@prefix asfa: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix ns0: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

asfa:conceptScheme_7a97495f
  skos:prefLabel "ASFA"@en ;
  a skos:ConceptScheme .

asfa:xl_es_1299525064118
  dc:isReplacedBy asfa:xl_es_0df9bb18 ;
  dc:created "2010-05-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2024-07-03T16:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Sistemas"@es ;
  skos:notation "330985"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_th_89b8ec58
  dc:created "2025-07-22T11:19:06"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ระบบ"@th ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_da_d22ed39d
  dc:created "2024-09-30T10:32:05"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "systemer"@da ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_sv_509a5828
  dc:created "2024-09-30T10:32:05"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "system"@sv ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_es_0df9bb18
  dc:created "2024-07-03T16:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Sistema"@es ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pt-BR_a1148374
  dc:created "2024-01-29T15:26:59"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "sistemas"@pt-BR ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_be_4f3bfeb4
  dc:created "2023-09-14T10:51:46"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "сістэма"@be ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ar_91833251
  dc:created "2023-02-16T13:52:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "أنظمة"@ar ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_sw_16e28bec
  dc:created "2023-01-26T17:42:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "mataratibu"@sw ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_sk_27dab912
  dc:created "2021-02-05T13:14:25"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "systémy"@sk ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_et_287fc2da
  dc:created "2020-04-16T13:35:17.944+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "süsteemid"@et ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_sr_dd6983a8
  dc:created "2020-04-06T13:33:46.336+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "системи"@sr ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ka_a5e02c12
  dc:created "2019-10-02T13:07:13.333+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "სისტემა"@ka ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_nn_ae347fba
  dc:created "2019-05-29T22:57:38.975+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "system"@nn ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_nb_7f4ce8a5
  dc:created "2019-05-29T22:56:58.812+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "systemer"@nb ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ru_e647afac
  dc:created "2018-09-12T14:04:17.715+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "системы"@ru ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ro_0c98dd9c
  dc:created "2015-08-13T07:29:28Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2015-08-18T21:40:52Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "sisteme"@ro ;
  skos:notation "330985"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_uk_1337180279295
  dc:created "2012-05-16T22:57:59Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2013-08-30T17:19:36Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "системи"@uk ;
  skos:notation "330985"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_it_1331113236019
  dc:created "2012-03-07T17:40:36Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2012-09-05T15:32:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Sistemi"@it ;
  skos:notation "330985"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_de_1331113225070
  dc:created "2012-03-07T17:40:25Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2012-09-04T20:35:04Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "System"@de ;
  skos:notation "330985"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_tr_1329142897380
  dc:created "2012-02-13T22:21:37Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2017-09-12T14:46:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "sistem"@tr ;
  skos:notation "330985"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_cs_1326294561606
  dc:created "2012-01-11T23:09:21Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2013-08-28T21:05:07Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "systémy"@cs ;
  skos:notation "330985"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ms_1317959465636
  dc:created "2011-10-07T11:51:05Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2011-10-07T11:58:23Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Sistem"@ms ;
  skos:notation "330985"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_zh_1303263158561
  dc:created "2011-04-20T09:32:38Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2017-03-15T11:34:49Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "系统"@zh ;
  skos:notation "330985"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_fr_1299525064267
  dc:created "2010-05-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "système"@fr ;
  skos:notation "330985"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_en_1299525064102
  dc:created "2008-11-07T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "systems"@en ;
  skos:notation "330985"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xDef_a874de5e
  ns0:hasSource "FAO. 2025. Transforming food and agriculture through a systems approach. Rome. https://doi.org/10.4060/cd6071en (derived from Estrada, E. 2024. What is a complex system, after all? Foundations of Science, 29(4): 1143–1170. https://doi.org/10.1007/s10699-023-09917-w )" ;
  dc:created "2025-12-03T15:02:42"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-12-03T15:03:38"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "A set of interconnected components in dynamic interaction that deliver a number of outcomes."@en .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
asfa:c_330985
  skos:narrower asfa:c_6987da01, asfa:c_10d1f665, asfa:c_fe661c97, asfa:c_aa2ffdf9, asfa:c_cdaf92c4, asfa:c_8bba73ea, asfa:c_522d95d3, asfa:c_2e964ee7, asfa:c_27e12fab, asfa:c_29e64db2, asfa:c_c6f4f99b, asfa:c_1a95c44a, asfa:c_c110f058, asfa:c_3e42eec7, asfa:c_d037b8a9, asfa:c_2eb0d2e3, asfa:c_a175b273, asfa:c_bea5db85, asfa:c_28722, asfa:c_2479, asfa:c_4326, asfa:c_4253, asfa:c_6491, asfa:c_2482, asfa:c_31861, asfa:c_24907, asfa:c_36733, asfa:c_11769, asfa:c_2807, asfa:c_9000017, asfa:c_12522, asfa:c_3715, asfa:c_225, asfa:c_24906, asfa:c_25331 ;
  skos:hiddenLabel "Sistemas"@es ;
  dc:created "2008-11-07T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-12-03T15:02:44"^^xsd:dateTime ;
  skos:topConceptOf asfa:conceptScheme_7a97495f ;
  skos:inScheme asfa:conceptScheme_7a97495f ;
  skosxl:hiddenLabel asfa:xl_es_1299525064118 ;
  skosxl:prefLabel asfa:xl_th_89b8ec58, asfa:xl_da_d22ed39d, asfa:xl_sv_509a5828, asfa:xl_es_0df9bb18, asfa:xl_pt-BR_a1148374, asfa:xl_be_4f3bfeb4, asfa:xl_ar_91833251, asfa:xl_sw_16e28bec, asfa:xl_sk_27dab912, asfa:xl_et_287fc2da, asfa:xl_sr_dd6983a8, asfa:xl_ka_a5e02c12, asfa:xl_nn_ae347fba, asfa:xl_nb_7f4ce8a5, asfa:xl_ru_e647afac, asfa:xl_ro_0c98dd9c, asfa:xl_uk_1337180279295, asfa:xl_it_1331113236019, asfa:xl_de_1331113225070, asfa:xl_tr_1329142897380, asfa:xl_cs_1326294561606, asfa:xl_ms_1317959465636, asfa:xl_zh_1303263158561, asfa:xl_fr_1299525064267, asfa:xl_en_1299525064102 ;
  skos:definition asfa:xDef_a874de5e ;
  skos:prefLabel "ระบบ"@th, "systemer"@da, "system"@sv, "Sistema"@es, "sistemas"@pt-BR, "сістэма"@be, "أنظمة"@ar, "mataratibu"@sw, "systémy"@sk, "süsteemid"@et, "systems"@en, "système"@fr, "系统"@zh, "Sistem"@ms, "systémy"@cs, "sistem"@tr, "System"@de, "Sistemi"@it, "системи"@uk, "sisteme"@ro, "системы"@ru, "systemer"@nb, "system"@nn, "სისტემა"@ka, "системи"@sr ;
  a skos:Concept .

