@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix asfa: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix ns1: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .

<http://aims.fao.org/aos/agrontology#isPartOfSubvocabulary> rdfs:label "ЯВЛЯЕТСЯ ЧАСТЬЮ МИКРОТЕЗАУРУСА"@ru, "Is part of subvocabulary"@en, "FAIT PARTIE DU SOUS-VOCABULAIRE"@fr, "ES PARTE DE UN SUBVOCABULARIO"@es .
asfa:conceptScheme_7a97495f
  skos:prefLabel "ASFA"@en ;
  a skos:ConceptScheme .

asfa:xl_zh_201c3ab6
  dc:created "2021-08-11T09:29:43"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "渔获努力量"@zh ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_zh_3df7f8e2
  dc:created "2021-08-11T09:29:32"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "渔获努力"@zh ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_tr_24027_1321793115664
  dc:created "2011-11-20T20:45:15Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2014-07-03T17:30:18Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym asfa:xl_tr_24027_1321793115548 ;
  skosxl:literalForm "av çabası"@tr ;
  skos:notation "1339129761287"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_vi_a90414ca
  dc:created "2024-01-31T12:23:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "hiệu quả khai thác"@vi ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ro_b9751982
  dc:created "2022-11-11T12:53:40"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "efort de pescuit"@ro ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_sw_e70fb6d9
  dc:created "2022-09-28T15:55:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "juhudi za uvuvi"@sw ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ar_102fe759
  dc:created "2022-01-25T09:45:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "عمليات الصيد"@ar ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_te_24027_1328258405229
  dc:created "2012-02-03T16:40:05Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2012-02-03T16:40:05Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "చేపలు పట్టే యత్నము"@te ;
  skos:notation "24027"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_tr_24027_1321793115548
  dc:created "2011-11-20T20:45:15Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2014-07-03T17:30:17Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym asfa:xl_tr_24027_1321793115664 ;
  skosxl:literalForm "avlanma çabası"@tr ;
  skos:notation "24027"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_zh_1299510094321
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-08-11T09:26:48"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "捕捞努力量"@zh ;
  skos:notation "24027"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_th_1299510094280
  dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "การลงแรงทำการประมง"@th ;
  skos:notation "24027"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_sk_1299510094241
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "rybolovná aktivita"@sk ;
  skos:notation "24027"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ru_1299510094204
  dc:created "2009-03-23T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "промысловое усилие"@ru ;
  skos:notation "24027"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pt_1299510094168
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "esforço de pesca"@pt ;
  skos:notation "24027"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pl_1299510094133
  dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Nakłady połowowe"@pl ;
  skos:notation "24027"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_lo_1299510094100
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ການອອກແຮງເຮັດປະມົງ"@lo ;
  skos:notation "24027"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ko_1299510094069
  dc:created "2009-12-02T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "어획노력"@ko ;
  skos:notation "24027"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ja_1299510094041
  dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "漁獲努力量"@ja ;
  skos:notation "24027"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_it_1299510094012
  dc:created "2006-12-15T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Sforzo di pesca"@it ;
  skos:notation "24027"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_hi_1299510093984
  dc:created "1987-05-25T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "मछली पकड़ने का प्रयत्न"@hi ;
  skos:notation "24027"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_fr_1299510093961
  dc:created "1987-05-25T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "effort de pêche"@fr ;
  skos:notation "24027"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_fa_1299510093939
  dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "تلاش صیادی"@fa ;
  skos:notation "24027"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_es_1299510093918
  dc:created "1987-05-25T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Esfuerzo pesquero"@es ;
  skos:notation "24027"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_en_1299510093899
  dc:created "1987-05-25T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "fishing effort"@en ;
  skos:notation "24027"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_de_1299510093881
  dc:created "1997-03-11T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Fischereiaufwand"@de ;
  skos:notation "24027"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_cs_1299510093863
  dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "změřitelná rybolovná aktivita"@cs ;
  skos:notation "24027"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xDef_7c1d0312
  ns1:hasSource "Directives pour la collecte régulière de données sur les pêches de capture, FAO/DANIDA, 2001 (http://www.fao.org/3/x2465f/x2465f0g.htm#bm16)." ;
  dc:created "2024-05-15T09:49:29"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "Volume global de la pêche (généralement par unité de temps) exprimée en unités telles que: bateau-jours sur le fond de pêche, nombre de casiers ou de traits de chalut, ou (longueur de filets maillants x par temps d'immersion), etc."@fr .

asfa:xDef_164a9c9c
  ns1:hasSource "Guidelines for the Routine Collection of Capture Fishery Data, FAO Fisheries Technical Paper No. 382, FAO/DANIDA, 1999 (X2465)" ;
  dc:created "2021-06-21T14:45:27"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "The overall amount of fishing (usually per unit of time) expressed in units such as: boat days on the fishing ground, number of traps, or trawl hauls, or (gillnet length x soaking time), etc."@en .

