@prefix rdfs: . @prefix dc: . @prefix xsd: . @prefix ns0: . @prefix skosxl: . @prefix skos: . @prefix ns1: . @prefix rdf: . @prefix ns2: . rdfs:label "имеет компонент"@ru, "A le composant"@fr, "Has component"@en, "مكون"@ar, "Tiene componente"@es, "有组成部分"@zh ; rdfs:comment "Y <имеет компонент> X. Объект X, который является частью целого Y и также имеет существование независимо от Y. Например, \"деревья\" <имеет компонент \"листья\", \"системы машин\" <имеет компонент> \"двигатели\"."@ru, "Y<有组成部分>X。物体X是整体Y的一部分,同时也独立于Y存在。例如:“树”<有组成部分>“叶”,“车辆系统”<有组成部分>“发动机”。"@zh, "Y X. An object X that is a part of a whole Y and also has an existence independently from Y. E.g. \"trees\" \"leaves\", \"vehicle systems\" \"engines\"."@en, "Y X. Un objet X qui fait partie d'un Y entier et a également une existence indépendamment de Y. Par exemple, \"arbre\" \"feuille\", \"organe de véhicule\" \"moteur\"."@fr, "Y X. Un objeto X que es una parte de un todo Y y tiene también una existencia independiente de Y. Ex. Par exemple, \"Árboles\" \"Hojas\", \"Componentes del vehículo\" \"Motores\". "@es, """س <يحتوي على> ع. الكائن س هو جزء من ع بالكامل وله أيضاً وجود مستقل عن ع. على سبيل المثال: "الأشجار" <تحتوي على > "الأوراق" " منظومات المركبات" <تحتوي على > "المحركات". """@ar ; rdfs:subPropertyOf . dc:created "1987-04-07T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:hasRelatedTerm ; dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "ressource des pêches"@fr ; skos:notation "18372"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns1:c_876061ba skos:related ns1:c_2942 . ns1:xl_pt_1299526868827 dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "recurso pesqueiro"@pt ; skos:notation "2942"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns1:c_8325 skos:prefLabel "recurso hídrico"@pt, "ressource en eau"@fr, "víz erőforrás"@hu, "水资源"@zh, "водные ресурсы"@ru, "vassressursar"@nn, "水資源"@ja, "water resources"@en, "resurse de apă"@ro, "Zasoby wodne"@pl, "vannressurser"@nb, "su kaynağı"@tr, "Recursos hídricos"@es, "موارد مائية"@ar, "წყლის რესურსები"@ka, "ຊັບພະຍາກອນນ້ຳ"@lo, "భూజల జాబితాలు"@te, "vodní zdroje"@cs, "Wasserressourcen"@de, "rasilimali za maji"@sw, "Risorse idriche"@it, "ทรัพยากรน้ำ"@th, "منابع آب"@fa, "जल स्त्रोत"@hi, "수자원"@ko, "recurso hídrico"@pt-BR, "vodné zdroje"@sk ; a skos:Concept . ns1:xl_ko_1299526868722 dc:created "2009-12-02T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "수산자원"@ko ; skos:notation "2942"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns1:xl_nb_17717e45 dc:created "2021-10-29T09:12:20"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "fiskeressurser"@nb ; a skosxl:Label . ns1:xl_te_2942_1328258401283 dc:created "2012-02-03T16:40:01Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2012-02-03T16:40:01Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "మత్స్య వనరులు"@te ; skos:notation "2942"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns1:c_2942 skos:exactMatch , , , , , ; skos:prefLabel "موارد سمكية"@ar, "Risorse della pesca"@it, "渔业资源"@zh, "మత్స్య వనరులు"@te, "ทรัพยากรประมง"@th, "halászati erõforrás"@hu, "resurse halieutice"@ro, "рибні ресурси"@uk, "rybárske zdroje"@sk, "fiskeressurser"@nb, "Zasoby rybne"@pl, "rasilimali za uvuvi"@sw, "fishery resources"@en, "balıkçılık kaynağı"@tr, "rybářské zdroje"@cs, "منابع ماهیگیری"@fa, "ຊັບພະຍາກອນການປະມົງ"@lo, "ressource