@prefix skos: . @prefix dc: . @prefix xsd: . @prefix skosxl: . @prefix ns0: . @prefix rdfs: . @prefix ns1: . skos:prefLabel "maladie transmissible par aliment"@fr, "식품매개질병"@ko, "โรคระบาดจากอาหาร"@th, "matbårne sykdommer"@nb, "Malattie trasmesse dagli alimenti"@it, "Choroba przenoszona drogą pokarmową"@pl, "doença transmitida por alimentos"@pt, "харчові отруєння"@uk, "ພະຍາດເກີດຈາກອາຫານ"@lo, "ఆహారజనిత వ్యాధులు"@te, "elintarvikkeiden välityksellä tarttuvat taudit"@fi, "choroby přenášené potravou"@cs, "खाद्य जनित रोग"@hi, "livsmedelsburna sjukdomar"@sv, "пищевые токсикоинфекции"@ru, "بیماری‌های غذازاد"@fa, "durch Lebensmittel übertragene Krankheit"@de, "fødevarebårne sygdomme"@da, "食事由来疾病"@ja, "Enfermedades transmitidas por alimentos"@es, "élelmiszer eredetű megbetegedés"@hu, "أمراض منقولة بالغذاء"@ar, "foodborne diseases"@en, "食源性疾病"@zh, "boli transmise prin alimente"@ro, "საკვებისმიერი დაავადება"@ka, "choroby prenášané potravou"@sk, "gıda kaynaklı hastalık"@tr ; a skos:Concept . skos:prefLabel "diseases"@en, "Enfermedad"@es, "疾病"@zh, "병"@ko, "хвароба"@be, "boli"@ro, "ავადმყოფობა"@ka, "sykdommer"@nb, "Krankheit"@de, "doença"@pt, "magonjwa"@sw, "захворювання"@uk, "Malattie"@it, "hastalık"@tr, "maladie"@fr, "مرض"@ar, "болезни"@ru, "choroby"@cs ; skos:narrower ; a skos:Concept . dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "بیماری‌های انسان"@fa ; skos:notation "29198"^^ns0:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns0:xl_pl_1299512097952 dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Choroby ludzi"@pl ; skos:notation "29198"^^ns0:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns0:c_11692 skos:prefLabel "hypothermia"@en, "ຄວາມຮ້ອນໃນຮ່າງກາຍຕ່ຳຜິດປົກກະຕິ"@lo, "అల్పోష్ణ స్థితి"@te, "hypothermie"@fr, "저체온"@ko, "nadharia tete"@sw, "hypotermia"@sk, "hipotermia"@pt, "hipotermia"@hu, "гіпотермія"@uk, "Ipotermia"@it, "Hypothermie"@de, "体温过低"@zh, "гипотермия"@ru, "Hipotermia"@pl, "低体温"@ja, "Hipotermia"@es, "ความร้อนในร่างกายต่ำผิดปกติ"@th, "ჰიპოთერმია"@ka, "hipotermie"@ro, "hypotermie"@cs, "hipotermi"@tr, "کم‌دمایی"@fa, "अल्पउष्मता"@hi, "هبوط الحرارة"@ar ; skos:broader ns0:c_29198 ; a skos:Concept . ns0:xl_ro_0d2ff45a dc:created "2015-10-07T10:37:01Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2015-10-08T17:06:49Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "boli umane"@ro ; skos:notation "29198"^^ns0:AgrovocCode ; a skosxl:Label . rdfs:label "Includes"@en, "يشمل"@ar, "包含"@zh, "Incluye"@es, "включает"@ru, "Comprend"@fr ; rdfs:comment """س <يتضمن> ع. س هو كيان يتضمن العنصر ع على سبيل المثال: "طرق رعاية الحيوان" <تتضمن> "عملية إزالة القرون" "تحليل المياه" <تتضمن> " تخصيص الموارد\""""@ar, """X Y. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Métodos de crianza" "Descorne", " Análisis de agua" "Análisis microbiológico"."""@es, "X Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, \"méthode d'élevage\" \"écornage\", \"analyse de l'eau\" \"analyse microbiologique\"."