@prefix asfa: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .

asfa:c_2369
  skos:prefLabel "dormência"@pt-BR, "спакой"@be, "мировање"@sr, "ubwete"@sw, "стан спокою"@uk, "dormansi"@tr, "休眠"@zh, "การพักตัว"@th, "dormancia (vegetačný pokoj)"@sk, "покой"@ru, "سبات"@ar, "dormance"@cs, "Dormanz"@de, "dormancy"@en, "Dormición"@es, "خفتگی"@fa, "dormance"@fr, "प्रसुप्ति"@hi, "nyugalmi állapot"@hu, "Dormienza"@it, "休眠"@ja, "휴면"@ko, "ການພັກຕົວ"@lo, "Stan spoczynku"@pl, "dormência"@pt ;
  a skos:Concept .

<http://aims.fao.org/aos/agrontology#affects>
  rdfs:subPropertyOf <http://aims.fao.org/aos/agrontology#causativeRelationship> ;
  rdfs:comment """س <يؤثر على> ع. أي إجراء من العامل س يؤدي إلى تغيير حالة أو موقع ع
على سبيل المثال: "نضوب المياه" <يؤثر على> "منسوب المياه الجوفية"
"الضرر الميكانيكي" <يؤثر على> "جودة النقل"
لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>."""@ar, "X<影响> Y。媒介X的行为改变Y的状态或位置。例如：“水枯竭”<影响> “地下水位”，“机械损伤”<影响> “运输性能”。请勿用于疾病或病症；对于疾病和病症，使用<损害/受...损害>。"@zh, "X <влияет на> Y. Действие агента X изменяет состояние или местоположение Y. Например, \"истощение водных ресурсов\" <влияет на> \"уровень грунтовых вод\", \"механические повреждения\" <влияют на> \"пригодность к транспортировке\". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>. "@ru, "X <affects> Y. Action of agent X changes the state or location of Y. E.g. \"water depletion\" <affects> \"groundwater table\", \"mechanical damage\" <affects> “transporting quality”. Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>. "@en, "X <affecte> Y. L'agent X agit sur l'objet Y de telle sorte que Y change d'état ou de localisation. Par exemple, \"tarissement\" <affecte> \"nappe souterraine\",  \"dégât mécanique\" <affecte> \"aptitude au transport\". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres : pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>."@fr, "X <afecta> Y. La acción del agente X cambia el estado o la ubicación de Y. Ej. \"Agotamiento del agua\" <afecta> \"Capa freática\", \"Daño mecánico\" <afecta> \"Aptitud para el transporte\". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>. "@es ;
  rdfs:label "影响"@zh, "يؤثر"@ar, "влияет на"@ru, "Affects"@en, "Affecte"@fr, "Afecta"@es .

asfa:conceptScheme_7a97495f
  skos:prefLabel "ASFA"@en ;
  a skos:ConceptScheme .

