@prefix asfa: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .

asfa:conceptScheme_7a97495f
  skos:prefLabel "ASFA"@en ;
  a skos:ConceptScheme .

asfa:xl_ro_0bdce8ea
  dc:created "2020-07-23T15:21:21.295+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "sezon rece"@ro ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_vi_bdf5830b
  dc:created "2024-01-31T12:23:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "mưa lạnh"@vi ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_be_363acfd5
  dc:created "2024-01-22T07:14:16"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "халодны сезон"@be ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_sw_3b24a53d
  dc:created "2022-05-26T10:42:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "msimu wa baridi"@sw ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pt-BR_17eaff85
  dc:created "2022-02-09T15:25:31"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "estação fria"@pt-BR ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ka_31388a37
  dc:created "2020-12-28T22:09:05"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ცივი სეზონი"@ka ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ro_cf4fa305
  dc:created "2020-07-23T15:19:44.583+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "anotimp rece"@ro ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_sr_506b38c9
  dc:created "2020-01-24T13:23:52.838+01:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "хладна сезона"@sr ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_uk_270cab36
  dc:created "2015-07-08T16:29:36Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2015-07-30T23:15:45Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "холодна пора року"@uk ;
  skos:notation "29557"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_tr_29557_1321793792469
  dc:created "2011-11-20T20:56:32Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2014-07-03T19:51:27Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "soğuk mevsim"@tr ;
  skos:notation "29557"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_zh_1299487770619
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "冷季"@zh ;
  skos:notation "29557"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_th_1299487770576
  dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ฤดูที่มีอากาศเย็น"@th ;
  skos:notation "29557"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_sk_1299487770533
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "obdobie chladu"@sk ;
  skos:notation "29557"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ru_1299487770495
  dc:created "2009-07-07T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "холодный сезон"@ru ;
  skos:notation "29557"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pt_1299487770461
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "estação fria"@pt ;
  skos:notation "29557"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pl_1299487770427
  dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Pora zimna"@pl ;
  skos:notation "29557"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_lo_1299487770394
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ອາກາດໜາວ"@lo ;
  skos:notation "29557"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ja_1299487770362
  dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "寒冷季"@ja ;
  skos:notation "29557"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_it_1299487770332
  dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Stagione fredda"@it ;
  skos:notation "29557"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_hu_1299487770305
  dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "hideg évszak"@hu ;
  skos:notation "29557"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_hi_1299487770278
  dc:created "1990-02-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "शीत ऋतु"@hi ;
  skos:notation "29557"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_fr_1299487770255
  dc:created "1990-02-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "saison froide"@fr ;
  skos:notation "29557"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_fa_1299487770232
  dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "فصل سرما"@fa ;
  skos:notation "29557"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_es_1299487770210
  dc:created "1990-02-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Estación fría"@es ;
  skos:notation "29557"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_en_1299487770190
  dc:created "1990-02-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "cold season"@en ;
  skos:notation "29557"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_de_1299487770172
  dc:created "1996-12-24T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2019-11-15T14:45:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "kalte Jahreszeit"@de ;
  skos:notation "29557"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_cs_1299487770042
  dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "období chladu"@cs ;
  skos:notation "29557"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ar_1299487770027
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "فصل بارد"@ar ;
  skos:notation "29557"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
asfa:c_29557
  skos:altLabel "sezon rece"@ro ;
  dc:created "2011-11-20T20:56:32Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-07-23T12:40:30"^^xsd:dateTime ;
  skos:exactMatch <https://lod.nal.usda.gov/nalt/27781> ;
  skos:inScheme asfa:conceptScheme_7a97495f ;
  skosxl:altLabel asfa:xl_ro_0bdce8ea ;
  skosxl:prefLabel asfa:xl_vi_bdf5830b, asfa:xl_be_363acfd5, asfa:xl_sw_3b24a53d, asfa:xl_pt-BR_17eaff85, asfa:xl_ka_31388a37, asfa:xl_ro_cf4fa305, asfa:xl_sr_506b38c9, asfa:xl_uk_270cab36, asfa:xl_tr_29557_1321793792469, asfa:xl_zh_1299487770619, asfa:xl_th_1299487770576, asfa:xl_sk_1299487770533, asfa:xl_ru_1299487770495, asfa:xl_pt_1299487770461, asfa:xl_pl_1299487770427, asfa:xl_lo_1299487770394, asfa:xl_ja_1299487770362, asfa:xl_it_1299487770332, asfa:xl_hu_1299487770305, asfa:xl_hi_1299487770278, asfa:xl_fr_1299487770255, asfa:xl_fa_1299487770232, asfa:xl_es_1299487770210, asfa:xl_en_1299487770190, asfa:xl_de_1299487770172, asfa:xl_cs_1299487770042, asfa:xl_ar_1299487770027 ;
  skos:prefLabel "mưa lạnh"@vi, "халодны сезон"@be, "msimu wa baridi"@sw, "estação fria"@pt-BR, "ცივი სეზონი"@ka, "anotimp rece"@ro, "хладна сезона"@sr, "холодна пора року"@uk, "soğuk mevsim"@tr, "冷季"@zh, "ฤดูที่มีอากาศเย็น"@th, "obdobie chladu"@sk, "холодный сезон"@ru, "शीत ऋतु"@hi, "فصل بارد"@ar, "období chladu"@cs, "kalte Jahreszeit"@de, "cold season"@en, "Estación fría"@es, "فصل سرما"@fa, "saison froide"@fr, "hideg évszak"@hu, "Stagione fredda"@it, "寒冷季"@ja, "ອາກາດໜາວ"@lo, "Pora zimna"@pl, "estação fria"@pt ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfa:c_6911 .

asfa:c_8410 ns0:includes asfa:c_29557 .
asfa:c_6911
  skos:prefLabel "Estación del año"@es, "mùa"@vi, "поры года"@be, "misimu"@sw, "estação do ano"@pt-BR, "årstider"@nb, "aastaajad"@et, "anotimp"@ro, "годишња доба"@sr, "წელიწადის დრო"@ka, "пори року"@uk, "mevsim"@tr, "季节"@zh, "ฤดูกาล"@th, "ročné obdobia"@sk, "сезоны"@ru, "فصول"@ar, "roční období"@cs, "Jahreszeit"@de, "seasons"@en, "فصل‌ها"@fa, "saison"@fr, "ऋतुयें"@hi, "évszak"@hu, "Stagioni"@it, "季節"@ja, "계절"@ko, "ລະດູການ"@lo, "Pora roku"@pl, "estação do ano"@pt ;
  skos:narrower asfa:c_29557 ;
  a skos:Concept .