asfa:c_6987da01
  skos:prefLabel "陆地-海洋水生连续体"@zh, "mwendeleo wa ardhi-bahari ya majini"@sw, "водний континуум \"суша-океан\""@uk, "водный континуум \"суша-океан\""@ru, "land-ocean aquatic continuum"@ar, "kara-okyanus su sürekliliği"@tr, "continuum aquático terra-oceano"@pt, "Continuo acuático tierra-océano"@es, "continuum aquatique terre-océan"@fr, "land-ocean aquatic continuum"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfa:c_330985 .

asfa:c_10d1f665
  skos:prefLabel "microbiom"@ro, "Microbioma"@es, "microbiomes"@en, "المايكروبيوم"@ar, "microbiome"@fr, "微生物群"@zh, "микробиом"@ru, "mikrobiomer"@nb, "Mikrobiom"@pl, "mikrobiyom"@tr, "Mikrobiom"@de, "mikrobiomy"@cs, "микробиоми"@sr, "мікробіоми"@uk, "мікрабіём"@be, "microbiome"@sw ;
  skos:broader asfa:c_330985 ;
  a skos:Concept .

asfa:c_fe661c97
  skos:prefLabel "юрисдикція"@uk, "mamlaka"@sw, "надлежност суда"@sr, "jurisdikce"@cs, "jurisdiksjon"@nb, "jurisdicție"@ro, "იურისდიქცია"@ka, "Giurisdizione"@it, "管辖权"@zh, "jurisdiction"@en, "Jurisdicció"@ca, "Jurisdicción"@es, "juridiction"@fr, "подсудность"@ru, "司法権"@ja, "Jurisdiksi"@id, "juridiksion"@sq, "sudska nadležnost"@hr, "domstolskompetence"@da, "domstolars behörighet"@sv, "Gerichtsbarkeit"@de, "yargı"@tr, "الولاية القضائية"@ar ;
  skos:broader asfa:c_330985 ;
  a skos:Concept .

