@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix asfa: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .

<http://aims.fao.org/aos/agrontology#includes>
  rdfs:subPropertyOf <http://aims.fao.org/aos/agrontology#partitiveRelationship> ;
  rdfs:comment """س <يتضمن> ع. س هو كيان يتضمن العنصر ع
على سبيل المثال: "طرق رعاية الحيوان" <تتضمن> "عملية إزالة القرون"
"تحليل المياه" <تتضمن> " تخصيص الموارد\""""@ar, "X<包含>Y。实体X包含元素Y。例如：“家畜饲养方法”<包含>“断角术”，“水分析”<包含>“微生物分析”。"@zh, """X <включает> Y. X - это сущность, которая включает элемент Y. Например, 
"методы выращивания и содержания животных" <включает> "удаление рогов", "анализ воды" <включает> "микробиологический анализ"."""@ru, "X <incluye> Y. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. \"Método de crianza\" <incluye> \"Descorne\", \" Análisis de agua\" <incluye> \"Análisis microbiológico\"."@es, "X <includes> Y. X is an entity that includes the element Y. For example: “animal husbandry methods” <includes> ”dehorning”, “water analysis” <includes> ”microbiological analysis”."@en, "X <comprend> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, \"méthode d'élevage\" <comprend> \"écornage\", \"analyse de l'eau\" <comprend> \"analyse microbiologique\"."@fr ;
  rdfs:label "包含"@zh, "يشمل"@ar, "включает"@ru, "Incluye"@es, "Includes"@en, "Comprend"@fr .

asfa:conceptScheme_7a97495f
  skos:prefLabel "ASFA"@en ;
  a skos:ConceptScheme .

asfa:xl_es_1299510521391
  dc:isReplacedBy asfa:xl_es_ae687984 ;
  dc:created "1981-01-23T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasRelatedTerm asfa:xl_es_1299510525645, asfa:xl_es_1299510525241, asfa:xl_es_1299510525095 ;
  dc:modified "2024-07-03T16:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym asfa:xl_es_1299510527582, asfa:xl_es_1299510524588 ;
  skosxl:literalForm "Trastornos genéticos"@es ;
  skos:notation "3217"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pt-BR_2f713aac
  dc:created "2025-05-27T14:58:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "anomalia genética"@pt-BR ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pt-BR_c6517dca
  dc:created "2025-05-27T14:58:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "defeito genético"@pt-BR ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pt-BR_61f12717
  dc:created "2025-05-27T14:58:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "doença hereditária"@pt-BR ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ro_47515fa1
  dc:created "2015-10-07T11:30:38Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2015-10-08T17:06:53Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "boli ereditare"@ro ;
  skos:notation "47515fa1"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ro_1caba336
  dc:created "2015-10-07T11:29:31Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2015-10-08T17:06:56Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "anomalii genetice"@ro ;
  skos:notation "1caba336"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ro_f6c79dad
  dc:created "2015-10-07T11:28:51Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2015-10-08T17:06:56Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "defecte genetice"@ro ;
  skos:notation "f6c79dad"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ro_b650aedd
  dc:created "2015-10-07T11:28:34Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2015-10-08T17:06:51Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "dereglări genetice"@ro ;
  skos:notation "b650aedd"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_tr_32756_1321794211802
  dc:created "2011-11-20T21:03:31Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2013-08-27T17:42:52Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "genetik kusur"@tr ;
  skos:notation "32756"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_tr_11533_1321792418396
  dc:created "2011-11-20T20:33:38Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2013-08-27T17:42:54Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "kalıtsal hastalıklar"@tr ;
  skos:notation "11533"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_tr_8563_1321792091571
  dc:created "2011-11-20T20:28:11Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2013-08-27T17:42:54Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "genetik anormallik"@tr ;
  skos:notation "8563"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_th_1299510526033
  dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym asfa:xl_th_1299510521862 ;
  skosxl:literalForm "ความบกพร่องทางพันธุกรรม"@th ;
