@prefix dc: . @prefix xsd: . @prefix skosxl: . @prefix ns0: . @prefix skos: . @prefix ns1: . @prefix rdfs: . @prefix ns2: . @prefix rdf: . dc:created "2006-07-13T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Attività dell'enzima"@it ; ns0:hasSynonym ; skos:notation "35150"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns1:xl_tr_2604_1321790877032 dc:created "2011-11-20T20:07:57Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2014-07-03T18:19:19Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "enzim etkinliği"@tr ; ns0:hasSynonym ns1:xl_tr_2604_1321790877595 ; skos:notation "2604"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns1:xl_fa_1299488067877 dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "فعالیت آنزیم"@fa ; ns0:hasSynonym ns1:xl_fa_1299488068865 ; skos:notation "2604"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns1:xl_pl_1299488068582 dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Aktywność enzymów"@pl ; ns0:hasSynonym ns1:xl_pl_1299488068064 ; skos:notation "35149"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns1:xl_sk_1299488068169 dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "enzymatická aktivita"@sk ; skos:notation "2604"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns1:xl_zh_1299488068247 dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2021-11-08T10:40:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "酶活性"@zh ; ns0:hasSynonym ns1:xl_zh_1299488069203 ; skos:notation "2604"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns1:xl_cs_1299488068376 dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "enzymová aktivita"@cs ; ns0:hasSynonym ns1:xl_cs_1299488067802 ; skos:notation "35149"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns1:c_2855 skos:prefLabel "ການໝັກ"@lo, "Fermentación"@es, "erjedés"@hu, "किण्वन"@hi, "تخمیر"@fa, "కిణ్వనం"@te, "fermantasyon"@tr, "бродіння"@uk, "брожение"@ru, "fermentation"@en, "fermentation"@fr, "การหมัก"@th, "fermentație"@ro, "Gärung"@de, "발효"@ko, "Fermentacja"@pl, "تخمير"@ar, "Fermentazione"@it, "発酵"@ja, "kvašení"@cs, "kuchachuka"@sw, "fermentação"@pt-BR, "发酵"@zh, "fermentação"@pt, "kvasenie"@sk ; a skos:Concept . ns1:xl_hi_1299488068328 dc:created "1996-08-15T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "प्रकिण्विक सक्रियता"@hi ; ns0:hasSynonym ns1:xl_hi_1299488067920 ; skos:notation "35149"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns1:xl_tr_35149_1321794510944 dc:created "2011-11-20T21:08:30Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2014-07-03T18:35:21Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "enzimatik aktivite"@tr ; ns0:hasSynonym ns1:xl_tr_35149_1321794510846 ; skos:notation "1339129616400"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns1:xl_sw_7dabd29a dc:created "2022-05-26T10:42:42Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2022-05-27T12:02:35"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "shughuli ya kimeng'enya"@sw ; a skosxl:Label . ns1:xl_hu_1299488067944 dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "enzimaktivitás"@hu ; ns0:hasSynonym ns1:xl_hu_1299488068527 ; skos:notation "2604"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns1:xl_ru_1299488068132 dc:created "2009-04-03T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "ферментная активность"@ru ; ns0:hasSynonym ns1:xl_ru_1299488068692 ; skos:notation "2604"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns1:c_928 skos:prefLabel "biossíntese"@pt, "biosynthèse"@fr, "biosyntéza"@sk, "biosyntéza"@cs, "biosyntese"@nb, "生合成"@ja, "Biosynthese"@de, "생합성"@ko, "usanisi wa kibiolojia"@sw, "生物合成"@zh, "డయోమెడియా ఖ్లొరొ రింఖాస్"@te, "زیست‌سنتز"@fa, "ชีวสังเคราะห์"@th, "biosynthesis"@en, "biosinteză"@ro, "biyosentez"@tr, "ბიოსინთეზი"@ka, "біосинтез"@uk, "биосинтез"@ru, "जैव संश्लेषण"@hi, "Biosíntesis"@es, "Biosintesi"@it, "ຊີວະສັງເຄາະ"@lo, "bioszintézis"@hu, "تخليق حيوي"@ar, "Biosynteza"@pl ; a skos:Concept . ns1:c_1521 skos:prefLabel "خواص كيميائية فيزيائية"@ar, "физичко-хемијске особине"@sr, "డ్యూనాలి