@fr, "X Y. X is an entity that includes the element Y. For example: “animal husbandry methods” ”dehorning”, “water analysis” ”microbiological analysis”."@en, "X<包含>Y。实体X包含元素Y。例如:“家畜饲养方法”<包含>“断角术”,“水分析”<包含>“微生物分析”。"@zh, """X <включает> Y. X - это сущность, которая включает элемент Y. Например, "методы выращивания и содержания животных" <включает> "удаление рогов", "анализ воды" <включает> "микробиологический анализ"."""@ru ; rdfs:subPropertyOf . ns0:xl_ka_6b76ac77 dc:created "2018-09-12T14:04:04.681+02:00"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "ადამიანის დაავადება"@ka ; a skosxl:Label . ns0:c_4767 skos:prefLabel "tulburări metabolice"@ro, "代謝障害"@ja, "metabolik bozukluk"@tr, "대사장해"@ko, "إضطرابات أيضية"@ar, "उपापचय विकृति"@hi, "Stoffwechselstörung"@de, "anyagcsere rendellenesség"@hu, "метаболические нарушения"@ru, "代谢紊乱"@zh, "metabolické poruchy"@sk, "metabolické poruchy"@cs, "matatizo ya kimetaboliki"@sw, "Turbe metaboliche"@it, "metabolic disorders"@en, "ความผิดปกติของเมตาบอลิซึม"@th, "اختلالات متابولیک"@fa, "ຄວາມຜິດປົກກະຕິຂອງການແລກປ່ຽນທາດ"@lo, "Trastornos metabólicos"@es, "розлади обміну речовин"@uk, "trouble du métabolisme"@fr, "distúrbio metabólico"@pt, "Zaburzenia przemiany materii"@pl ; a skos:Concept . ns0:xl_fr_1299512097789 dc:created "1990-02-08T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "maladie de l'homme"@fr ; skos:notation "29198"^^ns0:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns0:xl_tr_29198_1321793764408 dc:created "2011-11-20T20:56:04Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2013-08-27T19:56:34Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "insan hastalıkları"@tr ; skos:notation "29198"^^ns0:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns0:c_4695 ns1:study ns0:c_29198 . ns0:xl_en_1299512097539 dc:created "1990-02-08T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "human diseases"@en ; skos:notation "29198"^^ns0:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns0:xl_de_1299512097519 dc:created "1996-12-24T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2019-11-15T14:45:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Krankheit (Mensch)"@de ; skos:notation "29198"^^ns0:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns0:c_36618 skos:prefLabel "Paralytic Shellfish Poisoning"@de, "พิษอัมพาตจากหอยทะเล"@th, "паралитическое отравление моллюсками"@ru, "مسموميت فلجي پوسته‌داران"@fa, "paralytická otrava korýši"@cs, "تسمم محار"@ar, "paralytic shellfish poisoning"@en, "Porażenne zatrucie skorupiakami"@pl, "intoxication paralytique coquillage"@fr, "सीप(समुद्री जीव)विबाक्तता द्धारा पक्षाघात"@hi, "麻痹性贝毒"@zh, "paralitik kabuklu su ürünü zehirlenmesi"@tr, "паралітичне отруєння молюсками"@uk, "intoxicação paralisante mariscos"@pt, "Intoxicación paralítica mariscos"@es, "paralytisk skalldyrforgiftning"@nb, "Intossicazione paralizzante da molluschi"@it, "麻痺性貝中毒"@ja, "bénulásos