătate"@ro ;
  skos:notation "85c7f993"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_te_34014_1328258790406
  dc:created "2012-02-03T16:46:30Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2012-02-03T16:46:30Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ఆరోగ్యపరమైన ఆపదలు"@te ;
  skos:notation "34014"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_tr_34014_1321794353356
  dc:created "2011-11-20T21:05:53Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2013-08-27T20:15:07Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "sağlık riskleri"@tr ;
  skos:notation "34014"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_tr_34013_1321794353214
  dc:created "2011-11-20T21:05:53Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2013-08-27T20:15:08Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "sağlık tehditi"@tr ;
  skos:notation "34013"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_zh_1299512630362
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "健康风险"@zh ;
  skos:notation "34014"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_th_1299512630115
  dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ความเสี่ยงต่อสุขภาพ"@th ;
  skos:notation "34014"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_sk_1299512630301
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "zdravotné riziká"@sk ;
  skos:notation "34014"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ru_1299512630866
  dc:created "2009-05-08T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "риски для здоровья"@ru ;
  skos:notation "34014"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pt_1299512630559
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "risco para a saúde"@pt ;
  skos:notation "34014"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pl_1299512630621
  dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Ryzyko zdrowotne"@pl ;
  skos:notation "34014"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_lo_1299512630228
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ຄວາມສ່ຽງຕໍ່ສຸຂະພາບ"@lo ;
  skos:notation "34014"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ja_1299512631032
  dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-08-19T09:40:51"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "健康への危険"@ja ;
  skos:notation "34014"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_it_1299512630421
  dc:created "2006-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Pericoli per la salute"@it ;
  skos:notation "34014"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_hu_1299512630496
  dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "egészségügyi rizikó"@hu ;
  skos:notation "34014"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_hi_1299512630054
  dc:created "2007-11-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "स्वास्थ्य जोखिम"@hi ;
  skos:notation "34014"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_fr_1299512630707
  dc:created "1994-01-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "risque pour la santé"@fr ;
  skos:notation "34014"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_fa_1299512629591
  dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "خطرات بهداشتي"@fa ;
  skos:notation "34014"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_es_1299512630950
  dc:created "1994-01-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Riesgos para la salud"@es ;
  skos:notation "34014"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_en_1299512630781
  dc:created "1994-01-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "health risks"@en ;
  skos:notation "34014"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_de_1299512631228
  dc:created "1997-04-29T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Gesundheitsrisiko"@de ;
  skos:notation "34014"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_cs_1299512630170
  dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "zdravotní rizika"@cs ;
  skos:notation "34014"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_be_2ddd8287
  dc:created "2026-01-20T14:35:48"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "небяспека для здароўя"@be ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pt-BR_bbf5c075
  dc:created "2025-05-27T14:58:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "perigo à saúde"@pt-BR ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_sw_ae651463
  dc:created "2022-09-28T15:55:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "hatari za kiafya"@sw ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_tr_5b32adf3
  dc:created "2020-06-04T10:24:30.036+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "sağlık tehlikesi"@tr ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ro_0d0755df
  dc:created "2015-10-28T13:06:23Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2015-10-29T22:23:54Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "pericol pentru sănătate"@ro ;
  skos:notation "34013"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_te_34013_1328258786867
  dc:created "2012-02-03T16:46:26Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2012-02-03T16:46:26Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ఆరోగ్యపరమైన అపాయాలు"@te ;
  skos:notation "34013"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_zh_1299512629501
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-08-27T15:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "健康危害"@zh ;
  skos:notation "34013"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_th_1299512629447
  dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "อันตรายต่อสุขภาพ"@th ;
  skos:notation "34013"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_sk_1299512629402
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ohrozenie zdravia"@sk ;
  skos:notation "34013"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ru_1299512629356
  dc:created "2009-05-08T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "опасность для здоровья"@ru ;