యెల్లా టెర్షియో లెక్టా"@te, "fizikokimyasal özellik"@tr, "रसायनिक भौतिक विशेषताये"@hi, "kémiai-fizikai tulajdonság"@hu, "sifa za kemia zinazohusiana na fizikia na kemia"@sw, "理化学性"@ja, "Właściwości chemicznofizyczne"@pl, "物化性质"@zh, "خواص شیمیایی-فیزیکی"@fa, "fyzikálně chemické vlastnosti"@cs, "Proprietà chimico-fisiche"@it, "фізико-хімічні властивості"@uk, "물리화학적성질"@ko, "คุณสมบัติทางเคมีกายภาพ"@th, "fyzikálno-chemické vlastnosti"@sk, "физико-химические свойства"@ru, "propriedade físico-química"@pt, "ქიმიურ-ფიზიკური თვისება"@ka, "propriété physicochimique"@fr, "ຄຸນລັກສະນະດ້ານເຄມີວັດຖຸ"@lo, "thuộc tính hóa lý"@vi, "chemisch-physikalische Eigenschaft"@de, "Propiedades fisicoquímicas"@es, "proprietăţi fizico-chimice"@ro, "chemicophysical properties"@en ; a skos:Concept ; skos:narrower ns1:c_2604 . ns1:xl_vi_54dad928 dc:created "2024-01-31T12:23:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "hoạt tính enzym"@vi ; a skosxl:Label . ns1:xl_ru_1299488068692 dc:created "2009-04-03T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "активность ферментов"@ru ; ns0:hasSynonym ns1:xl_ru_1299488068132 ; skos:notation "35149"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns1:xl_zh_1299488069203 dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "酶的活性"@zh ; ns0:hasSynonym ns1:xl_zh_1299488068247 ; skos:notation "35150"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns1:xl_it_1299488067972 dc:created "2007-01-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Attività enzimatica"@it ; ns0:hasSynonym ns1:xl_it_1299488069275 ; skos:notation "2604"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns1:xl_de_1326874812117 dc:created "2012-01-18T16:20:12Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2021-04-16T11:18:24"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "enzymatische Aktivität"@de ; ns0:hasSynonym ns1:xl_de_1299488067818 ; skos:notation "1326874812117"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns1:xl_te_35149_1328257902421 dc:created "2012-02-03T16:31:42Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2012-02-03T16:31:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "కిణ్వ క్రియా శీలత"@te ; skos:notation "35149"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns1:xl_hi_1299488067920 dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "किण्वक क्रियाये"@hi ; ns0:hasSynonym ns1:xl_hi_1299488068992, ns1:xl_hi_1299488068328 ; skos:notation "2604"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns1:xl_cs_1299488069060 dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "aktivita enzymů"@cs ; ns0:hasSynonym ns1:xl_cs_1299488067802 ; skos:notation "35150"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label . skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en . ns1:xl_tr_2604_1321790877595 dc:created "2011-11-20T20:07:57Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2014-07-03T18:18:55Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "enzim aktivitesi"@tr ; ns0:hasSynonym ns1:xl_tr_2604_1321790877032 ; skos:notation "1339129616386"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns1:xl_de_1299488067818 dc:created "1996-12-24T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2019-11-15T14:45:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Enzymaktivität"@de ; ns0:hasSynonym ns1:xl_de_1326874812117 ; skos:notation "2604"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns1:xl_ja_1299488068000 dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "酵素活性"@ja ; skos:notation "2604"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns1:xl_en_1299488069524 dc:created "1996-08-15T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "enzymic activity"@en ; ns0:hasSynonym ns1:xl_en_1299488067836 ; skos:notation "35150"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns1:c_2604 skos:altLabel "酶活性"@zh, "किण्वक सक्रियता"@hi, "प्रकिण्विक सक्रियता"@hi, "enzim etkinliği"@tr, "enzimatik etkinlik"@tr, "酶的活性"@zh, "enzymatische Aktivität"@de, "فعاليت آنزيمي"@fa, "نشاط