asfa:c_aa2ffdf9
  skos:prefLabel "mifumo ya kufuatilia"@sw, "监测系统"@zh, "monitoring systems"@en, "izleme sistemi"@tr, "Beobachtungssystem"@de, "sisteme de monitorizare"@ro, "monitorovacie systémy"@sk, "моніторингові системи"@uk, "monitorovací systémy"@cs, "système de suivi"@fr, "أنظمة المراقبة"@ar, "მონიტორინგის სისტემა"@ka, "маніторынгавая сістэма"@be, "Sistema de seguimiento"@es, "системы мониторинга"@ru ;
  skos:broader asfa:c_330985 ;
  a skos:Concept .

asfa:c_cdaf92c4
  skos:prefLabel "sisteme amfidromice"@ro, "amphidromic systems"@en, "système amphidromique"@fr, "amfidromiske systemer"@nb, "amfidromik sistem"@tr, "amphidromisches System"@de, "амфідромні системи"@uk, "amfidromický systém"@cs, "旋转潮系统"@zh, "amfidroma system"@sv, "أنظمة برمائية"@ar, "Sistema anfidrómico"@es, "амфидромные системы"@ru, "mifumo ya amphidromu"@sw, "Sistemi anfidromici"@it ;
  skos:broader asfa:c_330985 ;
  a skos:Concept .

asfa:c_8bba73ea
  skos:prefLabel "Sistema de navegación"@es, "навигационные системы"@ru, "mifumo ya uongozaji vyombo majini"@sw, "أنظمة الملاحة"@ar, "导航系统"@zh, "სანავიგაციო სისტემა"@ka, "системи навігації"@uk, "système de navigation"@fr, "sisteme de navigație"@ro, "Sistemi di navigazione"@it, "seyir sistemi"@tr, "Navigationssystem"@de, "navigační systémy"@cs, "navigation systems"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfa:c_330985 .

asfa:c_522d95d3
  skos:prefLabel "mfumo wa anga ya barafu-bahari"@sw, "نظام المحيط والجليد والغلاف الجوي"@ar, "Sistema océano-hielo-atmósfera"@es, "海洋海冰大气系统"@zh, "interakce oceán - led - atmosféra"@cs, "система океан-лед-атмосфера"@ru, "система океан-лід-атмосфера"@uk, "système océan-glace-atmosphère"@fr, "okyanus-buz-atmosfer sistemi"@tr, "ocean-ice-atmosphere system"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfa:c_330985 .

asfa:c_2e964ee7
  skos:prefLabel "mifumo ya boya"@sw, "Sistema de boyas"@es, "системы буев"@ru, "أنظمة العوامة"@ar, "浮标系统"@zh, "systémy bójí"@cs, "système de bouée"@fr, "bøyesystemer"@nb, "системи буїв"@uk, "şamandıra sistemi"@tr, "Bojensystem"@de, "buoy systems"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfa:c_330985 .

asfa:c_27e12fab
  skos:prefLabel "mifumo ya onyo"@sw, "warning systems"@en, "hoiatussüsteemid"@et, "système d'alerte"@fr, "uyarı sistemi"@tr, "Warnsystem"@de, "varslingssystemer"@nb, "системы оповещения"@ru, "sisteme de avertizare"@ro, "نظم الانذار"@ar, "Sistema de alerta"@es, "გაფრთხილების სისტემა"@ka, "报警系统"@zh, "системи оповіщення"@uk, "сістэма апавяшчэння"@be ;
  skos:broader asfa:c_330985 ;
  a skos:Concept .

asfa:c_29e64db2
  skos:prefLabel "Sistema de amarre"@es, "mifumo ya kufungia chombo"@sw, "швартовные системы"@ru, "أنظمة الإرساء"@ar, "系泊系统"@zh, "kotevní systémy"@cs, "système d'amarrage"@fr, "Vertäuungssystem"@de, "Sistemi di ormeggio"@it, "demirleme sistemi"@tr, "mooring systems"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfa:c_330985 .