  skos:notation "32756"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_th_1299510523445
  dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym asfa:xl_th_1299510521862 ;
  skosxl:literalForm "โรคทางพันธุกรรม"@th ;
  skos:notation "11533"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_sk_1299510522218
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "genetické abnormality"@sk ;
  skos:notation "8563"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_sk_1299510523612
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym asfa:xl_sk_1299510521817 ;
  skosxl:literalForm "dedičné choroby"@sk ;
  skos:notation "11533"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ru_1299510522918
  dc:created "2009-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "генетические аномалии"@ru ;
  skos:notation "8563"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ru_1299510527274
  dc:created "2009-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym asfa:xl_ru_1299510521772 ;
  skosxl:literalForm "генетические дефекты"@ru ;
  skos:notation "32756"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ru_1299510524482
  dc:created "2009-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym asfa:xl_ru_1299510521772 ;
  skosxl:literalForm "наследственные болезни"@ru ;
  skos:notation "11533"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pt_1299510522620
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "anomalia genética"@pt ;
  skos:notation "8563"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pt_1299510526701
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym asfa:xl_pt_1299510521729 ;
  skosxl:literalForm "defeito genético"@pt ;
  skos:notation "32756"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pt_1299510523994
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym asfa:xl_pt_1299510521729 ;
  skosxl:literalForm "doença hereditária"@pt ;
  skos:notation "11533"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pl_1299510522724
  dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Defekty genetyczne"@pl ;
  skos:notation "8563"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pl_1299510526834
  dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym asfa:xl_pl_1299510521688 ;
  skosxl:literalForm "Wada genetyczna"@pl ;
  skos:notation "32756"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pl_1299510524180
  dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym asfa:xl_pl_1299510521688 ;
  skosxl:literalForm "Choroby dziedziczne"@pl ;
  skos:notation "11533"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ko_1299510521990
  dc:created "2009-12-02T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "유전적기형"@ko ;
  skos:notation "8563"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ko_1299510523210
  dc:created "2009-12-02T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym asfa:xl_ko_1299510521615 ;
  skosxl:literalForm "유전성질환"@ko ;
  skos:notation "11533"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ja_1299510523060
  dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "遺伝的異常"@ja ;
  skos:notation "8563"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ja_1299510527733
  dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-08-19T09:47:50"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym asfa:xl_ja_1299510521582 ;
  skosxl:literalForm "遺伝的欠損、遺伝的欠陥"@ja ;
  skos:notation "32756"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ja_1299510524697
  dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym asfa:xl_ja_1299510521582 ;
  skosxl:literalForm "遺伝病"@ja ;
  skos:notation "11533"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_it_1299510522279
  dc:created "2007-03-08T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Anomalie genetiche"@it ;
  skos:notation "8563"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_it_1299510526439
  dc:created "2006-10-03T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym asfa:xl_it_1299510521549 ;
  skosxl:literalForm "Difetti genetici"@it ;
  skos:notation "32756"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_it_1299510523698
  dc:created "2006-11-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym asfa:xl_it_1299510521549 ;
  skosxl:literalForm "Malattie ereditarie"@it ;
  skos:notation "11533"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_hu_1299510522343
  dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "genetikai abnormalitás"@hu ;