kagylómérgezés"@hu ; skos:broader ns0:c_29198 ; a skos:Concept . ns0:c_5579 skos:prefLabel "parasitose"@pt, "parasitose"@fr, "parasitoses"@en, "ພະຍາດກາຝາກ"@lo, "паразитозы"@ru, "Parasitose"@de, "parazitózis"@hu, "parazitozis"@tr, "โรคจากปรสิต"@th, "Parassitosi"@it, "Choroba pasożytnicza"@pl, "parazitózy"@sk, "parazitózy"@cs, "寄生虫症"@ja, "Enfermedades parasitarias"@es, "انگل‌زدگی‌ها"@fa, "паразитоза"@sr, "寄生虫病"@zh, "parazitoze"@ro, "బాహ్య పరాన్న జీవి సంక్రమణాలు"@te, "أمراض طفيلية"@ar, "기생충증"@ko, "परजीविता"@hi ; a skos:Concept . ns0:c_14141 skos:prefLabel "mal de mer"@fr, "морская болезнь"@ru, "морська хвороба"@uk, "배멀미"@ko, "晕船"@zh, "deniz tutması"@tr, "船酔い"@ja, "دریازدگی"@fa, "Choroba morska"@pl, "Mal di mare"@it, "การเมาเรือ"@th, "دوار البحر"@ar, "mořská nemoc"@cs, "Seekrankheit"@de, "Mareos"@es, "समुद्री कमजोरी"@hi, "ზღვის ავადმყოფობა"@ka, "sea sickness"@en, "morská choroba"@sk, "tengeribetegség"@hu, "enjoo marítimo"@pt ; skos:broader ns0:c_29198 ; a skos:Concept . ns0:c_29198 skos:prefLabel "Krankheit (Mensch)"@de, "मानव रोग"@hi, "magonjwa ya binadamu"@sw, "人类疾病"@zh, "మానవ వ్యాధులు"@te, "โรคของมนุษย์"@th, "Malattie umane"@it, "ადამიანის დაავადება"@ka, "أمراض بشرية"@ar, "хвороби людини"@uk, "بیماری‌های انسان"@fa, "boli umane"@ro, "ヒトの病気"@ja, "doença humana"@pt, "choroby ľudí"@sk, "humán betegség"@hu, "Choroby ludzi"@pl, "болезни человека"@ru, "ພະຍາດຂອງຄົນ"@lo, "maladie de l'homme"@fr, "insan hastalıkları"@tr, "Enfermedades humanas"@es, "human diseases"@en, "human diseases"@be, "choroby lidí"@cs ; skosxl:prefLabel ns0:xl_hi_1299512097812, ns0:xl_sw_23881190, ns0:xl_fr_1299512097789, ns0:xl_ru_1299512098020, ns0:xl_en_1299512097539, ns0:xl_lo_1299512097920, ns0:xl_uk_1b30ca27, ns0:xl_sk_1299512098057, ns0:xl_th_1299512098095, ns0:xl_tr_29198_1321793764408, ns0:xl_zh_1299512098135, ns0:xl_ka_6b76ac77, ns0:xl_ro_0d2ff45a, ns0:xl_ar_1299512097257, ns0:xl_pt_1299512097984, ns0:xl_it_1299512097863, ns0:xl_de_1299512097519, ns0:xl_fa_1299512097768, ns0:xl_hu_1299512097838, ns0:xl_pl_1299512097952, ns0:xl_te_29198_1328258944705, ns0:xl_cs_1299512097272, ns0:xl_ja_1299512097891, ns0:xl_es_1299512097747, ns0:xl_be_57ab115b ; skos:narrower ns0:c_18b12be6, ns0:c_14141, ns0:c_36618, ns0:c_1034, ns0:c_5b695022, ns0:c_32406, ns0:c_56dc3a23, ns0:c_4717e235, ns0:c_11692, ns0:c_34312 ; ns1:includes ns0:c_24842, ns0:c_34312, ns0:c_2154, ns0:c_6269, ns0:c_8530, ns0:c_770, ns0:c_4767, ns0:c_5579 ; skos:exactMatch , , ; ns1:causes ns0:c_34013 ; a skos:Concept ; skos:inScheme ns0:conceptScheme_7a97495f ; dc:created "2012-02-03T16:49:04Z"^^xsd:dateTime ; skos:broader ns0:c_49879 ; ns1:affects ns0:c_3511 ; dc:modified "2023-12-14T07:27:28"^^xsd:dateTime . ns0:xl_hi_1299512097812 dc:created "1990-02-08T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "मानव रोग"@hi ; skos:notation "29198"^^ns0:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns0:c_8530 skos:prefLabel "zoonoser"@nb, "zoonose"@pt, "zoonose"@fr, "зоонозы"@ru, "Zoonosi"@it, "जूनोसेस"@hi, "بیماری‌های مشترک انسان و جانور"@fa, "โรคสัตว์ติดคน"@th, "인수공통전염병"@ko, "zoonózis"@hu, "Choroba odzwierzęca"@pl, "зоонози"@uk, "zoonoses"@sw, "Zoonose"@de, "zoonoses"@en, "zoonoz"@tr, "人畜共患病"@zh, "人獣共通感染症"@ja, "أمراض حيوانية المصدر"@ar, "zoonoze"@ro, "ພະຍາດຂອງສັດທີ່ຕິດຕໍ່ໃສ່ຄົນ"@lo, "zoönosen"@nl, "Zoonosis"@es, "ზოონოზი"@ka, "zoonózy"@sk, "zoonózy"@cs ; a skos:Concept . ns1:causes rdfs:comment "X Y. Agent X (animate or inanimate) brings about a result Y. E.g. \"prions\" \"spongiform encephalopathy\", \"soil moisture deficit\" \"wilting\"."@en, "X Y. L'agent X (animé ou inanimé) produit un résultat Y. Par exemple, \"prion\" \"encéphalopathie spongiforme\", \"déficit d'humidité du sol\" \"fanaison\"."@fr, "X <вызывает > Y. Агент X (одушевленный или неодушевленный) приводит к результату Y. Например, \"прионы\" <вызывает> \"губкообразная энцефалопатия\", \"водный дефицит в почве\" <вызывает> \"увядание\"."@ru, "X<引起>Y。媒介X(生物或非生物)引起结果Y。例如:“朊病毒”<引起>“海绵状脑病”,“土壤水分亏缺”<引起>“萎蔫”。"@zh, "X Y. El agente X (animado o inanimado) provoca un resultado Y. Ej. \"Priones\" \"Encefalopatía espongiforme\", \"Déficit de humedad en el suelo\" \"Marchitamiento\"."@es, """س <يسبب> ع. العامل س (حي أو غير حي) يحقق نتيجة ع. على سبيل المثال: "البريونات" <تسبب> "الاعتلال الدماغي الاسفنجي" "نقص في رطوبة التربة" <يسبب> "الذبول\""""@ar ; rdfs:subPropertyOf ns1:causativeRelationship ; rdfs:label "Causes"@en, "Cause"@fr, "Causa"@es, "الأسباب"@ar, "引起关系"@zh, "вызывает"@ru . ns0:xl_it_1299512097863 dc:created "2006-11-22T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Malattie umane"@it ; skos:notation "29198"^^ns0:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns0:xl_uk_1b30ca27 dc:created "2020-07-14T02:10:29.245+02:00"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "хвороби людини"@uk ; a skosxl:Label . ns0:c_34013 skos:prefLabel "Zagrożenia zdrowia"@pl, "Gesundheitsgefahr"@de, "health hazards"@en, "egészségügyi kockázat"@hu, "ອັນຕະລາຍຕໍ່ສຸກຂະພາບ"@lo, "Rischi per la salute"@it, "ఆరోగ్యపరమైన అపాయాలు"@te, "perigo para a saúde"@pt, "hatari za kiafya"@sw, "อันตรายต่อสุขภาพ"@th, "स्वास्थ्य संकट"@hi, "sağlık tehlikesi"@tr, "danger pour la santé"@fr, "مخاطرات بهداشتی"@fa, "ohrozenie zdravia"@sk, "ohrožení zdraví"@cs, "مخاطر صحية"@ar, "健康危害"@zh, "健康危険度"@ja, "Peligro para la salud"@es, "pericol pentru sănătate"@ro, "опасность для здоровья"@ru ; a skos:Concept . ns0:c_32406 skos:prefLabel "ciguatera"@fr, "ciguatera"@en, "ciguatera"@cs, "ciguatera"@hu, "ການເບື່ອຊີກວາເຕຣາ"@lo, "سيكواتيرا"@ar, "сигуатера"@ru, "シガテラ"@ja, "ซิกัวเทร่า"@th, "시가테라"@ko, "Ciguatera"@sk, "Ciguatera"@pl, "Ciguatera"@it, "Ciguatera"@es, "Ciguatera"@de, "مسموميت با ماهي"@fa, "सीगुआटेरा"@hi, "雪卡毒素中毒"@zh, "ciguatera"@sw, "ciguatera"@ro, "сігуатера"@uk, "ciguatera"@tr, "ciguatera"@pt ; a skos:Concept ; skos:broader ns0:c_29198 . ns0:xl_sk_1299512098057 dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "choroby ľudí"@sk ; skos:notation "29198"^^ns0:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns0:xl_sw_23881190 dc:created "2022-09-28T15:55:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "magonjwa ya binadamu"@sw ; a skosxl:Label . ns0:xl_zh_1299512098135 dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "人类疾病"@zh ; skos:notation "29198"^^ns0:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns0:c_770 skos:prefLabel "bakterielle Krankheit"@de, "бактеріальні захворювання"@uk, "bakteriyozis"@tr, "bakteriózis"@hu, "bakteriózy"@sk, "bakteriózy"@cs, "जीवाणु - रोग"@hi, "细菌性病害"@zh, "Choroba bakteryjna"@pl, "Batteriosi"@it, "باکتریوزها"@fa, "ბაქტერიული დაავადება"@ka, "డిక్టియో కాలొసిస్"@te, "細菌病"@ja, "Enfermedades bacterianas"@es, "maladie bactérienne"@fr, "ພະຍາດເກີດຈາກບັກເຕຣີ"@lo, "бактериозы"@ru, "doença bacteriana"@pt, "бактэрыёз"@be, "bacterioze"@ro, "bacterial diseases"@en, "أمراض جرثومية"@ar, "세균성질병"@ko, "โรคที่เกิดจากแบคทีเรีย"@th ; a skos:Concept . skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en . ns0:c_2154 skos:prefLabel "عواز"@ar, "Malattie da carenza"@it, "болезни при недостатке питательных веществ"@ru, "缺乏症"@zh, "欠乏症"@ja, "хваробы пры нястачы пажыўных рэчываў"@be, "noksanlık hastalıkları"@tr, "ugonjwa wa upungufu"@sw, "boli carenţiale"@ro, "Enfermedades de carencia"@es, "doença de carências"@pt, "결핍증"@ko, "โรคขาดอาหาร"@th, "deficienční choroby"@cs, "deficiency diseases"@en, "maladie de carence"@fr, "Mangelkrankheit"@de, "Choroba niedoborowa"@pl, "hiánybetegség"@hu, "न्यूनता रोग"@hi, "ພະຍາດຂາດອາຫານ"@lo, "بیماری‌های فقر غذایی"@fa, "deficienčné choroby (karencie)"@sk ; a skos:Concept . ns0:xl_cs_1299512097272 dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "choroby lidí"@cs ; skos:notation "29198"^^ns0:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns0:xl_be_57ab115b dc:created "2023-12-14T07:27:28"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "human diseases"@be ; a skosxl:Label . ns0:c_34312 skos:prefLabel "疟疾"@zh, "말라리아"@ko, "ไข้มาเลเรีย"@th, "एक प्रकार का ज्वर जो एनोफिल्स मच्छरो के काटने से उत्पन्न होता है"@hi, "malária"@sk, "malária"@pt, "malária"@hu, "مالاریا"@fa, "малярия"@ru, "Malaria"@pl, "Malaria"@it, "Malaria"@es, "Malaria"@de, "malarie"@ro, "малярія"@uk, "マラリア"@ja, "malaria"@sw, "malaria"@fr, "malaria"@en, "ໄຂ້ຍຸງ"@lo, "malarya"@tr, "მალარია"@ka, "malárie"@cs, "البرداء _ الملاريا"@ar ; skos:broader ns0:c_29198 ; a skos:Concept . ns0:c_1034 skos:prefLabel "ボツリヌス中毒"@ja, "Botulismus"@de, "โรคบอทูลิซึม"@th, "botulisme"@nb, "ботулізм"@uk, "botulizmus"@sk, "botulizmus"@hu, "botulisme"@fr, "بوتولیسم"@fa, "ბოტულიზმი"@ka, "肉毒中毒"@zh, "డిప్లొజూన్"@te, "botulismo"@pt, "botulism"@ro, "botulism"@en, "보튤리즘병"@ko, "botulismus"@cs, "Botulismo"@it, "Botulismo"@es, "ອາຫານເປັນພິດ"@lo, "बॉटूलिस्म"@hi, "botulizm"@tr, "تسمم وشيقي"@ar, "ботулизм"@ru, "Botulizm"@pl ; a skos:Concept ; skos:broader