asfa:c_c6f4f99b
  skos:prefLabel "protocoale"@ro, "Protocolo"@es, "протоколи"@uk, "بروتوكولات"@ar, "protokali"@sw, "zápisy"@cs, "протоколи"@sr, "protokol"@tr, "протоколов"@ru, "protocole"@fr, "protocols"@en, "规程"@zh ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfa:c_330985 .

asfa:c_1a95c44a
  skos:prefLabel "рульові системи"@uk, "mifumo ya usukani"@sw, "Sistema de dirección"@es, "системы рулевого управления"@ru, "أنظمة التوجيه"@ar, "驾驶系统"@zh, "řídicí systémy"@cs, "système de pilotage"@fr, "საჭით მართვის სისტემა"@ka, "direksiyon sistemi"@tr, "steering systems"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfa:c_330985 .

asfa:c_c110f058
  skos:prefLabel "sisteme de propulsie"@ro, "Sistema de propulsión"@es, "пропульсивные установки (судна)"@ru, "mifumo ya kusukuma"@sw, "أنظمة الدفع"@ar, "推进系统"@zh, "propulzní systém"@cs, "tahrik sistemi"@tr, "système de propulsion"@fr, "fremdriftssystemer"@nb, "propulsion systems"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfa:c_330985 .

asfa:c_3e42eec7
  skos:prefLabel "mfumo wa angahewa ya bahari"@sw, "система океан-атмосфера"@ru, "نظام المحيط -الغلاف الجوي"@ar, "海洋大气系统"@zh, "système océan-atmosphère"@fr, "Sistema océano-atmósfera"@es, "interakce oceán - atmosféra"@cs, "система океан-атмосфера"@uk, "okyanus-atmosfer sistemi"@tr, "ocean-atmosphere system"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfa:c_330985 .

asfa:c_d037b8a9
  skos:prefLabel "прававая сістэма"@be, "правовая система"@ru, "legal system"@en, "Ordenamiento jurídico"@es, "ordre juridique"@fr, "النظام القانوني/ القضائي"@ar, "Ordinamento giuridico"@it, "法律制度"@zh, "yasal sistem"@tr, "Rechtssystem"@de, "სამართლებრივი სისტემა"@ka, "právní systém"@cs, "rettssystem"@nb, "mfumo wa kisheria"@sw, "правни систем"@sr, "правові системи"@uk ;
  skos:broader asfa:c_330985 ;
  a skos:Concept .

asfa:c_2eb0d2e3
  skos:prefLabel "асігнаванне"@be, "ассигнование"@ru, "mgawanyo"@sw, "alocação"@pt-BR, "تَخْصِيص"@ar, "alokace"@cs, "Zuweisung"@de, "分配"@zh, "tahsis"@tr, "алокація"@uk, "Allocazione"@it, "allocation"@fr, "Asignación"@es, "allocation"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfa:c_330985 .

asfa:c_a175b273
  skos:prefLabel "вытворчая сістэма"@be, "Sistema de producción"@es, "mifumo ya uzalishaji"@sw, "نظم الإنتاج"@ar, "виробничі системи"@uk, "produksjonssystemer"@nb, "生产系统"@zh, "Sistemi di produzione"@it, "системы производства"@ru, "výrobní systémy"@cs, "Produktionssystem"@de, "üretim sistemi"@tr, "système de production"@fr, "production systems"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfa:c_330985 .

asfa:c_bea5db85
  skos:prefLabel "სასურსათო სისტემა"@ka, "харчовая сістэма"@be, "potravinové systémy"@sk, "mifumo ya vyakula"@sw, "food systems"@en, "Sistema alimentario"@es, "système alimentaire"@fr, "Sistemi Alimentari"@it, "продовольственные системы"@ru, "gıda sistemi"@tr, "potravinové systémy"@cs, "Nahrungsmittelsystem"@de, "النظم الغذائية"@ar, "粮食体系"@zh, "продовольчі системи"@uk, "matsystemer"@nb, "sisteme alimentare"@ro, "прехрамбени системи"@sr ;
  skos:broader asfa:c_330985 ;
  a skos:Concept .