  skos:notation "8563"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_hu_1299510526567
  dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym asfa:xl_hu_1299510521518 ;
  skosxl:literalForm "genetikai hiba"@hu ;
  skos:notation "32756"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_hu_1299510523871
  dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym asfa:xl_hu_1299510521518 ;
  skosxl:literalForm "örökletes betegség"@hu ;
  skos:notation "11533"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_hi_1299510522102
  dc:created "1981-01-26T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "जननिक विकृतियाँ"@hi ;
  skos:notation "8563"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_hi_1299510525906
  dc:created "1990-05-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym asfa:xl_hi_1299510521490 ;
  skosxl:literalForm "जननिक विकृत्ति"@hi ;
  skos:notation "32756"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_hi_1299510523367
  dc:created "1981-01-26T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym asfa:xl_hi_1299510521490 ;
  skosxl:literalForm "वंशानुगत रोग"@hi ;
  skos:notation "11533"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_fr_1299510525387
  dc:created "1987-04-23T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasRelatedTerm asfa:xl_fr_1299510521439 ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "malformation congénitale"@fr ;
  skos:notation "23749"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_fr_1299510524945
  dc:created "1987-04-07T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasRelatedTerm asfa:xl_fr_1299510521439 ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "maladie héréditaire"@fr ;
  skos:notation "18111"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_fr_1299510522786
  dc:created "1987-04-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "anomalie génétique"@fr ;
  skos:notation "8563"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_fr_1299510526977
  dc:created "1998-12-14T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym asfa:xl_fr_1299510521439 ;
  skosxl:literalForm "dégât génétique"@fr ;
  skos:notation "32756"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_fr_1299510524272
  dc:created "1987-01-22T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym asfa:xl_fr_1299510521439 ;
  skosxl:literalForm "trouble héréditaire"@fr ;
  skos:notation "11533"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_fa_1299510522046
  dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ناهنجارهای ژنتیکی"@fa ;
  skos:notation "8563"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_fa_1299510525774
  dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym asfa:xl_fa_1299510521415 ;
  skosxl:literalForm "نقایص ژنتیکی"@fa ;
  skos:notation "32756"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_fa_1299510523286
  dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym asfa:xl_fa_1299510521415 ;
  skosxl:literalForm "بيماري‌هاي وراثتي"@fa ;
  skos:notation "11533"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_es_1299510525645
  dc:created "1990-07-25T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasRelatedTerm asfa:xl_es_1299510521391 ;
  skosxl:literalForm "Malformación congénita"@es ;
  skos:notation "23749"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_es_1299510525241
  dc:created "1987-04-15T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasRelatedTerm asfa:xl_es_1299510521391 ;
  skosxl:literalForm "Enfermedades congénitas"@es ;
  skos:notation "23650"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_es_1299510525095
  dc:created "1987-04-15T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasRelatedTerm asfa:xl_es_1299510521391 ;
  skosxl:literalForm "Anomalías hereditarias"@es ;
  skos:notation "23649"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_es_1299510522988
  dc:created "1987-04-13T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Anomalías genéticas"@es ;
  skos:notation "8563"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_es_1299510527582
  dc:created "1998-12-14T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym asfa:xl_es_1299510521391 ;
  skosxl:literalForm "Defectos genéticos"@es ;
  skos:notation "32756"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_es_1299510524588
  dc:created "1987-01-22T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym asfa:xl_es_1299510521391 ;
  skosxl:literalForm "Enfermedades hereditarias"@es ;