  skos:notation "34013"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pt_1299512629307
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "perigo para a saúde"@pt ;
  skos:notation "34013"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pl_1299512629269
  dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Zagrożenia zdrowia"@pl ;
  skos:notation "34013"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_lo_1299512629239
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ອັນຕະລາຍຕໍ່ສຸກຂະພາບ"@lo ;
  skos:notation "34013"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ja_1299512629212
  dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "健康危険度"@ja ;
  skos:notation "34013"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_it_1299512629186
  dc:created "2006-12-07T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Rischi per la salute"@it ;
  skos:notation "34013"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_hu_1299512629163
  dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "egészségügyi kockázat"@hu ;
  skos:notation "34013"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_hi_1299512629137
  dc:created "1994-01-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "स्वास्थ्य संकट"@hi ;
  skos:notation "34013"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_fr_1299512628906
  dc:created "1994-01-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "danger pour la santé"@fr ;
  skos:notation "34013"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_fa_1299512628879
  dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "مخاطرات بهداشتی"@fa ;
  skos:notation "34013"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_es_1299512628846
  dc:created "1994-01-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Peligro para la salud"@es ;
  skos:notation "34013"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_en_1299512628824
  dc:created "1994-01-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "health hazards"@en ;
  skos:notation "34013"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_de_1299512628805
  dc:created "1997-04-29T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Gesundheitsgefahr"@de ;
  skos:notation "34013"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_cs_1299512628787
  dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ohrožení zdraví"@cs ;
  skos:notation "34013"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ar_1299512628383
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "مخاطر صحية"@ar ;
  skos:notation "34013"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
asfa:c_34013
  skos:altLabel "рызыкі для здароўя"@be, "risco para a saúde"@pt-BR, "riscuri pentru sănătate"@ro, "ఆరోగ్యపరమైన ఆపదలు"@te, "sağlık riskleri"@tr, "sağlık tehditi"@tr, "健康风险"@zh, "ความเสี่ยงต่อสุขภาพ"@th, "zdravotné riziká"@sk, "риски для здоровья"@ru, "risco para a saúde"@pt, "Ryzyko zdrowotne"@pl, "ຄວາມສ່ຽງຕໍ່ສຸຂະພາບ"@lo, "健康への危険"@ja, "Pericoli per la salute"@it, "egészségügyi rizikó"@hu, "स्वास्थ्य जोखिम"@hi, "risque pour la santé"@fr, "خطرات بهداشتي"@fa, "Riesgos para la salud"@es, "health risks"@en, "Gesundheitsrisiko"@de, "zdravotní rizika"@cs ;
  dc:created "2012-02-03T16:46:30Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2026-01-20T14:36:01"^^xsd:dateTime ;
  ns0:affects asfa:c_6732, asfa:c_3511 ;
  skos:exactMatch <https://lod.nal.usda.gov/nalt/2152>, <https://vocabularyserver.com/cnr/ml/earth/en/xml.php?skosTema=102880>, <http://zbw.eu/stw/descriptor/18444-2>, <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3872> ;
  skos:inScheme asfa:conceptScheme_7a97495f ;
  skosxl:altLabel asfa:xl_be_8cf962d0, asfa:xl_pt-BR_956d3b02, asfa:xl_ro_85c7f993, asfa:xl_te_34014_1328258790406, asfa:xl_tr_34014_1321794353356, asfa:xl_tr_34013_1321794353214, asfa:xl_zh_1299512630362, asfa:xl_th_1299512630115, asfa:xl_sk_1299512630301, asfa:xl_ru_1299512630866, asfa:xl_pt_1299512630559, asfa:xl_pl_1299512630621, asfa:xl_lo_1299512630228, asfa:xl_ja_1299512631032, asfa:xl_it_1299512630421, asfa:xl_hu_1299512630496, asfa:xl_hi_1299512630054, asfa:xl_fr_1299512630707, asfa:xl_fa_1299512629591, asfa:xl_es_1299512630950, asfa:xl_en_1299512630781, asfa:xl_de_1299512631228, asfa:xl_cs_1299512630170 ;
  skosxl:prefLabel asfa:xl_be_2ddd8287, asfa:xl_pt-BR_bbf5c075, asfa:xl_sw_ae651463, asfa:xl_tr_5b32adf3, asfa:xl_ro_0d0755df, asfa:xl_te_34013_1328258786867, asfa:xl_zh_1299512629501, asfa:xl_th_1299512629447, asfa:xl_sk_1299512629402, asfa:xl_ru_1299512629356, asfa:xl_pt_1299512629307, asfa:xl_pl_1299512629269, asfa:xl_lo_1299512629239, asfa:xl_ja_1299512629212, asfa:xl_it_1299512629186, asfa:xl_hu_1299512629163, asfa:xl_hi_1299512629137, asfa:xl_fr_1299512628906, asfa:xl_fa_1299512628879, asfa:xl_es_1299512628846, asfa:xl_en_1299512628824, asfa:xl_de_1299512628805, asfa:xl_cs_1299512628787, asfa:xl_ar_1299512628383 ;
  skos:prefLabel "небяспека для здароўя"@be, "perigo à saúde"@pt-BR, "hatari za kiafya"@sw, "sağlık tehlikesi"@tr, "pericol pentru sănătate"@ro, "ఆరోగ్యపరమైన అపాయాలు"@te, "健康危害"@zh, "อันตรายต่อสุขภาพ"@th, "ohrozenie zdravia"@sk, "опасность для здоровья"@ru, "مخاطر صحية"@ar, "ohrožení zdraví"@cs, "Gesundheitsgefahr"@de, "health hazards"@en, "Peligro para la salud"@es, "مخاطرات بهداشتی"@fa, "danger pour la santé"@fr, "स्वास्थ्य संकट"@hi, "egészségügyi kockázat"@hu, "Rischi per la salute"@it, "健康危険度"@ja, "ອັນຕະລາຍຕໍ່ສຸກຂະພາບ"@lo, "Zagrożenia zdrowia"@pl, "perigo para a saúde"@pt ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfa:c_330736 .

asfa:c_3739 ns0:affects asfa:c_34013 .
asfa:c_3872 ns0:affects asfa:c_34013 .
asfa:c_330736
  skos:prefLabel "perigo"@pt-BR, "hazards"@en, "rizika"@cs, "tehlike"@tr, "Gefahr"@de, "Pericolo"@it, "danger"@fr, "опасность"@ru, "危险"@zh, "საშიშროება"@ka, "pericol"@ro, "مخاطر"@ar, "hatari"@sw, "небезпека"@uk, "Peligro"@es ;
  skos:narrower asfa:c_34013 ;
  a skos:Concept .

asfa:c_29198 ns0:causes asfa:c_34013 .
asfa:c_6612 ns0:affects asfa:c_34013 .