أنزيمي"@ar, "actividade enzímica"@pt, "enzymová aktivita"@cs, "enzimatikus aktivitás"@hu, "enzymic activity"@en, "enzimatik aktivite"@tr, "Attività dell'enzima"@it, "Aktywność enzymów"@pl, "enzymatic activity"@en, "aktivita enzymů"@cs, "активность ферментов"@ru ; skosxl:prefLabel ns1:xl_hi_1299488067920, ns1:xl_th_1299488068208, ns1:xl_fa_1299488067877, ns1:xl_it_1299488067972, ns1:xl_pl_1299488068064, ns1:xl_fr_1299488067899, ns1:xl_ja_1299488068000, ns1:xl_sk_1299488068169, ns1:xl_en_1299488067836, ns1:xl_zh_d94b2742, ns1:xl_ro_d1e134e0, ns1:xl_cs_1299488067802, ns1:xl_ar_1299488067758, ns1:xl_tr_2604_1321790877595, ns1:xl_pt_1299488068097, ns1:xl_vi_54dad928, ns1:xl_sw_7dabd29a, ns1:xl_lo_1299488068031, ns1:xl_hu_1299488067944, ns1:xl_es_1299488067856, ns1:xl_te_35149_1328257902421, ns1:xl_de_1299488067818, ns1:xl_ru_1299488068132 ; skos:prefLabel "ປະຕິກິລິຍາແມ່ແປ້ງ"@lo, "فعالية الأنزيم"@ar, "enzim aktivitesi"@tr, "فعالیت آنزیم"@fa, "किण्वक क्रियाये"@hi, "hoạt tính enzym"@vi, "enzimaktivitás"@hu, "Aktywność enzymatyczna"@pl, "Actividad enzimática"@es, "actividade enzimática"@pt, "Enzymaktivität"@de, "Attività enzimatica"@it, "enzyme activity"@en, "酵素活性"@ja, "酶活力"@zh, "enzymatická aktivita"@cs, "enzymatická aktivita"@sk, "กิจกรรมของเอนไซม์"@th, "కిణ్వ క్రియా శీలత"@te, "ферментная активность"@ru, "activitate enzimatică"@ro, "shughuli ya kimeng'enya"@sw, "activité enzymatique"@fr ; skosxl:altLabel ns1:xl_tr_35149_1321794510944, ns1:xl_zh_1299488069203, ns1:xl_hi_1299488068992, ns1:xl_fa_1299488068865, ns1:xl_zh_1299488068247, ns1:xl_tr_35149_1321794510846, ns1:xl_hu_1299488068527, ns1:xl_cs_1299488068376, ns1:xl_pt_1299488069435, ns1:xl_ru_1299488068692, ns1:xl_en_1299488069524, ns1:xl_hi_1299488068328, ns1:xl_pl_1299488068582, ns1:xl_cs_1299488069060, ns1:xl_en_1299488068637, ns1:xl_ar_1299488068928, ns1:xl_tr_2604_1321790877032, ns1:xl_de_1326874812117, ns1:xl_it_1299488069275 ; a skos:Concept ; skos:definition ns1:xDef_d6f18ea9 ; skos:inScheme ns1:conceptScheme_7a97495f ; skos:exactMatch ; ns0:affects ns1:c_2855, ns1:c_928 ; skos:closeMatch ; skos:broader ns1:c_1521 ; dc:created "2012-02-03T16:31:42Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2024-01-31T12:23:42Z"^^xsd:dateTime . ns1:xl_th_1299488068208 dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "กิจกรรมของเอนไซม์"@th ; skos:notation "2604"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns1:conceptScheme_7a97495f skos:prefLabel "ASFA"@en ; a skos:ConceptScheme . ns1:xl_fa_1299488068865 dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "فعاليت آنزيمي"@fa ; ns0:hasSynonym ns1:xl_fa_1299488067877 ; skos:notation "35150"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns1:xl_hu_1299488068527 dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "enzimatikus aktivitás"@hu ; ns0:hasSynonym ns1:xl_hu_1299488067944 ; skos:notation "35149"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns1:xl_en_1299488068637 dc:created "1996-08-15T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "enzymatic activity"@en ; ns0:hasSynonym ns1:xl_en_1299488067836 ; skos:notation "35149"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns1:c_2599 ns0:affects ns1:c_2604 . ns1:xl_fr_1299488067899 dc:created "1981-01-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2021-06-07T17:55:30"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "activité enzymatique"@fr ; skos:notation "2604"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns1:xDef_d6f18ea9 ns2:hasSource "Adapted from Code of practice for fish and fishery products, FAO 2012, https://www.fao.org/3/i2382e/I2382E.pdf" ; dc:created "2022-09-20T09:43:45"^^xsd:dateTime ; rdf:value "The catalytic action of enzymes on biochemical reactions"@en . ns0:affects rdfs:label "Affecte"@fr, "Affects"@en, "يؤثر"@ar, "影响"@zh, "Afecta"@es, "влияет на"@ru ; rdfs:comment "X Y. Action of agent X changes the state or location of Y. E.g. \"water depletion\" \"groundwater table\", \"mechanical damage\" “transporting quality”. Do not use for diseases or disorders; for those, use . "@en, "X Y. L'agent X agit sur l'objet Y de telle sorte que Y change d'état ou de localisation. Par exemple, \"tarissement\" \"nappe souterraine\", \"dégât mécanique\" \"aptitude au transport\". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres : pour ceux-là, utilisez ."@fr, """س <يؤثر على> ع. أي إجراء من العامل س يؤدي إلى تغيير حالة أو موقع ع على سبيل المثال: "نضوب المياه" <يؤثر على> "منسوب المياه الجوفية" "الضرر الميكانيكي" <يؤثر على> "جودة النقل" لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم ."""@ar, "X<影响> Y。媒介X的行为改变Y的状态或位置。例如:“水枯竭”<影响> “地下水位”,“机械损伤”<影响> “运输性能”。请勿用于疾病或病症;对于疾病和病症,使用<损害/受...损害>。"@zh, "X <влияет на> Y. Действие агента X изменяет состояние или местоположение Y. Например, \"истощение водных ресурсов\" <влияет на> \"уровень грунтовых вод\", \"механические повреждения\" <влияют на> \"пригодность к транспортировке\". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>. "@ru, "X Y. La acción del agente X cambia el estado o la ubicación de Y. Ej. \"Agotamiento del agua\" \"Capa freática\", \"Daños mecánicos\" \"Aptitud para el transporte\". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice . "@es ; rdfs:subPropertyOf ns0:causativeRelationship . ns1:xl_ar_1299488067758 dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "فعالية الأنزيم"@ar ; ns0:hasSynonym ns1:xl_ar_1299488068928 ; skos:notation "2604"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns1:xl_pl_1299488068064 dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Aktywność enzymatyczna"@pl ; ns0:hasSynonym ns1:xl_pl_1299488068582 ; skos:notation "2604"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns1:xl_pt_1299488069435 dc:created "1998-11-18T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "actividade enzímica"@pt ; ns0:hasSynonym ns1:xl_pt_1299488068097 ; skos:notation "35150"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns1:xl_ro_d1e134e0 dc:created "2019-09-05T09:15:39.897+02:00"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "activitate enzimatică"@ro ; a skosxl:Label . ns1:xl_lo_1299488068031 dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "ປະຕິກິລິຍາແມ່ແປ້ງ"@lo ; skos:notation "2604"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns1:xl_zh_d94b2742 dc:created "2021-11-08T10:40:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "酶活力"@zh ; a skosxl:Label . ns1:xl_cs_1299488067802 dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "enzymatická aktivita"@cs ; ns0:hasSynonym ns1:xl_cs_1299488069060, ns1:xl_cs_1299488068376 ; skos:notation "2604"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns1:xl_es_1299488067856 dc:created "1981-01-23T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Actividad enzimática"@es ; skos:notation "2604"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns1:xl_ar_1299488068928 dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "نشاط أنزيمي"@ar ; ns0:hasSynonym ns1:xl_ar_1299488067758 ; skos:notation "35150"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns1:xl_hi_1299488068992 dc:created "1996-08-15T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "किण्वक सक्रियता"@hi ; ns0:hasSynonym ns1:xl_hi_1299488067920 ; skos:notation "35150"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns1:xl_en_1299488067836 dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "enzyme activity"@en ; ns0:hasSynonym ns1:xl_en_1299488069524, ns1:xl_en_1299488068637 ; skos:notation "2604"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns1:xl_pt_1299488068097 dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "actividade enzimática"@pt ; ns0:hasSynonym ns1:xl_pt_1299488069435 ; skos:notation "2604"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns1:xl_tr_35149_1321794510846 dc:created "2011-11-20T21:08:30Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2014-07-03T18:19:03Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "enzimatik etkinlik"@tr ; ns0:hasSynonym ns1:xl_tr_35149_1321794510944 ; skos:notation "35149"^^ns1:AgrovocCode ; a skosxl:Label .