@prefix asfa: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

asfa:conceptScheme_7a97495f
  skos:prefLabel "ASFA"@en ;
  a skos:ConceptScheme .

asfa:xl_es_450014ce
  dc:created "2026-01-20T12:59:18"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Tecnología de los alimentos"@es ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ka_26dcc56b
  dc:created "2023-01-26T18:59:50"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "კვების პროდუქტების ტექნოლოგია"@ka ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_fa_1299487669886
  dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasRelatedTerm asfa:xl_fa_1299487669306 ;
  skosxl:literalForm "تکنولوژی مواد غذایی"@fa ;
  skos:notation "73265"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_be_4583fe43
  dc:created "2025-08-26T08:49:24"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "харчовая тэхналогія"@be ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_vi_5e96dd1b
  dc:created "2024-01-31T12:23:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "công nghệ thực phẩm"@vi ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ka_8957716f
  dc:created "2023-01-26T18:58:30"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "სასურსათო ტექნოლოგია"@ka ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pt-BR_ac89bc1d
  dc:created "2022-07-06T13:50:33"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "tecnologia de alimentos"@pt-BR ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_sw_ec97fef0
  dc:created "2022-05-26T10:42:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "teknolojia ya chakula"@sw ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_nb_c961b502
  dc:created "2021-10-08T16:05:23"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "næringsmiddelteknologi"@nb ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_sr_1a8742d2
  dc:created "2020-11-19T12:15:35"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "прехрамбена технологија"@sr ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_uk_3c8b8f24
  dc:created "2019-05-10T23:56:29.612+02:00"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-22T20:00:47"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "технології харчових продуктів"@uk ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ro_3cf0e96c
  dc:created "2015-11-08T15:01:11Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2015-11-10T17:06:59Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "tehnologie alimentară"@ro ;
  skos:notation "3030"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_te_3030_1328258527322
  dc:created "2012-02-03T16:42:07Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2012-02-03T16:42:07Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ఆహార సంవిధానం"@te ;
  skos:notation "3030"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_tr_3030_1321791034252
  dc:created "2011-11-20T20:10:34Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2014-07-03T19:49:21Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "gıda teknolojisi"@tr ;
  skos:notation "3030"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_zh_1299487669728
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-08-27T15:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "食品技术"@zh ;
  skos:notation "3030"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_th_1299487669688
  dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "เทคโนโลยีอาหาร"@th ;
  skos:notation "3030"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_sk_1299487669648
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "potravinárska technológia"@sk ;
  skos:notation "3030"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ru_1299487669611
  dc:created "2009-04-10T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "пищевая технология"@ru ;
  skos:notation "3030"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pt_1299487669577
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "tecnologia alimentar"@pt ;
  skos:notation "3030"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pl_1299487669542
  dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Technologia żywności"@pl ;
  skos:notation "3030"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_lo_1299487669500
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ເທັກໂນໂລຢີອາຫານ"@lo ;
  skos:notation "3030"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ko_1299487669470
  dc:created "2009-12-02T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "식품공학"@ko ;
  skos:notation "3030"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ja_1299487669441
  dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "食品製造技術"@ja ;
  skos:notation "3030"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_it_1299487669413
  dc:created "2006-12-22T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Tecnologia alimentare"@it ;