asfa:c_28722
  skos:prefLabel "законныя правы"@be, "drepturi legale"@ro, "haki za kisheria"@sw, "законска права"@sr, "законні права"@uk, "სამართლებრივი უფლებები"@ka, "yasal hak"@tr, "法定权利"@zh, "สิทธิทางกฎหมาย"@th, "zákonné práva"@sk, "юридические права"@ru, "حقوق قانونية"@ar, "zákonná práva"@cs, "Rechtsanspruch"@de, "legal rights"@en, "Protección legal"@es, "حقوق قانونی"@fa, "protection légale"@fr, "कानूनी अधिकार"@hi, "törvényes jog"@hu, "Diritti legali"@it, "法的権利"@ja, "ສິດທິທາງກົດໝາຍ"@lo, "Ochrona prawna"@pl, "direito legal"@pt ;
  skos:broader asfa:c_330985 ;
  a skos:Concept .

asfa:c_2479
  skos:prefLabel "эканамічная сістэма"@be, "mifumo ya kiuchumi"@sw, "Sistema económico"@es, "sistema econômico"@pt-BR, "økonomiske systemer"@nb, "sisteme economice"@ro, "ეკონომიკური სისტემა"@ka, "економічні системи"@uk, "ఆర్ధిక వ్యవస్థలు"@te, "ekonomi sistemi"@tr, "经济制度"@zh, "ระบบเศรษฐกิจ"@th, "ekonomické systémy"@sk, "экономические системы"@ru, "أنظمة إقتصادية"@ar, "ekonomické systémy"@cs, "Wirtschaftssystem"@de, "economic systems"@en, "نظام‌های اقتصادی"@fa, "système économique"@fr, "आर्थिक व्यवस्था"@hi, "gazdasági rendszer"@hu, "Sistemi economici"@it, "経済システム"@ja, "경제체제"@ko, "ລະບົບເສດຖະກິດ"@lo, "System ekonomiczny"@pl, "sistema económico"@pt ;
  skos:broader asfa:c_330985 ;
  a skos:Concept .

asfa:c_4326
  skos:prefLabel "kuwasha"@sw, "belysning"@nb, "iluminação"@pt-BR, "iluminare"@ro, "განათება"@ka, "ప్రదీపనము"@te, "ışıklandırma"@tr, "光照"@zh, "การให้แสง"@th, "osvetlenie"@sk, "освещение"@ru, "iluminação"@pt, "إضاءة"@ar, "osvětlování"@cs, "Beleuchtung"@de, "lighting"@en, "Iluminación"@es, "روشنایی"@fa, "éclairage"@fr, "प्रकाश करना"@hi, "világítás"@hu, "Illuminazione"@it, "照明"@ja, "조명"@ko, "ການເຮັດໃຫ້ມີແສງ"@lo, "Oświetlenie"@pl ;
  skos:broader asfa:c_330985 ;
  a skos:Concept .

asfa:c_4253
  skos:prefLabel "utungaji sheria"@sw, "законодавство"@sr, "კანონმდებლობა"@ka, "legislație"@ro, "законодавство"@uk, "చట్టాలు"@te, "mevzuat"@tr, "立法"@zh, "การออกกฎหมาย"@th, "legislatíva"@sk, "законодательство"@ru, "legislação"@pt, "تشريع"@ar, "legislativa"@cs, "Gesetzgebung"@de, "legislation"@en, "Legislación"@es, "قانونگذاری"@fa, "législation"@fr, "विधिनिर्माण व्यवस्था / नियमावली"@hi, "törvényhozás"@hu, "Legislazione"@it, "法律"@ja, "입법"@ko, "ການອອກກົດໝາຍ"@lo, "Ustawodawstwo"@pl ;
  skos:broader asfa:c_330985 ;
  a skos:Concept .

asfa:c_6491
  skos:prefLabel "usajili"@sw, "registro"@pt-BR, "регистрација"@sr, "înregistrare"@ro, "რეგისტრაცია"@ka, "реєстрація"@uk, "tescil"@tr, "注册"@zh, "การลงทะเบียน"@th, "registrácia"@sk, "регистрация"@ru, "registo"@pt, "تسجيل"@ar, "registrace"@cs, "Zulassung"@de, "registration"@en, "Registro"@es, "نام‌نویسی"@fa, "enregistrement"@fr, "पंजीकरण"@hi, "regisztráció"@hu, "Registrazione"@it, "登録"@ja, "등록"@ko, "ການຂຶ້ນທະບຽນ"@lo, "Rejestr"@pl ;
  skos:broader asfa:c_330985 ;
  a skos:Concept .

