@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix asfa: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix ns1: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .

<http://aims.fao.org/aos/agrontology#isPartOfSubvocabulary> rdfs:label "ЯВЛЯЕТСЯ ЧАСТЬЮ МИКРОТЕЗАУРУСА"@ru, "Is part of subvocabulary"@en, "FAIT PARTIE DU SOUS-VOCABULAIRE"@fr, "ES PARTE DE UN SUBVOCABULARIO"@es .
asfa:conceptScheme_7a97495f
  skos:prefLabel "ASFA"@en ;
  a skos:ConceptScheme .

asfa:xl_es_1299525614600
  dc:isReplacedBy asfa:xl_es_0f03ae03 ;
  dc:created "1981-01-23T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasRelatedTerm asfa:xl_es_1299525615990, asfa:xl_es_1299525615583 ;
  skosxl:literalForm "Fondos de pesca"@es ;
  skos:notation "2947"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_es_1dbcc2a0
  dc:created "2022-11-17T12:29:16"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Fondos pesqueros"@es ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_tr_e914d1bb
  dc:created "2017-05-04T08:15:53Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2017-05-05T11:48:02Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "avlak"@tr ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_tr_2947_1321791006621
  dc:created "2011-11-20T20:10:06Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2014-07-03T17:21:49Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym asfa:xl_tr_2947_1321791006494 ;
  skosxl:literalForm "avcılık sahası"@tr ;
  skos:notation "1339129927729"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ru_1299525615524
  dc:created "2009-03-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasRelatedTerm asfa:xl_ru_1299525615236 ;
  skosxl:literalForm "район рыбной ловли"@ru ;
  skos:notation "19160"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_es_1299525615990
  dc:created "1987-04-13T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasRelatedTerm asfa:xl_es_1299525614600 ;
  skosxl:literalForm "Caladeros"@es ;
  skos:notation "20999"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_es_0f03ae03
  dc:created "2025-02-11T21:15:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Fondo de pesca"@es ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_be_83a6055e
  dc:created "2025-02-10T08:29:07"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "рыбапромыславы ўчастак"@be ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_sw_76f5bdc3
  dc:created "2024-12-01T21:48:10"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "mvuo ya uvuvi"@sw ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl-36197f6a-a502-44af-9aa1-13836ca319ff
  dc:created "2014-05-01T12:51:45Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2014-07-03T20:22:45Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "рибопромислові ділянки"@uk ;
  skos:notation "2947"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_te_2947_1328258406562
  dc:created "2012-02-03T16:40:06Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2012-02-03T16:40:06Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "చేపలు పట్టే స్థలాలు"@te ;
  skos:notation "2947"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_tr_2947_1321791006494
  dc:created "2011-11-20T20:10:06Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2014-07-03T17:21:50Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym asfa:xl_tr_2947_1321791006621 ;
  skosxl:literalForm "avlanma sahası"@tr ;
  skos:notation "2947"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_zh_1299525615395
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "渔场"@zh ;
  skos:notation "2947"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_th_1299525615335
  dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "แหล่งจับสัตว์น้ำ"@th ;
  skos:notation "2947"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_sk_1299525615288
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "rybárske revíry"@sk ;
  skos:notation "2947"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ru_1299525615236
  dc:created "2009-03-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasRelatedTerm asfa:xl_ru_1299525615524 ;
  skosxl:literalForm "рыбопромысловые участки"@ru ;
  skos:notation "2947"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pt_1299525615190
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "fundo de pesca"@pt ;
  skos:notation "2947"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pl_1299525615140
  dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Łowisko"@pl ;
  skos:notation "2947"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_lo_1299525615059
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ບ່ອນຫາປາ"@lo ;
  skos:notation "2947"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ko_1299525615023
  dc:created "2009-12-02T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "어장"@ko ;
  skos:notation "2947"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ja_1299525614980
  dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "漁場"@ja ;
  skos:notation "2947"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_it_1299525614790
  dc:created "2006-12-29T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Zone di pesca"@it ;
  skos:notation "2947"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_hu_1299525614756
  dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "halászati terület"@hu ;
  skos:notation "2947"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_hi_1299525614710
  dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "मछली पकड़ने का मैदान"@hi ;
  skos:notation "2947"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_fr_1299525614670
  dc:created "1981-01-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "champ de pêche"@fr ;
  skos:notation "2947"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_fa_1299525614632
  dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "مناطق پرماهی"@fa ;
  skos:notation "2947"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_en_1299525614573
  dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "fishing grounds"@en ;
  skos:notation "2947"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_de_1299525614537
  dc:created "1996-12-24T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Fischgrund"@de ;
  skos:notation "2947"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_cs_1299525614509
  dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "rybářské revíry"@cs ;
  skos:notation "2947"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ar_1299525614487
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "حقول صيد الأسماك"@ar ;
  skos:notation "2947"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xDef_a5039466
  ns1:hasSource "Государственный стандарт СССР ГОСТ 18676-73 \"Эксплуатация промыслового флота и портов. Термины и определения\" (введен в действие постановлением Государственного комитета стандартов Совета Министров СССР от 28 апреля 1973 г. N 1111) (http://docs.cntd.ru/document/1200009353/)." ;
  dc:created "2024-06-21T10:34:59"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "Условно ограниченная линиями с указанием географических координат либо линией и береговой чертой часть Мирового океана или моря, где суда ведут промысел."@ru .

asfa:xDef_6f3223a2
  ns1:hasSource "Glossary of inland fishery terms, EIFAC Occasional Paper No. 12, FAO, 1978 (http://www.fao.org/3/ae987b/AE987B01.htm)." ;
  dc:created "2024-06-21T10:34:16"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "A part of a water body especially suitable for carrying out fishing activities."@en .