ns0:c_29198 . ns0:xl_pt_1299512097984 dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "doença humana"@pt ; skos:notation "29198"^^ns0:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns0:c_3511 skos:prefLabel "สุขภาพ"@th, "afya"@sw, "santé"@fr, "egészség"@hu, "helse"@nb, "صحة"@ar, "健康"@zh, "health"@en, "健康"@ja, "Zdrowie"@pl, "zdravie"@sk, "ఆరోగ్యం"@te, "saúde"@pt, "ສຸຂະພາບ"@lo, "ჯანმრთელობა"@ka, "건강"@ko, "Salute"@it, "स्वास्थ्य"@hi, "Salud"@es, "sağlık"@tr, "zdraví"@cs, "здоровье"@ru, "здоров'я"@uk, "سلامتی"@fa, "Gesundheit"@de, "sănătate"@ro ; a skos:Concept . ns0:conceptScheme_7a97495f skos:prefLabel "ASFA"@en ; a skos:ConceptScheme . ns1:affects rdfs:label "Affecte"@fr, "Affects"@en, "يؤثر"@ar, "影响"@zh, "Afecta"@es, "влияет на"@ru ; rdfs:comment "X Y. Action of agent X changes the state or location of Y. E.g. \"water depletion\" \"groundwater table\", \"mechanical damage\" “transporting quality”. Do not use for diseases or disorders; for those, use . "@en, "X Y. L'agent X agit sur l'objet Y de telle sorte que Y change d'état ou de localisation. Par exemple, \"tarissement\" \"nappe souterraine\", \"dégât mécanique\" \"aptitude au transport\". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres : pour ceux-là, utilisez ."@fr, """س <يؤثر على> ع. أي إجراء من العامل س يؤدي إلى تغيير حالة أو موقع ع على سبيل المثال: "نضوب المياه" <يؤثر على> "منسوب المياه الجوفية" "الضرر الميكانيكي" <يؤثر على> "جودة النقل" لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم ."""@ar, "X<影响> Y。媒介X的行为改变Y的状态或位置。例如:“水枯竭”<影响> “地下水位”,“机械损伤”<影响> “运输性能”。请勿用于疾病或病症;对于疾病和病症,使用<损害/受...损害>。"@zh, "X <влияет на> Y. Действие агента X изменяет состояние или местоположение Y. Например, \"истощение водных ресурсов\" <влияет на> \"уровень грунтовых вод\", \"механические повреждения\" <влияют на> \"пригодность к транспортировке\". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>. "@ru, "X Y. La acción del agente X cambia el estado o la ubicación de Y. Ej. \"Agotamiento del agua\" \"Capa freática\", \"Daños mecánicos\" \"Aptitud para el transporte\". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice . "@es ; rdfs:subPropertyOf ns1:causativeRelationship . ns0:c_6269 skos:prefLabel "პროტოზოული ინფექცია"@ka, "protozoálna infekcia"@sk, "protozoa okozta fertõzés"@hu, "Infezioni da protozoi"@it, "โรคพยาธิโปรโตซัว"@th, "протозойна інфекція"@uk, "原虫感染"@zh, "原虫感染"@ja, "أخماج أوالية"@ar, "عفونت‌های پیش‌زیانی"@fa, "Protozoeninfektion"@de, "протозоозы"@ru, "protozoální infekce"@cs, "원충감염증"@ko, "protozoose"@pt, "protozoose"@fr, "Zakażenie pierwotniakami"@pl, "protozoal enfeksiyon"@tr, "प्रोटोजोवा संक्रमण"@hi, "Infecciones por protozoos"@es, "protozoal infections"@en, "protozooze"@ro, "ເຊື້ອພະຍາດໂປຣໂຕຊົວ"@lo ; a skos:Concept . ns0:xl_ar_1299512097257 dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "أمراض بشرية"@ar ; skos:notation "29198"^^ns0:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns0:xl_hu_1299512097838 dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "humán betegség"@hu ; skos:notation "29198"^^ns0:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns0:c_18b12be6 skos:prefLabel "průjmovitá otrava z korýšů"@cs, "ishal yapıcı kabuklu su ürünü zehirlenmesi"@tr, "intoxication diarrhéique par les mollusques"@fr, "腹泻性贝类中毒"@zh, "diaretisk skalldyrforgiftning"@nb, "التسمم بالمحار المسبب للإسهال"@ar, "Intoxicación diarreica producida por moluscos bivalvos"@es, "диарейное отравление моллюсками"@ru, "diarrhetic shellfish poisoning"@en ; a skos:Concept ; skos:broader ns0:c_29198 . ns0:c_5b695022 skos:broader ns0:c_29198 ; skos:prefLabel "დეკომპრესიული დაავადება"@ka, "vurgun hastalığı"@tr, "مرض تخفيف الضغط"@ar, "maladie de caisson"@fr, "dekompresní nemoc"@cs, "decompression sickness"@en, "декомпрессионная болезнь"@ru, "Enfermedad por descompresión"@es, "Dekompressionskrankheit"@de, "潜水员病"@zh ; a skos:Concept . ns0:xl_ru_1299512098020 dc:created "2008-04-07T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "болезни человека"@ru ; skos:notation "29198"^^ns0:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns0:xl_ja_1299512097891 dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "ヒトの病気"@ja ; skos:notation "29198"^^ns0:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns0:xl_th_1299512098095 dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "โรคของมนุษย์"@th ; skos:notation "29198"^^ns0:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns0:xl_es_1299512097747 dc:created "1990-02-08T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Enfermedades humanas"@es ; skos:notation "29198"^^ns0:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns0:c_56dc3a23 skos:prefLabel "гиперкапни́я"@ru, "hypercapnia"@en, "hipercapnia"@pt, "Hiperkapnia"@pl, "hipercapnie"@ro, "Hipercàpnia"@ca, "hyperkapni"@nb, "hypercapnie"@fr, "hiperkapni"@tr, "Hipercapnia"@es, "hyperkapnie"@cs ; skos:broader ns0:c_29198 ; a skos:Concept . ns0:xl_te_29198_1328258944705 dc:created "2012-02-03T16:49:04Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2012-02-03T16:49:04Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "మానవ వ్యాధులు"@te ; skos:notation "29198"^^ns0:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns0:xl_lo_1299512097920 dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "ພະຍາດຂອງຄົນ"@lo ; skos:notation "29198"^^ns0:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns0:c_4717e235 skos:prefLabel "hipoxia"@pt, "저산소증"@ko, "hipoxia"@hu, "شرايط بي‌اكسيژني"@fa, "Hipoxia"@es, "hipoxie"@ro, "Hypoxie"@de, "hipoksi"@tr, "低氧"@zh, "hypoxia"@sw, "hypoxia"@en, "hypoxia"@sk, "гіпоксія"@uk, "hypoxie"@fr, "hypoxie"@cs, "हाइपोक्सिया"@hi, "ສາຍເຫດຂອງການຂາດອົກຊີແຊນ"@lo, "гипоксия"@ru, "ჰიპოქსია"@ka, "低酸素症"@ja, "نقص التَّأَكسج"@ar, "Hipoksja"@pl, "ภาวะเลือดมีออกซิเจนน้อย"@th, "Ipossia"@it, "అల్ప ఆమ్లజని పరిస్థితులు"@te ; skos:broader ns0:c_29198 ; a skos:Concept .