  skos:notation "11533"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_en_1299510522852
  dc:created "1981-01-26T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "genetic abnormalities"@en ;
  skos:notation "8563"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_en_1299510527124
  dc:created "1990-05-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym asfa:xl_en_1299510521254 ;
  skosxl:literalForm "genetic defects"@en ;
  skos:notation "32756"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_en_1299510524376
  dc:created "1981-01-26T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym asfa:xl_en_1299510521254 ;
  skosxl:literalForm "hereditary diseases"@en ;
  skos:notation "11533"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_de_1326180907291
  dc:created "2012-01-10T15:35:07Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-04-16T10:47:39"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "genetische Abnormität"@de ;
  skos:notation "1326180907291"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_de_1299510527892
  dc:created "1997-03-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Genetischer Defekt"@de ;
  skos:notation "32756"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_de_1299510524809
  dc:created "1997-03-11T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Erbkrankheit"@de ;
  skos:notation "11533"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_cs_1299510522159
  dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "genetické abnormality"@cs ;
  skos:notation "8563"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_cs_1299510526178
  dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym asfa:xl_cs_1299510521209 ;
  skosxl:literalForm "genetické defekty"@cs ;
  skos:notation "32756"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_cs_1299510523527
  dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym asfa:xl_cs_1299510521209 ;
  skosxl:literalForm "dědičné choroby"@cs ;
  skos:notation "11533"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pt-BR_6fbecca4
  dc:created "2025-05-27T14:58:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "distúrbio genético"@pt-BR ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_es_ae687984
  dc:created "2024-07-03T16:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Trastorno genético"@es ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_be_8378557d
  dc:created "2023-12-14T07:00:20"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "генетычнае парушэнне"@be ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_sw_2115efee
  dc:created "2022-09-28T15:55:42Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2022-09-29T10:54:17"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ugonjwa wa maumbile"@sw ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ro_a10bcdf3
  dc:created "2015-10-07T11:27:27Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2015-10-08T17:06:53Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "tulburări genetice"@ro ;
  skos:notation "3217"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_te_11533_1328258842522
  dc:created "2012-02-03T16:47:22Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2012-02-03T16:47:22Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "అనువంశిక వ్యాధులు"@te ;
  skos:notation "11533"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_tr_3217_1321791094785
  dc:created "2011-11-20T20:11:34Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2013-08-27T17:42:53Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "genetik bozukluk"@tr ;
  skos:notation "3217"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_zh_1299510521909
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-08-27T15:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "遗传紊乱"@zh ;
  skos:notation "3217"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_th_1299510521862
  dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym asfa:xl_th_1299510526033, asfa:xl_th_1299510523445 ;
  skosxl:literalForm "ความผิดปกติทางพันธุกรรม"@th ;
  skos:notation "3217"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_sk_1299510521817
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym asfa:xl_sk_1299510523612 ;
  skosxl:literalForm "genetické poruchy"@sk ;
  skos:notation "3217"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ru_1299510521772
  dc:created "2009-04-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym asfa:xl_ru_1299510527274, asfa:xl_ru_1299510524482 ;