  skos:notation "3030"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_hu_1299487669387
  dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "élelmiszertechnológia"@hu ;
  skos:notation "3030"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_hi_1299487669363
  dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "खाद्य प्रौद्यौगिकी"@hi ;
  skos:notation "3030"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_fr_1299487669340
  dc:created "1981-01-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "technologie alimentaire"@fr ;
  skos:notation "3030"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_fa_1299487669306
  dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasRelatedTerm asfa:xl_fa_1299487669886 ;
  skosxl:literalForm "فناوری مواد‌ غذایی"@fa ;
  skos:notation "3030"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_es_1299487669286
  dc:created "1981-01-23T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasRelatedTerm asfa:xl_es_1299487669833 ;
  skosxl:literalForm "Tecnología de alimentos"@es ;
  skos:notation "3030"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_en_1299487669267
  dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "food technology"@en ;
  skos:notation "3030"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_de_1299487669250
  dc:created "1996-12-24T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Lebensmitteltechnologie"@de ;
  skos:notation "3030"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_cs_1299487669235
  dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "potravinářská technologie"@cs ;
  skos:notation "3030"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ar_1299487669216
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "تكنولوجيا الأغذية"@ar ;
  skos:notation "3030"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
asfa:c_3030
  skos:altLabel "Tecnología de los alimentos"@es, "კვების პროდუქტების ტექნოლოგია"@ka, "تکنولوژی مواد غذایی"@fa ;
  dc:created "2012-02-03T16:42:07Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2026-01-20T12:59:18"^^xsd:dateTime ;
  skos:closeMatch <http://purl.org/bncf/tid/45960>, <http://dbpedia.org/resource/Food_technology> ;
  skos:exactMatch <http://opendata.inrae.fr/thesaurusINRAE/c_10988>, <http://metadata.un.org/thesaurus/1002446>, <https://d-nb.info/gnd/4034901-9>, <https://lod.nal.usda.gov/nalt/40859>, <https://vocabularyserver.com/cnr/ml/earth/en/xml.php?skosTema=88460>, <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3391>, <http://eurovoc.europa.eu/4416> ;
  skos:inScheme asfa:conceptScheme_7a97495f ;
  skosxl:altLabel asfa:xl_es_450014ce, asfa:xl_ka_26dcc56b, asfa:xl_fa_1299487669886 ;
  skosxl:prefLabel asfa:xl_be_4583fe43, asfa:xl_vi_5e96dd1b, asfa:xl_ka_8957716f, asfa:xl_pt-BR_ac89bc1d, asfa:xl_sw_ec97fef0, asfa:xl_nb_c961b502, asfa:xl_sr_1a8742d2, asfa:xl_uk_3c8b8f24, asfa:xl_ro_3cf0e96c, asfa:xl_te_3030_1328258527322, asfa:xl_tr_3030_1321791034252, asfa:xl_zh_1299487669728, asfa:xl_th_1299487669688, asfa:xl_sk_1299487669648, asfa:xl_ru_1299487669611, asfa:xl_pt_1299487669577, asfa:xl_pl_1299487669542, asfa:xl_lo_1299487669500, asfa:xl_ko_1299487669470, asfa:xl_ja_1299487669441, asfa:xl_it_1299487669413, asfa:xl_hu_1299487669387, asfa:xl_hi_1299487669363, asfa:xl_fr_1299487669340, asfa:xl_fa_1299487669306, asfa:xl_es_1299487669286, asfa:xl_en_1299487669267, asfa:xl_de_1299487669250, asfa:xl_cs_1299487669235, asfa:xl_ar_1299487669216 ;
  skos:prefLabel "харчовая тэхналогія"@be, "công nghệ thực phẩm"@vi, "სასურსათო ტექნოლოგია"@ka, "tecnologia de alimentos"@pt-BR, "teknolojia ya chakula"@sw, "næringsmiddelteknologi"@nb, "прехрамбена технологија"@sr, "технології харчових продуктів"@uk, "tehnologie alimentară"@ro, "ఆహార సంవిధానం"@te, "gıda teknolojisi"@tr, "食品技术"@zh, "เทคโนโลยีอาหาร"@th, "potravinárska technológia"@sk, "пищевая технология"@ru, "tecnologia alimentar"@pt, "تكنولوجيا الأغذية"@ar, "potravinářská technologie"@cs, "Lebensmitteltechnologie"@de, "food technology"@en, "Tecnología de alimentos"@es, "فناوری مواد‌ غذایی"@fa, "technologie alimentaire"@fr, "खाद्य प्रौद्यौगिकी"@hi, "élelmiszertechnológia"@hu, "Tecnologia alimentare"@it, "食品製造技術"@ja, "식품공학"@ko, "ເທັກໂນໂລຢີອາຫານ"@lo, "Technologia żywności"@pl ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfa:c_7644 .

asfa:c_7644
  skos:prefLabel "technologie"@nl, "teknologi"@nn, "teknologi"@da, "teknologi"@sv, "công nghệ"@vi, "tecnologia"@pt-BR, "teknologia"@sw, "технологија"@sr, "ტექნოლოგია"@ka, "teknologi"@nb, "tehnologie"@ro, "технології"@uk, "సాంకేతికం"@te, "teknoloji"@tr, "teknologi"@ms, "技术"@zh, "เทคโนโลยี"@th, "technológia"@sk, "технология"@ru, "tecnologia"@pt, "تكنولوجيا"@ar, "technologie"@cs, "Technologie"@de, "technology"@en, "Tecnología"@es, "فناوری"@fa, "technologie"@fr, "तकनीकी"@hi, "technológia"@hu, "Tecnologia"@it, "テクノロジー"@ja, "기술"@ko, "ເຕັກໂນໂລຊີ"@lo, "Technologia"@pl ;
  skos:narrower asfa:c_3030 ;
  a skos:Concept .