asfa:xl_es_1299525776922
  dc:isReplacedBy asfa:xl_es_9cef4976 ;
  dc:created "1981-01-23T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Etapas de desarrollo"@es ;
  skos:notation "2230"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ka_07eda38d
  dc:created "2025-05-14T23:05:20"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "განვითარების ეტაპი"@ka ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ka_0913e411
  dc:created "2025-05-14T23:05:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ზრდის სტადია"@ka ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_es_ecb21024
  dc:created "2023-11-09T16:10:08"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Estadios del desarrollo"@es ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_be_bd63bc8e
  dc:created "2023-09-22T10:16:58"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "стадыя развіцця"@be ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_be_f81b4b26
  dc:created "2023-09-22T10:16:39"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "стадыя росту"@be ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pt-BR_ce62848f
  dc:created "2022-06-13T20:46:03"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "fase de crescimento"@pt-BR ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_es_5b5d9c71
  dc:created "2022-02-24T19:28:56"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Desarrollo de estadios"@es ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_uk_471a4ee0
  dc:created "2016-05-31T09:17:08Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2016-07-11T20:54:13Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "фази росту"@uk ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_uk_591aad20
  dc:created "2016-05-31T09:15:31Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2016-07-11T20:54:05Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "стадії росту"@uk ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_uk_3b163139
  dc:created "2016-05-31T09:14:15Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2016-07-11T20:54:03Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "фази розвитку"@uk ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_tr_11378_1321792403411
  dc:created "2011-11-20T20:33:23Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2013-08-27T21:04:12Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "büyüme aşamaları"@tr ;
  skos:notation "11378"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_tr_2230_1321790722670
  dc:created "2011-11-20T20:05:22Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2013-08-27T21:04:12Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym asfa:xl_tr_2230_1321790722144 ;
  skosxl:literalForm "gelişim evreleri"@tr ;
  skos:notation "1339129931823"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_zh_1299525778672
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "生长阶段"@zh ;
  skos:notation "11378"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_zh_1299525777792
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-08-27T15:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "发育时期"@zh ;
  skos:notation "2230"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_th_1299525778048
  dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ระยะการเจริญเติบโต"@th ;
  skos:notation "11378"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_sk_1299525778210
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "rastové obdobia"@sk ;
  skos:notation "11378"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ru_1299525780945
  dc:created "2008-02-22T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasRelatedTerm asfa:xl_ru_1299525777670 ;
  skosxl:literalForm "стадии развития"@ru ;
  skos:notation "88457"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ru_1299525780156
  dc:created "2008-02-22T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "стадии роста"@ru ;
  skos:notation "11378"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pt_1299525778900
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "etapa de crescimento"@pt ;
  skos:notation "11378"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pl_1299525778986
  dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Stadium wzrostu"@pl ;
  skos:notation "11378"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ko_1299525777875
  dc:created "2009-12-02T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "발육기"@ko ;
  skos:notation "11378"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ja_1299525780499
  dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "生育段階"@ja ;
  skos:notation "11378"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_it_1299525778738
  dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Stadi di crescita"@it ;
  skos:notation "11378"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_hu_1299525778822
  dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "növekedési szakasz"@hu ;
  skos:notation "11378"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_hi_1299525777988
  dc:created "1981-01-26T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "वृद्धि अवस्था"@hi ;