  skosxl:literalForm "генетические нарушения"@ru ;
  skos:notation "3217"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pt_1299510521729
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym asfa:xl_pt_1299510526701, asfa:xl_pt_1299510523994 ;
  skosxl:literalForm "distúrbio genético"@pt ;
  skos:notation "3217"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pl_1299510521688
  dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym asfa:xl_pl_1299510526834, asfa:xl_pl_1299510524180 ;
  skosxl:literalForm "Zaburzenia genetyczne"@pl ;
  skos:notation "3217"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_lo_1299510521651
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ຄວາມຜິດປົກກະຕິທາງກຳມະພັນ"@lo ;
  skos:notation "3217"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ko_1299510521615
  dc:created "2009-12-02T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym asfa:xl_ko_1299510523210 ;
  skosxl:literalForm "발생장해"@ko ;
  skos:notation "3217"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ja_1299510521582
  dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym asfa:xl_ja_1299510527733, asfa:xl_ja_1299510524697 ;
  skosxl:literalForm "遺伝的障害"@ja ;
  skos:notation "3217"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_it_1299510521549
  dc:created "2006-10-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym asfa:xl_it_1299510526439, asfa:xl_it_1299510523698 ;
  skosxl:literalForm "Disfunzioni genetiche"@it ;
  skos:notation "3217"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_hu_1299510521518
  dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym asfa:xl_hu_1299510526567, asfa:xl_hu_1299510523871 ;
  skosxl:literalForm "genetikai rendellenesség"@hu ;
  skos:notation "3217"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_hi_1299510521490
  dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym asfa:xl_hi_1299510525906, asfa:xl_hi_1299510523367 ;
  skosxl:literalForm "जननिक विसंगतियाँ"@hi ;
  skos:notation "3217"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_fr_1299510521439
  dc:created "1981-01-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasRelatedTerm asfa:xl_fr_1299510525387, asfa:xl_fr_1299510524945 ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym asfa:xl_fr_1299510526977, asfa:xl_fr_1299510524272 ;
  skosxl:literalForm "trouble génétique"@fr ;
  skos:notation "3217"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_fa_1299510521415
  dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym asfa:xl_fa_1299510525774, asfa:xl_fa_1299510523286 ;
  skosxl:literalForm "اختلالات ژنتیکی"@fa ;
  skos:notation "3217"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_en_1299510521254
  dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym asfa:xl_en_1299510527124, asfa:xl_en_1299510524376 ;
  skosxl:literalForm "genetic disorders"@en ;
  skos:notation "3217"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_de_1326180846381
  dc:created "2012-01-10T15:34:06Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2019-11-15T14:45:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "genetische Störung"@de ;
  skos:notation "1326180846381"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_cs_1299510521209
  dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym asfa:xl_cs_1299510526178, asfa:xl_cs_1299510523527 ;
  skosxl:literalForm "genetické poruchy"@cs ;
  skos:notation "3217"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ar_1299510521188
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "إضطرابات وراثية"@ar ;
  skos:notation "3217"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
asfa:c_3217
  skos:hiddenLabel "Trastornos genéticos"@es ;
  skos:altLabel "anomalia genética"@pt-BR, "defeito genético"@pt-BR, "doença hereditária"@pt-BR, "boli ereditare"@ro, "anomalii genetice"@ro, "defecte genetice"@ro, "dereglări genetice"@ro, "genetik kusur"@tr, "kalıtsal hastalıklar"@tr, "genetik anormallik"@tr, "ความบกพร่องทางพันธุกรรม"@th, "โรคทางพันธุกรรม"@th, "genetické abnormality"@sk, "dedičné choroby"@sk, "генетические аномалии"@ru, "генетические дефекты"@ru, "наследственные болезни"@ru, "anomalia genética"@pt, "defeito genético"@pt, "doença hereditária"@pt, "Defekty genetyczne"@pl, "Wada genetyczna"@pl, "Choroby dziedziczne"@pl, "유전적기형"@ko, "유전성질환"@ko, "遺伝的異常"@ja, "遺伝的欠損、遺伝的欠陥"@ja, "遺伝病"@ja, "Anomalie genetiche"@it, "Difetti genetici"@it, "Malattie ereditarie"@it, "genetikai abnormalitás"@hu, "genetikai hiba"@hu, "örökletes betegség"@hu, "जननिक विकृतियाँ"@hi, "जननिक विकृत्ति"@hi, "वंशानुगत रोग"@hi, "malformation congénitale"@fr, "maladie héréditaire"@fr, "anomalie génétique"@fr, "dégât génétique"@fr, "trouble héréditaire"@fr, "ناهنجارهای ژنتیکی"@fa, "نقایص ژنتیکی"@fa, "بيماري‌هاي وراثتي"@fa, "Malformación congénita"@es, "Enfermedades congénitas"@es, "Anomalías hereditarias"@es, "Anomalías genéticas"@es, "Defectos genéticos"@es, "Enfermedades hereditarias"@es, "genetic abnormalities"@en, "genetic defects"@en, "hereditary diseases"@en, "genetische Abnormität"@de, "Genetischer Defekt"@de, "Erbkrankheit"@de, "genetické abnormality"@cs, "genetické defekty"@cs, "dědičné choroby"@cs ;