asfa:c_2482
  skos:prefLabel "mifumo ya kiikolojia"@sw, "ecossistema"@pt-BR, "økosystem"@nn, "økosystemer"@nb, "ეკოსისტემა"@ka, "ecosisteme"@ro, "екосистеми"@uk, "జీవావరణ వ్యవస్థలు"@te, "ekosistem"@tr, "生态系统"@zh, "ระบบนิเวศ"@th, "ekosystémy"@sk, "экосистемы"@ru, "ecossistema"@pt, "أنظمة بيئية"@ar, "ekosystémy"@cs, "Ökosystem"@de, "ecosystems"@en, "Ecosistema"@es, "بوم‌سازگان‌ها"@fa, "écosystème"@fr, "पारिस्थितिक तंत्र"@hi, "ökoszisztéma"@hu, "Ecosistemi"@it, "生態系"@ja, "생태계"@ko, "ລະບົບນິເວດ"@lo, "Ekosystem"@pl ;
  skos:broader asfa:c_330985 ;
  a skos:Concept .

asfa:c_31861
  skos:prefLabel "Sistema de vigilancia"@es, "mifumo ya upelelezi"@sw, "sistema de monitoramento"@pt-BR, "أنظمة المراقبة"@ar, "sisteme de supraveghere"@ro, "overvåkingssystemer"@nb, "системы наблюдения"@ru, "системи спостереження"@uk, "gözetim sistemi"@tr, "监测系统"@zh, "kontrolní systémy"@cs, "Überwachungssystem"@de, "surveillance systems"@en, "سيستم‌هاي نظارت"@fa, "système de surveillance"@fr, "निगरानी तंत्र"@hi, "felügyeleti rendszer"@hu, "Sistemi di sorveglianza"@it, "監視システム"@ja, "ລະບົບເວນຍາມ"@lo, "System nadzoru"@pl, "sistema de monitoragem"@pt, "kontrolné systémy"@sk, "ระบบเฝ้าระวัง"@th ;
  skos:broader asfa:c_330985 ;
  a skos:Concept .

asfa:c_24907
  skos:prefLabel "istilahi"@sw, "тэрміналогія"@be, "terminologia"@pt-BR, "terminologi"@nb, "terminoloogia"@et, "ტერმინოლოგია"@ka, "terminologie"@ro, "термінологія"@uk, "పదజాలం"@te, "terminoloji"@tr, "术语"@zh, "วิชาว่าด้วยคำศัพท์"@th, "terminológia"@sk, "терминология"@ru, "Terminologia"@pt, "علم المصطلح"@ar, "terminologie"@cs, "Terminologie"@de, "terminology"@en, "Terminología"@es, "اصطلاح‌شناسی"@fa, "terminologie"@fr, "शब्दावली"@hi, "terminológia"@hu, "Terminologia"@it, "術語学、専門用語、用語法"@ja, "용어"@ko, "ການໃຫ້ຄຳສັບ"@lo, "Terminologia"@pl ;
  skos:broader asfa:c_330985 ;
  a skos:Concept .

asfa:c_36733
  skos:prefLabel "mifumo ya nafasi ya kimataifa"@sw, "sistema de posicionamento global"@pt-BR, "sisteme de poziționare globală"@ro, "GPS"@de, "გლობალური პოზიციონირების სისტემა"@ka, "küresel konumlama sistemi"@tr, "全球定位系统"@zh, "ระบบหาพิกัดบนพื้นโลก"@th, "نظم التمركز الشامل"@ar, "globální polohové systémy"@cs, "global positioning systems"@en, "Sistema de posicionamiento global"@es, "نظام‌های مکان‌یابی جهانی"@fa, "système de positionnement global"@fr, "वैश्विक स्थित निर्धारण तंत्र"@hi, "Globális Helymeghatározó Rendszer"@hu, "Sistemi di posizionamento globale"@it, "全地球測位システム"@ja, "ລະບົບຫາທີ່ຕັ້ງເທິງພື້ນໂລກ"@lo, "Globalny system lokalizacji"@pl, "sistema de posicionamento global"@pt, "системы глобального позиционирования"@ru ;
  skos:broader asfa:c_330985 ;
  a skos:Concept .