  skos:notation "11378"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_fr_1299525779068
  dc:created "1987-01-26T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "stade de croissance"@fr ;
  skos:notation "11378"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_fa_1299525780763
  dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasRelatedTerm asfa:xl_fa_1299525776944 ;
  skosxl:literalForm "مراحل تکاملی"@fa ;
  skos:notation "88457"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_fa_1299525777931
  dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "مراحل رشد"@fa ;
  skos:notation "11378"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_es_1299525780348
  dc:created "1996-08-28T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Estados de crecimiento"@es ;
  skos:notation "11378"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_en_1299525779423
  dc:created "1981-01-26T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "growth stages"@en ;
  skos:notation "11378"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_de_1299525780642
  dc:created "1997-03-11T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Wachstumsstadium"@de ;
  skos:notation "11378"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_cs_1299525778145
  dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "růstová stádia"@cs ;
  skos:notation "11378"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ka_3242f019
  dc:created "2025-05-14T23:04:33"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "განვითარების სტადია"@ka ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_es_9cef4976
  dc:created "2025-02-11T21:15:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Etapa de desarrollo"@es ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_sw_f94fd584
  dc:created "2023-11-29T14:50:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "hatua za maendeleo"@sw ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_be_fd5e27cd
  dc:created "2023-09-22T10:16:22"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "фаза развіцця"@be ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pt-BR_46212405
  dc:created "2022-06-13T20:38:26"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "fase de desenvolvimento"@pt-BR ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ro_6f078e0c
  dc:created "2021-10-21T10:42:43"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "stadii de dezvoltare"@ro ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_zh_33f9fb65
  dc:created "2021-08-27T15:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "发育阶段"@zh ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_sr_fe764bb5
  dc:created "2021-02-04T12:24:56"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "развојне фазе"@sr ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_uk_3b116a01
  dc:created "2016-05-31T09:13:21Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2016-07-11T20:54:17Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "стадії розвитку"@uk ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_te_11378_1328258705821
  dc:created "2012-02-03T16:45:05Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2012-02-03T16:45:05Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "పెరుగుదల దశలు"@te ;
  skos:notation "11378"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_tr_2230_1321790722144
  dc:created "2011-11-20T20:05:22Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2022-06-14T10:33:22"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym asfa:xl_tr_2230_1321790722670 ;
  skosxl:literalForm "gelişim aşaması"@tr ;
  skos:notation "2230"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_th_1299525777750
  dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ระยะการพัฒนา"@th ;
  skos:notation "2230"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_sk_1299525777709
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "vývojové štádiá"@sk ;
  skos:notation "2230"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ru_1299525777670
  dc:created "2008-02-22T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasRelatedTerm asfa:xl_ru_1299525780945 ;
  skosxl:literalForm "фазы развития"@ru ;
  skos:notation "2230"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pt_1299525777634
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "fase de desenvolvimento"@pt ;
  skos:notation "2230"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pl_1299525777598
  dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Stadium rozwojowe"@pl ;
  skos:notation "2230"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_lo_1299525777563
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ໄລຍະຂະຫຍາຍຕົວ"@lo ;
  skos:notation "2230"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ko_1299525777114
  dc:created "2009-12-02T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "발생단계"@ko ;
  skos:notation "2230"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ja_1299525777083
  dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "発育段階"@ja ;
  skos:notation "2230"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_it_1299525777051
  dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Stadi di sviluppo"@it ;
  skos:notation "2230"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_hu_1299525777023
  dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "fejlõdési szakasz"@hu ;
  skos:notation "2230"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_hi_1299525776993
  dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "विकास की अवस्थाएँ"@hi ;
  skos:notation "2230"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_fr_1299525776968
  dc:created "1981-01-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "stade de développement"@fr ;
  skos:notation "2230"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_fa_1299525776944
  dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasRelatedTerm asfa:xl_fa_1299525780763 ;
  skosxl:literalForm "مراحل تکوینی"@fa ;
  skos:notation "2230"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_en_1299525776901
  dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "developmental stages"@en ;
  skos:notation "2230"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_de_1299525776883
  dc:created "1996-12-24T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Entwicklungsstadium"@de ;
  skos:notation "2230"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_cs_1299525776867
  dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "vývojové stupně"@cs ;
  skos:notation "2230"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ar_1299525776851
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "مراحل التطور"@ar ;
  skos:notation "2230"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
asfa:c_2230
  skos:narrower asfa:c_4331402b, asfa:c_51aacc7b, asfa:c_4e9e2bc4, asfa:c_4656, asfa:c_25388, asfa:c_3247, asfa:c_4204, asfa:c_25393, asfa:c_25208, asfa:c_425, asfa:c_139 ;
  skos:hiddenLabel "Etapas de desarrollo"@es ;
  skos:altLabel "განვითარების ეტაპი"@ka, "ზრდის სტადია"@ka, "Estadios del desarrollo"@es, "стадыя развіцця"@be, "стадыя росту"@be, "fase de crescimento"@pt-BR, "Desarrollo de estadios"@es, "фази росту"@uk, "стадії росту"@uk, "фази розвитку"@uk, "büyüme aşamaları"@tr, "gelişim evreleri"@tr, "生长阶段"@zh, "发育时期"@zh, "ระยะการเจริญเติบโต"@th, "rastové obdobia"@sk, "стадии развития"@ru, "стадии роста"@ru, "etapa de crescimento"@pt, "Stadium wzrostu"@pl, "발육기"@ko, "生育段階"@ja, "Stadi di crescita"@it, "növekedési szakasz"@hu, "वृद्धि अवस्था"@hi, "stade de croissance"@fr, "مراحل تکاملی"@fa, "مراحل رشد"@fa, "Estados de crecimiento"@es, "growth stages"@en, "Wachstumsstadium"@de, "růstová stádia"@cs ;
  dc:created "2012-02-03T16:45:05Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-07-23T13:02:19"^^xsd:dateTime ;
  ns0:affects asfa:c_2369 ;
  skos:exactMatch <https://lod.nal.usda.gov/nalt/4287> ;
  skos:inScheme asfa:conceptScheme_7a97495f ;
  skosxl:hiddenLabel asfa:xl_es_1299525776922 ;
  skosxl:altLabel asfa:xl_ka_07eda38d, asfa:xl_ka_0913e411, asfa:xl_es_ecb21024, asfa:xl_be_bd63bc8e, asfa:xl_be_f81b4b26, asfa:xl_pt-BR_ce62848f, asfa:xl_es_5b5d9c71, asfa:xl_uk_471a4ee0, asfa:xl_uk_591aad20, asfa:xl_uk_3b163139, asfa:xl_tr_11378_1321792403411, asfa:xl_tr_2230_1321790722670, asfa:xl_zh_1299525778672, asfa:xl_zh_1299525777792, asfa:xl_th_1299525778048, asfa:xl_sk_1299525778210, asfa:xl_ru_1299525780945, asfa:xl_ru_1299525780156, asfa:xl_pt_1299525778900, asfa:xl_pl_1299525778986, asfa:xl_ko_1299525777875, asfa:xl_ja_1299525780499, asfa:xl_it_1299525778738, asfa:xl_hu_1299525778822, asfa:xl_hi_1299525777988, asfa:xl_fr_1299525779068, asfa:xl_fa_1299525780763, asfa:xl_fa_1299525777931, asfa:xl_es_1299525780348, asfa:xl_en_1299525779423, asfa:xl_de_1299525780642, asfa:xl_cs_1299525778145 ;
  skosxl:prefLabel asfa:xl_ka_3242f019, asfa:xl_es_9cef4976, asfa:xl_sw_f94fd584, asfa:xl_be_fd5e27cd, asfa:xl_pt-BR_46212405, asfa:xl_ro_6f078e0c, asfa:xl_zh_33f9fb65, asfa:xl_sr_fe764bb5, asfa:xl_uk_3b116a01, asfa:xl_te_11378_1328258705821, asfa:xl_tr_2230_1321790722144, asfa:xl_th_1299525777750, asfa:xl_sk_1299525777709, asfa:xl_ru_1299525777670, asfa:xl_pt_1299525777634, asfa:xl_pl_1299525777598, asfa:xl_lo_1299525777563, asfa:xl_ko_1299525777114, asfa:xl_ja_1299525777083, asfa:xl_it_1299525777051, asfa:xl_hu_1299525777023, asfa:xl_hi_1299525776993, asfa:xl_fr_1299525776968, asfa:xl_fa_1299525776944, asfa:xl_en_1299525776901, asfa:xl_de_1299525776883, asfa:xl_cs_1299525776867, asfa:xl_ar_1299525776851 ;
  skos:prefLabel "განვითარების სტადია"@ka, "Etapa de desarrollo"@es, "hatua za maendeleo"@sw, "фаза развіцця"@be, "fase de desenvolvimento"@pt-BR, "stadii de dezvoltare"@ro, "发育阶段"@zh, "развојне фазе"@sr, "стадії розвитку"@uk, "పెరుగుదల దశలు"@te, "gelişim aşaması"@tr, "ระยะการพัฒนา"@th, "vývojové štádiá"@sk, "фазы развития"@ru, "مراحل التطور"@ar, "vývojové stupně"@cs, "Entwicklungsstadium"@de, "developmental stages"@en, "مراحل تکوینی"@fa, "stade de développement"@fr, "विकास की अवस्थाएँ"@hi, "fejlõdési szakasz"@hu, "Stadi di sviluppo"@it, "発育段階"@ja, "발생단계"@ko, "ໄລຍະຂະຫຍາຍຕົວ"@lo, "Stadium rozwojowe"@pl, "fase de desenvolvimento"@pt ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfa:c_330995 .