asfa:xDef_e24061c8
  dc:source <https://sozluk.gov.tr/> ;
  dc:created "2023-12-29T09:11:58"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "Avlanmaya uygun olan yer."@tr .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
asfa:c_2947
  skos:hiddenLabel "Fondos de pesca"@es ;
  skos:altLabel "Fondos pesqueros"@es, "avlak"@tr, "avcılık sahası"@tr, "район рыбной ловли"@ru, "Caladeros"@es ;
  dc:created "2012-02-03T16:40:06Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-02-11T21:15:42Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:isPartOfSubvocabulary "Fishery related term" ;
  skos:closeMatch <https://d-nb.info/gnd/4506223-7> ;
  skos:exactMatch <https://vocabularyserver.com/cnr/ml/earth/en/xml.php?skosTema=10650>, <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13211>, <http://eurovoc.europa.eu/1652> ;
  skos:related asfa:c_2952 ;
  skos:inScheme asfa:conceptScheme_7a97495f ;
  skosxl:hiddenLabel asfa:xl_es_1299525614600 ;
  skosxl:altLabel asfa:xl_es_1dbcc2a0, asfa:xl_tr_e914d1bb, asfa:xl_tr_2947_1321791006621, asfa:xl_ru_1299525615524, asfa:xl_es_1299525615990 ;
  skosxl:prefLabel asfa:xl_es_0f03ae03, asfa:xl_be_83a6055e, asfa:xl_sw_76f5bdc3, asfa:xl-36197f6a-a502-44af-9aa1-13836ca319ff, asfa:xl_te_2947_1328258406562, asfa:xl_tr_2947_1321791006494, asfa:xl_zh_1299525615395, asfa:xl_th_1299525615335, asfa:xl_sk_1299525615288, asfa:xl_ru_1299525615236, asfa:xl_pt_1299525615190, asfa:xl_pl_1299525615140, asfa:xl_lo_1299525615059, asfa:xl_ko_1299525615023, asfa:xl_ja_1299525614980, asfa:xl_it_1299525614790, asfa:xl_hu_1299525614756, asfa:xl_hi_1299525614710, asfa:xl_fr_1299525614670, asfa:xl_fa_1299525614632, asfa:xl_en_1299525614573, asfa:xl_de_1299525614537, asfa:xl_cs_1299525614509, asfa:xl_ar_1299525614487 ;
  skos:definition asfa:xDef_a5039466, asfa:xDef_6f3223a2, asfa:xDef_e24061c8 ;
  skos:prefLabel "Fondo de pesca"@es, "рыбапромыславы ўчастак"@be, "mvuo ya uvuvi"@sw, "рибопромислові ділянки"@uk, "చేపలు పట్టే స్థలాలు"@te, "avlanma sahası"@tr, "渔场"@zh, "แหล่งจับสัตว์น้ำ"@th, "rybárske revíry"@sk, "рыбопромысловые участки"@ru, "حقول صيد الأسماك"@ar, "rybářské revíry"@cs, "Fischgrund"@de, "fishing grounds"@en, "مناطق پرماهی"@fa, "champ de pêche"@fr, "मछली पकड़ने का मैदान"@hi, "halászati terület"@hu, "Zone di pesca"@it, "漁場"@ja, "어장"@ko, "ບ່ອນຫາປາ"@lo, "Łowisko"@pl, "fundo de pesca"@pt ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfa:c_2944 .

asfa:c_e4ee02c9 skos:related asfa:c_2947 .
asfa:c_e71b5571 skos:related asfa:c_2947 .
asfa:c_2952
  skos:prefLabel "рыбалоўная аперацыя"@be, "operesheni za kuvua samaki"@sw, "operação de pesca"@pt-BR, "Operaciónes de pesca"@es, "риболовецькі операції"@uk, "చేపలు పట్టే పనులు"@te, "balık avcılığı keşif çalışması"@tr, "捕捞作业"@zh, "กิจกรรมการประมง"@th, "rybárske činnosti"@sk, "рыболовные операции"@ru, "मछली पकड़ने की क्रिया"@hi, "عمليات صيد الأسماك"@ar, "rybářské činnosti"@cs, "Fischfang"@de, "fishing operations"@en, "عملیات ماهیگیری"@fa, "opération de pêche"@fr, "hafogás"@hu, "Operazioni di pesca"@it, "漁労"@ja, "조업"@ko, "ກິດຈະກຳການຫາປາ"@lo, "Eksploatacja rybacka"@pl, "operação de pesca"@pt ;
  skos:related asfa:c_2947 ;
  a skos:Concept .

asfa:c_25395 ns0:affects asfa:c_2947 .
asfa:c_2944
  skos:prefLabel "Zona de pesca"@es, "maeneo ya uvuvi"@sw, "подручја за риболов"@sr, "зони рибного промислу"@uk, "చేపలు పట్టే ప్రాంతాలు"@te, "balık avlama alanı"@tr, "渔区"@zh, "พื้นที่ทำการประมง"@th, "loviská rýb"@sk, "зоны рыбного промысла"@ru, "어구"@ko, "مناطق صيد الأسماك"@ar, "loviště ryb"@cs, "Fischereizone"@de, "fishing areas"@en, "نواحی ماهیگیری"@fa, "zone de pêche"@fr, "मछली पकड़ने का क्षेत्र"@hi, "halászterület"@hu, "Aree di pesca"@it, "漁業水域"@ja, "ເຂດຫາປາ"@lo, "Obszar rybacki"@pl, "área de pesca"@pt ;
  skos:narrower asfa:c_2947 ;
  a skos:Concept .