asfa:xDef_9cedbf2e
  ns1:hasSource "Directrices para la recopilación sistemática de datos relativos a la pesca de captura, FAO/DANIDA, 2001 (http://www.fao.org/3/x2465s/x2465s0g.htm#bm16)" ;
  dc:created "2021-06-21T14:44:47"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "Cantidad general de actividad pesquera (normalmente por unidad de tiempo) expresada en unidades como: días-embarcación en el caladero, número de nasas o redes de arrastre, o (longitud de almadraba x tiempo de inmersión), etc."@es .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
asfa:c_24027
  skos:narrower asfa:c_cfc3b6ce ;
  skos:altLabel "渔获努力"@zh, "渔获努力量"@zh, "av çabası"@tr ;
  dc:created "2012-02-03T16:40:05Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2024-05-15T09:49:29"^^xsd:dateTime ;
  ns0:isPartOfSubvocabulary "Fishery related term" ;
  skos:related asfa:c_29788 ;
  skos:inScheme asfa:conceptScheme_7a97495f ;
  skos:scopeNote "Somme des moyens de capture mis en oeuvre sur un stock de poissons; l'effort de pêche est assimilable, entre certaines limites, au travail"@fr ;
  skosxl:altLabel asfa:xl_zh_201c3ab6, asfa:xl_zh_3df7f8e2, asfa:xl_tr_24027_1321793115664 ;
  skosxl:prefLabel asfa:xl_vi_a90414ca, asfa:xl_ro_b9751982, asfa:xl_sw_e70fb6d9, asfa:xl_ar_102fe759, asfa:xl_te_24027_1328258405229, asfa:xl_tr_24027_1321793115548, asfa:xl_zh_1299510094321, asfa:xl_th_1299510094280, asfa:xl_sk_1299510094241, asfa:xl_ru_1299510094204, asfa:xl_pt_1299510094168, asfa:xl_pl_1299510094133, asfa:xl_lo_1299510094100, asfa:xl_ko_1299510094069, asfa:xl_ja_1299510094041, asfa:xl_it_1299510094012, asfa:xl_hi_1299510093984, asfa:xl_fr_1299510093961, asfa:xl_fa_1299510093939, asfa:xl_es_1299510093918, asfa:xl_en_1299510093899, asfa:xl_de_1299510093881, asfa:xl_cs_1299510093863 ;
  skos:definition asfa:xDef_7c1d0312, asfa:xDef_164a9c9c, asfa:xDef_9cedbf2e ;
  skos:prefLabel "hiệu quả khai thác"@vi, "efort de pescuit"@ro, "juhudi za uvuvi"@sw, "عمليات الصيد"@ar, "చేపలు పట్టే యత్నము"@te, "avlanma çabası"@tr, "捕捞努力量"@zh, "การลงแรงทำการประมง"@th, "rybolovná aktivita"@sk, "změřitelná rybolovná aktivita"@cs, "Fischereiaufwand"@de, "fishing effort"@en, "Esfuerzo pesquero"@es, "تلاش صیادی"@fa, "effort de pêche"@fr, "मछली पकड़ने का प्रयत्न"@hi, "Sforzo di pesca"@it, "漁獲努力量"@ja, "어획노력"@ko, "ການອອກແຮງເຮັດປະມົງ"@lo, "Nakłady połowowe"@pl, "esforço de pesca"@pt, "промысловое усилие"@ru ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfa:c_330493 .

asfa:c_cfc3b6ce
  skos:prefLabel "shinikizo la uvuvi"@sw, "avcılık baskısı"@tr, "fishing pressure"@en, "ضغط الصيد"@ar, "Presión pesquera"@es, "pression de pêche"@fr, "捕捞压力"@zh, "интенсивность промысла"@ru, "fisketrykk"@nb, "visserijdruk"@nl, "fiskeritryk"@da, "fisketryck"@sv, "pressão de pesca"@pt, "Pressione di pesca"@it, "halászati nyomás"@hu, "Presja połowowa"@pl ;
  skos:broader asfa:c_24027 ;
  a skos:Concept .

asfa:c_e082277b skos:related asfa:c_24027 .
asfa:c_6464a9b7 skos:related asfa:c_24027 .
asfa:c_39ac18f7 skos:related asfa:c_24027 .
asfa:c_384449f5 skos:related asfa:c_24027 .
asfa:c_e71b5571 skos:related asfa:c_24027 .
asfa:c_29788
  skos:prefLabel "даныя па рыбнай гаспадарцы"@be, "data za uvuvi"@sw, "Datos pesqueros"@es, "మత్స్య డేటాంశాలు"@te, "balıkçılık verisi"@tr, "渔业资料"@zh, "ข้อมูลทางการประมง"@th, "údaje o rybárstve"@sk, "بيانات مصايد الأسماك"@ar, "rybářské údaje"@cs, "Fischereidaten"@de, "fishery data"@en, "داده‌های آبزی‌پروری"@fa, "données sur les pêches"@fr, "मत्स्यपालन आँकड़े"@hi, "halászati adat"@hu, "Dati sulla pesca"@it, "漁獲データ"@ja, "ຂໍ້ມູນດ້ານການປະມົງ"@lo, "Dane połowowe"@pl, "dado da pesca"@pt, "данные по рыбному хозяйству"@ru ;
  skos:related asfa:c_24027 ;
  a skos:Concept .

asfa:c_330493
  skos:prefLabel "măsură"@ro, "показатели"@ru, "måleining"@nn, "thuốc đỏ"@vi, "medidas"@pt-BR, "мера"@be, "Medida"@es, "kupima"@sw, "measure"@en, "측도"@ko, "měření"@cs, "ölçü"@tr, "Maß"@de, "Misura"@it, "міра"@uk, "mått"@sv, "мера"@sr, "miera"@sk, "målenhet"@nb, "mesure"@fr, "مِقْيَاس"@ar, "测量单位"@zh ;
  skos:narrower asfa:c_24027 ;
  a skos:Concept .