asfa:c_11769
  skos:prefLabel "Sistema de información"@es, "mifumo ya taarifa"@sw, "sistema de informação"@pt-BR, "informasjonssystemer"@nb, "საინფორმაციო სისტემა"@ka, "sisteme informaționale"@ro, "інформаційні системи"@uk, "సమాచార వ్యవస్థలు"@te, "bilgi sistemi"@tr, "信息系统"@zh, "ระบบสารสนเทศ"@th, "informačné systémy"@sk, "информационные системы"@ru, "نظم المعلومات"@ar, "informační systémy"@cs, "Informationssystem"@de, "information systems"@en, "نظام‌‌های اطلاع‌رسانی"@fa, "système d'information"@fr, "सूचना तंत्र"@hi, "információs rendszer"@hu, "Sistemi d'informazione"@it, "情報システム"@ja, "정보체제"@ko, "ລະບົບຂໍ້ມູນຂ່າວສານ"@lo, "System informacyjny"@pl, "sistema de informação"@pt ;
  skos:broader asfa:c_330985 ;
  a skos:Concept .

asfa:c_2807
  skos:prefLabel "Sistema de explotación"@es, "системи пољопривреде"@sr, "sistema de exploração agrícola"@pt-BR, "कृषि पद्धतियां"@hi, "mfumo wa kilimo"@sw, "landbouwsystemen"@nl, "sisteme de agricultură"@ro, "របរកសិកម្ម"@km, "စိုက်ပျိုးရေး"@my, "nông nghiệp"@vi, "системи землеробства"@uk, "సేద్యపు వ్యవస్థలు"@te, "tarım sistemi"@tr, "农业系统"@zh, "ระบบการทำฟาร์ม"@th, "systémy hospodárenia"@sk, "أنظمة زراعية"@ar, "systémy hospodaření"@cs, "landwirtschaftliches Betriebssystem"@de, "farming systems"@en, "نظام‌های مزرعه‌داری"@fa, "système d'exploitation agricole"@fr, "gazdálkodási rendszer"@hu, "Sistemi produttivi aziendali"@it, "農業経営方式"@ja, "영농체계"@ko, "ລະບົບຜະລິດກະສິກຳ"@lo, "Systemy rolnicze"@pl, "sistema de exploração agrícola"@pt, "системы ведения сельского хозяйства"@ru ;
  skos:broader asfa:c_330985 ;
  a skos:Concept .

asfa:c_9000017
  skos:prefLabel "mifumo ya uainishaji"@sw, "сістэма класіфікацыі"@be, "sistema de classificação"@pt-BR, "أنظمة التصنيف"@ar, "კლასიფიკაციის სისტემა"@ka, "classification systems"@en, "Sistema de clasificación"@es, "système de classification"@fr, "वर्गीकरण तंत्र"@hi, "Sistemi di classificazione"@it, "sistema de classificação"@pt, "системы классификации"@ru, "klasifikaèné systémy"@sk, "分类系统"@zh, "sınıflandırma sistemi"@tr, "klasifikační systémy"@cs, "Klassifikationssystem"@de, "системи класифікації"@uk, "sisteme de clasificare"@ro ;
  skos:broader asfa:c_330985 ;
  a skos:Concept .

asfa:c_12522
  skos:prefLabel "methodolojia"@sw, "metodologi"@nb, "метадалогія"@be, "metodologia"@pt-BR, "منهجية"@ar, "metodologie"@ro, "მეთოდოლოგია"@ka, "методологія"@uk, "yöntembilim"@tr, "方法论"@zh, "การศึกษาเกี่ยวกับกฏเกณฑ์"@th, "metodológia"@sk, "metodologie"@cs, "Methodologie"@de, "methodology"@en, "Metodología"@es, "روش‌‌شناسي"@fa, "méthodologie"@fr, "कार्य-विधि"@hi, "módszertan"@hu, "Metodologia"@it, "方法論"@ja, "방법론"@ko, "Metodologia"@pl, "metodologia"@pt, "методология"@ru ;
  skos:broader asfa:c_330985 ;
  a skos:Concept .