asfa:c_4331402b
  skos:prefLabel "hatua za maendeleo ya samaki"@sw, "balık gelişim aşamaları"@tr, "štádiá vývoja rýb"@sk, "utviklingsstadier hos fisk"@nb, "utvecklingsstadier av fisk"@sv, "udviklingsstadier af fisk"@da, "鱼类的发育阶段"@zh, "مراحل تطور الأسماك"@ar, "стадии развития рыб"@ru, "stade de développement du poisson"@fr, "Etapa de desarrollo del pez"@es, "fish developmental stages"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfa:c_2230 .

asfa:c_51aacc7b
  skos:prefLabel "Parr"@de, "parr"@en, "पाँर्र"@hi, "Salmone giovane"@it, "パール"@ja, "Parr (łosoś młody)"@pl, "mladý losos"@sk, "par"@tr, "ახალგაზრდა ორაგული"@ka, "صغار السالمون"@ar, "[鲑鱼]幼鲑"@zh, "пестрятка"@ru, "parr"@fr, "parr"@sw, "Tacon"@es ;
  skos:broader asfa:c_2230 ;
  a skos:Concept .

asfa:c_15446350 skos:related asfa:c_2230 .
asfa:c_4e9e2bc4
  skos:prefLabel "аацысты"@be, "Oocisto"@es, "oocysts"@sw, "بويضات"@ar, "oocisto"@pt-BR, "ооцисте"@sr, "ооцисти"@uk, "ookystat"@fi, "oocyster"@sv, "oöcysten"@nl, "ookist"@tr, "โอโอซีสท์"@th, "oocysty"@sk, "ооцисты"@ru, "oochist"@ro, "ຈຸລັງໄຂ່ທີ່ມີກາຍແບ່ງຕົວເພື່ອເປັນໄຂ່"@lo, "oocysts"@en, "oocysty"@cs, "ookyste"@fr, "Oocyste"@de, "卵囊"@zh, "ოოცისტი"@ka, "उरसिस्ट"@hi, "oociszta"@hu, "Oocisti"@it, "接合子嚢、オーシスト"@ja, "اووسيست‌ها"@fa, "Oocysta"@pl, "oocisto"@pt ;
  skos:broader asfa:c_2230 ;
  a skos:Concept .

asfa:c_4656
  skos:prefLabel "upevu"@sw, "спеласць"@be, "maturidade"@pt-BR, "maturitate"@ro, "სიმწიფე"@ka, "зрелост"@sr, "зрілість"@uk, "matürite"@tr, "成熟期"@zh, "การสุกแก่"@th, "dospelos"@sk, "зрелость"@ru, "maturidade"@pt, "성숙"@ko, "نضوج"@ar, "dospělost"@cs, "Reife"@de, "maturity"@en, "Madurez"@es, "رسش"@fa, "maturité"@fr, "परिपक्वता /प्रोढता"@hi, "fejlettség"@hu, "Maturità"@it, "熟期"@ja, "ການສຸກງອມ"@lo, "Faza dojrzałości"@pl ;
  skos:broader asfa:c_2230 ;
  a skos:Concept .

asfa:c_25388
  skos:prefLabel "ембріони тварин"@uk, "эмбрыён жывёл"@be, "Embrión animal"@es, "viinitete vya wanyama"@sw, "ცხოველის ჩანასახი"@ka, "ембриони животиња"@sr, "embrioni animali"@ro, "hayvan embriyosu"@tr, "动物胚胎"@zh, "ตัวอ่อนสัตว์"@th, "embryá zvierat"@sk, "эмбрионы животных"@ru, "أجنة الحيوان"@ar, "živočišná embrya"@cs, "Embryo (Tier)"@de, "animal embryos"@en, "رویان‌های جانوری"@fa, "embryon animal"@fr, "पशु भ्रूण"@hi, "állati embrió"@hu, "Embrioni animali"@it, "動物の胚"@ja, "배"@ko, "ໜໍ່ລູກສັດ"@lo, "Zarodek zwierzęcy"@pl, "embrião animal"@pt ;
  skos:broader asfa:c_2230 ;
  a skos:Concept .

asfa:c_3247
  skos:prefLabel "прарастанне"@be, "kuchipua"@sw, "germinação"@pt-BR, "клијање"@sr, "проростання"@uk, "germinare"@ro, "გაღივება"@ka, "çimlenme"@tr, "发芽"@zh, "การงอก"@th, "klíčenie"@sk, "прорастание"@ru, "germinação"@pt, "إنبات"@ar, "klíčení"@cs, "Keimung"@de, "germination"@en, "Germinación"@es, "رویش"@fa, "germination"@fr, "अंकुरण"@hi, "csírázás"@hu, "Germinazione"@it, "発芽"@ja, "발아"@ko, "ການງອກ"@lo, "Kiełkowanie"@pl ;
  skos:broader asfa:c_2230 ;
  a skos:Concept .