  dc:created "2012-02-03T16:47:22Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-06-24T11:57:23"^^xsd:dateTime ;
  ns0:includes asfa:c_24120 ;
  skos:closeMatch <https://d-nb.info/gnd/4015106-2> ;
  skos:exactMatch <https://lod.nal.usda.gov/nalt/18968> ;
  skos:inScheme asfa:conceptScheme_7a97495f ;
  skosxl:hiddenLabel asfa:xl_es_1299510521391 ;
  skosxl:altLabel asfa:xl_pt-BR_2f713aac, asfa:xl_pt-BR_c6517dca, asfa:xl_pt-BR_61f12717, asfa:xl_ro_47515fa1, asfa:xl_ro_1caba336, asfa:xl_ro_f6c79dad, asfa:xl_ro_b650aedd, asfa:xl_tr_32756_1321794211802, asfa:xl_tr_11533_1321792418396, asfa:xl_tr_8563_1321792091571, asfa:xl_th_1299510526033, asfa:xl_th_1299510523445, asfa:xl_sk_1299510522218, asfa:xl_sk_1299510523612, asfa:xl_ru_1299510522918, asfa:xl_ru_1299510527274, asfa:xl_ru_1299510524482, asfa:xl_pt_1299510522620, asfa:xl_pt_1299510526701, asfa:xl_pt_1299510523994, asfa:xl_pl_1299510522724, asfa:xl_pl_1299510526834, asfa:xl_pl_1299510524180, asfa:xl_ko_1299510521990, asfa:xl_ko_1299510523210, asfa:xl_ja_1299510523060, asfa:xl_ja_1299510527733, asfa:xl_ja_1299510524697, asfa:xl_it_1299510522279, asfa:xl_it_1299510526439, asfa:xl_it_1299510523698, asfa:xl_hu_1299510522343, asfa:xl_hu_1299510526567, asfa:xl_hu_1299510523871, asfa:xl_hi_1299510522102, asfa:xl_hi_1299510525906, asfa:xl_hi_1299510523367, asfa:xl_fr_1299510525387, asfa:xl_fr_1299510524945, asfa:xl_fr_1299510522786, asfa:xl_fr_1299510526977, asfa:xl_fr_1299510524272, asfa:xl_fa_1299510522046, asfa:xl_fa_1299510525774, asfa:xl_fa_1299510523286, asfa:xl_es_1299510525645, asfa:xl_es_1299510525241, asfa:xl_es_1299510525095, asfa:xl_es_1299510522988, asfa:xl_es_1299510527582, asfa:xl_es_1299510524588, asfa:xl_en_1299510522852, asfa:xl_en_1299510527124, asfa:xl_en_1299510524376, asfa:xl_de_1326180907291, asfa:xl_de_1299510527892, asfa:xl_de_1299510524809, asfa:xl_cs_1299510522159, asfa:xl_cs_1299510526178, asfa:xl_cs_1299510523527 ;
  skosxl:prefLabel asfa:xl_pt-BR_6fbecca4, asfa:xl_es_ae687984, asfa:xl_be_8378557d, asfa:xl_sw_2115efee, asfa:xl_ro_a10bcdf3, asfa:xl_te_11533_1328258842522, asfa:xl_tr_3217_1321791094785, asfa:xl_zh_1299510521909, asfa:xl_th_1299510521862, asfa:xl_sk_1299510521817, asfa:xl_ru_1299510521772, asfa:xl_pt_1299510521729, asfa:xl_pl_1299510521688, asfa:xl_lo_1299510521651, asfa:xl_ko_1299510521615, asfa:xl_ja_1299510521582, asfa:xl_it_1299510521549, asfa:xl_hu_1299510521518, asfa:xl_hi_1299510521490, asfa:xl_fr_1299510521439, asfa:xl_fa_1299510521415, asfa:xl_en_1299510521254, asfa:xl_de_1326180846381, asfa:xl_cs_1299510521209, asfa:xl_ar_1299510521188 ;
  skos:prefLabel "distúrbio genético"@pt-BR, "Trastorno genético"@es, "генетычнае парушэнне"@be, "ugonjwa wa maumbile"@sw, "tulburări genetice"@ro, "అనువంశిక వ్యాధులు"@te, "genetik bozukluk"@tr, "遗传紊乱"@zh, "ความผิดปกติทางพันธุกรรม"@th, "genetické poruchy"@sk, "генетические нарушения"@ru, "إضطرابات وراثية"@ar, "genetické poruchy"@cs, "genetische Störung"@de, "genetic disorders"@en, "اختلالات ژنتیکی"@fa, "trouble génétique"@fr, "जननिक विसंगतियाँ"@hi, "genetikai rendellenesség"@hu, "Disfunzioni genetiche"@it, "遺伝的障害"@ja, "발생장해"@ko, "ຄວາມຜິດປົກກະຕິທາງກຳມະພັນ"@lo, "Zaburzenia genetyczne"@pl, "distúrbio genético"@pt ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfa:c_24120 .

asfa:c_5014 ns0:causes asfa:c_3217 .
asfa:c_24120
  skos:prefLabel "malformação"@pt-BR, "анамалія развіцця"@be, "განვითარების ნაკლი"@ka, "ulemavu"@sw, "väärarengud"@et, "malformaţii"@ro, "şekil bozukluğu"@tr, "畸形"@zh, "รูปพิการ"@th, "malformácia"@sk, "аномалии развития"@ru, "malformação"@pt, "تشوهات"@ar, "malformace"@cs, "Missbildung"@de, "malformations"@en, "Malformación"@es, "بدریختی‌ها"@fa, "malformation"@fr, "कुरूपता / कुरचना"@hi, "deformitás"@hu, "Malformazioni"@it, "奇形"@ja, "기형"@ko, "ການຜິດປົກກະຕິທາງຮູບຮ່າງ"@lo, "Deformacja rozwojowa"@pl ;
  skos:narrower asfa:c_3217 ;
  a skos:Concept .