asfa:c_3715
  skos:prefLabel "Sistema hidráulico"@es, "mifumo ya haidroli"@sw, "sistema hidráulico"@pt-BR, "hydrauliske systemer"@nb, "гидравлические системы машин"@ru, "జల యంత్ర వ్యవస్థలు"@te, "hidrolik sistem"@tr, "液压系统"@zh, "ระบบไฮโดรลิก"@th, "hydraulické systémy"@sk, "أنظمة هيدروليكية"@ar, "hydraulické systémy"@cs, "Hydrauliksystem"@de, "hydraulic systems"@en, "سیستم‌های هیدرولیکی"@fa, "système hydraulique"@fr, "द्रव चालित तंत्र"@hi, "hidraulikus rendszer"@hu, "Sistemi idraulici"@it, "油圧装置"@ja, "유압장치"@ko, "ລະບົບຮີໂດຼລິກ"@lo, "Układ hydrauliczny"@pl, "sistema hidráulico"@pt ;
  skos:broader asfa:c_330985 ;
  a skos:Concept .

asfa:c_225
  skos:prefLabel "kushurutisha hewa"@sw, "кондиціонування повітря"@uk, "condicionamento de ar"@pt-BR, "ჰაერის კონდიცირება"@ka, "వాతానుకూలనం"@te, "havayı şartlandırma"@tr, "空气调节"@zh, "การปรับอากาศ"@th, "klimatizovanie"@sk, "кондиционирование воздуха"@ru, "condicionamento de ar"@pt, "تكييف الهواء"@ar, "úprava vzduchu"@cs, "Klimatisierung"@de, "air conditioning"@en, "Acondicionamiento de aire"@es, "تهویه مطبوع"@fa, "climatisation"@fr, "वातानुकूलित करना"@hi, "légkondicionálás"@hu, "Condizionamento d'aria"@it, "空気調和"@ja, "공기조절"@ko, "ການປັບອາກາດ"@lo, "Klimatyzacja"@pl ;
  skos:broader asfa:c_330985 ;
  a skos:Concept .

asfa:c_24906
  skos:prefLabel "Telecomunicació"@ca, "telekommunikasjon"@nn, "telekommunikasjon"@nb, "telekommunikation"@sv, "telekommunikation"@da, "Telecomunicación"@es, "công nghệ điện tín"@vi, "mawasiliano ya simu"@sw, "telecomunicações"@pt-BR, "телекомуникације"@sr, "telecomunicații"@ro, "ტელეკომუნიკაცია"@ka, "Telekomunikasi"@ms, "దూరసందేశాలు"@te, "telekomunikasyon sistemi"@tr, "телекомунікації"@uk, "电信"@zh, "การสื่อสารโทรคมนาคม"@th, "telekomunikácie"@sk, "телекоммуникации"@ru, "الاتصالات"@ar, "telekomunikace"@cs, "Telekommunikation"@de, "telecommunications"@en, "ارتباطات دوربرد"@fa, "télécommunication"@fr, "दूर - संचार"@hi, "telekommunikáció"@hu, "Telecomunicazioni"@it, "遠距離通信、電気通信"@ja, "전송통신"@ko, "ການໂທລະຄົມມະນາຄົມ"@lo, "Telekomunikacja"@pl, "telecomunicações"@pt ;
  skos:broader asfa:c_330985 ;
  a skos:Concept .

asfa:c_25331
  skos:prefLabel "дрэнажная сістэма"@be, "mifumo ya mifereji ya maji"@sw, "sisteme de drenaj"@ro, "дренажни системи"@sr, "నిర్గమ ద్వార కందకాలు"@te, "drenaj sistemi"@tr, "排水系统"@zh, "ระบบการระบายน้ำ"@th, "drenážne systémy"@sk, "дренажные системы"@ru, "sistema de drenagem"@pt, "شبكات الصرف"@ar, "drenážní systémy"@cs, "Entwässerungssystem"@de, "drainage systems"@en, "Red de drenaje"@es, "شبکه‌های زهکشی"@fa, "réseau de drainage"@fr, "जलनिकास प्रणाली"@hi, "csatornarendszer"@hu, "Sistemi di drenaggio"@it, "排水系統"@ja, "배수장치"@ko, "ລະບົບການລະບາຍນ້ຳ"@lo, "System drenowania"@pl ;
  skos:broader asfa:c_330985 ;
  a skos:Concept .