halieutique"@fr, "Fischressourcen"@de, "Recursos pesqueros"@es, "рыбные ресурсы"@ru, "수산자원"@ko, "recurso pesqueiro"@pt, "recurso pesqueiro"@pt-BR, "水産資源"@ja, "मत्स्यपालन स्त्रोत"@hi ; skosxl:prefLabel ns1:xl_nb_17717e45, ns1:xl_sw_111d953f, ns1:xl_tr_2942_1321791005572, ns1:xl_lo_1299526868754, ns1:xl_pt-BR_8cac5ef5, ns1:xl_th_1299526869225, ns1:xl_ar_1299526868413, ns1:xl_pl_1299526868789, ns1:xl_uk_8b7d9ec3, ns1:xl_ro_a7b5634e, ns1:xl_it_1299526868659, ns1:xl_te_2942_1328258401283, ns1:xl_ja_1299526868690, ns1:xl_ko_1299526868722, ns1:xl_cs_1299526868429, ns1:xl_pt_1299526868827, ns1:xl_fa_1299526868507, ns1:xl_sk_1299526869180, ns1:xl_ru_1299526869140, ns1:xl_es_1299526868485, ns1:xl_hi_1299526868555, ns1:xl_zh_1299526869267, ns1:xl_de_1299526868446, ns1:xl_hu_1299526868631, ns1:xl_en_1299526868464, ns1:xl_fr_1299526868530 ; skos:related ns1:c_28012, ns1:c_29788, ns1:c_2759 ; skosxl:altLabel ns1:xl_fr_1299526869372, ns1:xl_es_1299526869512, ns1:xl_ro_4738870e ; skos:narrower ns1:c_601eeee0 ; skos:definition ns1:xDef_657fef98, ns1:xDef_93088867, ns1:xDef_424fbe96, ns1:xDef_1cd2a675 ; dc:modified "2024-01-31T08:14:26"^^xsd:dateTime ; ns0:isPartOfSubvocabulary "Fishery related term" ; a skos:Concept ; skos:altLabel "resurse de pescuit"@ro, "Recursos de la pesca"@es, "ressource des pêches"@fr ; dc:created "2012-02-03T16:40:01Z"^^xsd:dateTime ; skos:inScheme ns1:conceptScheme_7a97495f ; skos:broader ns1:c_e62d5385 ; ns0:hasComponent ns1:c_8325 ; skos:closeMatch . ns1:xl_th_1299526869225 dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "ทรัพยากรประมง"@th ; skos:notation "2942"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns1:xl_fa_1299526868507 dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "منابع ماهیگیری"@fa ; skos:notation "2942"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns1:c_b55d864a skos:related ns1:c_2942 . ns1:xl_en_1299526868464 dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "fishery resources"@en ; skos:notation "2942"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns1:c_28012 skos:related ns1:c_2942 ; skos:prefLabel "Risorse marine"@it, "resurse marine"@ro, "morské zdroje"@sk, "ทรัพยากรทางทะเล"@th, "mořské zdroje"@cs, "морские ресурсы"@ru, "recursos do mar"@pt-BR, "海洋资源"@zh, "recursos do mar"@pt, "海洋資源"@ja, "tengeri erõforrás"@hu, "морські ресурси"@uk, "ressource marine"@fr, "منابع دریایی"@fa, "Recursos marinos"@es, "موارد بحرية"@ar, "marine Ressourcen"@de, "해양자원"@ko, "საზღვაო რესურსები"@ka, "Zasoby morza"@pl, "marine resources"@en, "ຊັບພະຍາກອນທະເລ"@lo, "समुद्री स्रोत"@hi, "deniz kaynağı"@tr ; a skos:Concept . ns1:xDef_93088867 dc:source ; dc:created "2023-10-12T12:57:00"^^xsd:dateTime ; rdf:value "Balıkçılık tarafından kullanılan dal, kol, cins, tür, stok ya da yaşam birlikteliğidir."@tr . ns1:xl_fr_1299526868530 dc:created "1981-01-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:hasRelatedTerm ns1:xl_fr_1299526869372 ; dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "ressource halieutique"@fr ; skos:notation "2942"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns1:xl_hu_1299526868631 dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "halászati erõforrás"@hu ; skos:notation "2942"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns1:xl_ja_1299526868690 dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "水産資源"@ja ; skos:notation "2942"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns1:xDef_424fbe96 ns2:hasSource "Concepts et Définitions - FIRMS, FAO, 2021 (http://firms.fao.org/firms/concepts/fr). " ; dc:created "2021-10-29T09:18:29"^^xsd:dateTime ; rdf:value "En général, se rapporte à des éléments d'une ressource aquatique naturelle (par exemple lignée, espèce, populations, stocks, assemblages) qui peut être légalement capturée par la pêche. Cela peut parfois être pris comme incluant également l'habitat de telles ressources. "@fr . ns1:xl_ru_1299526869140 dc:created "2009-01-30T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "рыбные ресурсы"@ru ; skos:notation "2942"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns1:xl_lo_1299526868754 dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "ຊັບພະຍາກອນການປະມົງ"@lo ; skos:notation "2942"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns1:xl_it_1299526868659 dc:created "2006-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Risorse della pesca"@it ; skos:notation "2942"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns1:c_e62d5385 skos:prefLabel "sucul kaynak"@tr, "aquatic resources"@en, "水生资源"@zh, "resurse acvatice"@ro, "akvatiske ressurser"@nb, "ressource aquatique"@fr, "Risorse acquatiche"@it, "Recursos acuáticos"@es, "rasilimali za majini"@sw, "akvatiske ressourcer"@da ; a skos:Concept ; skos:narrower ns1:c_2942 . ns1:xl_sw_111d953f dc:created "2023-12-01T07:18:55"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "rasilimali za uvuvi"@sw ; a skosxl:Label . ns0:isPartOfSubvocabulary rdfs:label "ЯВЛЯЕТСЯ ЧАСТЬЮ МИКРОТЕЗАУРУСА"@ru, "Is part of subvocabulary"@en, "FAIT PARTIE DU SOUS-VOCABULAIRE"@fr, "ES PARTE DE UN SUBVOCABULARIO"@es . ns1:xDef_657fef98 ns2:hasSource "Concepts & Definitions - FIRMS, FAO, 2021 (http://firms.fao.org/firms/concepts/en). " ; dc:created "2021-10-29T09:17:46"^^xsd:dateTime ; rdf:value "In general, refers to elements of a natural aquatic resource (e.g. strains, species, populations, stocks, assemblages) which can be legally caught by fishing. It may sometimes be taken as including also the habitat of such resources. "@en . ns1:xl_ro_4738870e dc:created "2024-01-31T08:14:26"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "resurse de pescuit"@ro ; a skosxl:Label . ns1:c_2759 skos:prefLabel "Pesca de exploración"@es, "探捕"@zh, "صيد إستكشافي"@ar, "keşif amaçlı balıkçılık"@tr, "การประมงเชิงสำรวจ"@th, "調査漁業"@ja, "exploratory fishing"@en, "pesca exploratória"@pt, "Pesca di esplorazione"@it, "prieskumný rybolov"@sk, "ການຈັບປາເພື່ອການສຶກສາ"@lo, "उत्पादनहरक मत्यपालन"@hi, "рыбопромысловая разведка"@ru, "kontrolní rybolov"@cs, "рибопромислова розвідка"@uk, "Połów badawczy"@pl, "개발시어"@ko, "kutató halászat"@hu, "pêche exploratoire"@fr, "Forschungsfischerei"@de, "ماهیگیری اکتشافی"@fa ; a skos:Concept ; skos:related ns1:c_2942 . ns1:xl_es_1299526869512 dc:created "1987-04-08T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:hasRelatedTerm ns1:xl_es_1299526868485 ; skosxl:literalForm "Recursos de la pesca"@es ; skos:notation "19447"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns1:xl_pt-BR_8cac5ef5 dc:created "2023-04-17T21:02:34"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "recurso pesqueiro"@pt-BR ; a skosxl:Label . ns1:c_3218 ns0:includes ns1:c_2942 . ns1:xl_de_1299526868446 dc:created "1996-12-24T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Fischressourcen"@de ; skos:notation "2942"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns1:xl_hi_1299526868555 dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "मत्स्यपालन स्त्रोत"@hi ; skos:notation "2942"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns1:c_601eeee0 skos:prefLabel "mahitaji za kibiolojia"@sw, "Poblaciones biológicas"@es, "stock biologique"@fr, "biological stocks"@en ; a skos:Concept ; skos:broader ns1:c_2942 . skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en . ns1:xl_tr_2942_1321791005572 dc:created "2011-11-20T20:10:05Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2017-09-22T13:57:52Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "balıkçılık kaynağı"@tr ; skos:notation "2942"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns1:c_29788 a skos:Concept ; skos:prefLabel "渔业资料"@zh, "मत्स्यपालन आँकड़े"@hi, "漁獲データ"@ja, "Dane połowowe"@pl, "Fischereidaten"@de, "داده‌های آبزی‌پروری"@fa, "fishery data"@en, "Dati sulla pesca"@it, "మత్స్య డేటాంశాలు"@te, "данные по рыбному хозяйству"@ru, "Datos pesqueros"@es, "بيانات مصايد الأسماك"@ar, "ຂໍ້ມູນດ້ານການປະມົງ"@lo, "balıkçılık verisi"@tr, "údaje o rybárstve"@sk, "halászati adat"@hu, "données sur les pêches"@fr, "ข้อมูลทางการประมง"@th, "rybářské údaje"@cs, "dado da pesca"@pt ; skos:related ns1:c_2942 . ns1:xl_ar_1299526868413 dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "موارد سمكية"@ar ; skos:notation "2942"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns1:xl_pl_1299526868789 dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Zasoby rybne"@pl ; skos:notation "2942"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns1:xDef_1cd2a675 ns2:hasSource "Conceptos & Definiciones - FIRMS, FAO, 2021 (http://firms.fao.org/firms/concepts/es). " ; dc:created "2021-10-29T09:18:10"^^xsd:dateTime ; rdf:value "Cualquier población de animales acuáticos vivos (excepto aquellos que prohíbe específicamente la legislación) que puede capturarse mediante la pesca, y su hábitat. "@es . ns1:xl_cs_1299526868429 dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "rybářské zdroje"@cs ; skos:notation "2942"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns1:conceptScheme_7a97495f skos:prefLabel "ASFA"@en ; a skos:ConceptScheme . ns1:c_e71b5571 skos:related ns1:c_2942 . ns1:xl_ro_a7b5634e dc:created "2024-01-31T08:13:56"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "resurse halieutice"@ro ; a skosxl:Label . ns1:xl_sk_1299526869180 dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "rybárske zdroje"@sk ; skos:notation "2942"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns1:c_d7dd6752 skos:related ns1:c_2942 . ns1:c_3c498c19 skos:related ns1:c_2942 . ns1:c_24251 ns0:affects ns1:c_2942 . ns1:xl_es_1299526868485 dc:created "1981-01-23T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:hasRelatedTerm ns1:xl_es_1299526869512 ; skosxl:literalForm "Recursos pesqueros"@es ; skos:notation "2942"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns1:xl_uk_8b7d9ec3 dc:created "2018-07-28T19:50:57Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2018-08-01T13:41:39Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "рибні ресурси"@uk ; a skosxl:Label . ns1:xl_zh_1299526869267 dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "渔业资源"@zh ; skos:notation "2942"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label .