asfa:c_4204
  skos:prefLabel "Larva"@es, "mabuu"@sw, "larva"@pt-BR, "larver"@nb, "ларве"@sr, "ლარვა"@ka, "личинки"@uk, "larve"@ro, "larva"@tr, "幼虫"@zh, "หนอน"@th, "larvy"@sk, "личинки"@ru, "يرقات"@ar, "larvy"@cs, "Larve"@de, "larvae"@en, "لاروها"@fa, "larve"@fr, "डिंभी"@hi, "lárva"@hu, "Larve"@it, "幼生"@ja, "유충"@ko, "ຕົວອ່ອນ"@lo, "Larwa"@pl, "larva"@pt ;
  skos:broader asfa:c_2230 ;
  a skos:Concept .

asfa:c_921 ns0:isComponentOf asfa:c_2230 .
asfa:c_25393
  skos:prefLabel "Juvenil"@es, "umri mdogo"@sw, "ახალგაზრდა ინდივიდი (ცხოველი)"@ka, "статевонезрілі особини"@uk, "stadiu juvenil"@ro, "genç"@tr, "幼年"@zh, "ระยะเยาว์วัย"@th, "nedospelí jedinci"@sk, "неполовозрелые особи"@ru, "أحداث"@ar, "nedospělí jedinci"@cs, "Jugendstadium (Tier)"@de, "juveniles"@en, "جوانان (جانوران)"@fa, "juvénile"@fr, "किशोर"@hi, "juvenilis"@hu, "Stadi giovanili"@it, "稚魚、幼虫"@ja, "유약기"@ko, "ໄລຍະເຍົາໄວ"@lo, "Osobnik młodociany"@pl, "forma jovem"@pt ;
  skos:broader asfa:c_2230 ;
  a skos:Concept .

asfa:c_25208
  skos:prefLabel "паслялічынкавыя стадыі"@be, "Estado postlarval"@es, "hatua za baada ya mabuu"@sw, "fase pós-larval"@pt-BR, "პოსტლარვული სტადია"@ka, "післяличинкові стадії"@uk, "stadii postlarvare"@ro, "larva sonrası evre"@tr, "幼体后期"@zh, "ระยะหลังการเป็นตัวอ่อน"@th, "postlarválne štádium"@sk, "послеличиночные стадии"@ru, "طور ما بعد اليرقانة"@ar, "postlarvální stádium"@cs, "Postlarvalstadium"@de, "postlarval stages"@en, "مراحل پس‌لاروی"@fa, "stade postlarvaire"@fr, "डिंभक- पश्चात-अवस्थायें"@hi, "lárvastádium utáni állapot"@hu, "Stadi postlarvali"@it, "後幼生期"@ja, "유충후기"@ko, "ໄລຍະຫຼັງເປັນໂຕອ່ອນ"@lo, "Stadium polarwalne"@pl, "fase pós-larvar"@pt ;
  skos:broader asfa:c_2230 ;
  a skos:Concept .

asfa:c_425
  skos:prefLabel "стадыі развіцця жывёл"@be, "hatua za ukuaji wa wanyama"@sw, "fase de desenvolvimento animal"@pt-BR, "фазе развоја животиња"@sr, "stadii de dezvoltare a animalelor"@ro, "стадії розвитку тварин"@uk, "hayvan gelişim evreleri"@tr, "动物发育阶段"@zh, "ระยะการพัฒนาของสัตว์"@th, "etapy vývoja zvierat"@sk, "стадии развития животных"@ru, "fase de desenvolvimento animal"@pt, "مراحل تطور الحيوان"@ar, "etapy vývoje zvířat"@cs, "Entwicklungsstadium (Tier)"@de, "animal developmental stages"@en, "Etapa del desarrollo animal"@es, "مراحل تکوینی جانوری"@fa, "stade de développement animal"@fr, "पशु विकास की अवस्थाएँ"@hi, "állat fejlõdési stádiuma"@hu, "Stadi dello sviluppo animale"@it, "動物発育期"@ja, "동물발생단계"@ko, "ໄລຍະການເຕີບໃຫຍ່ຂອງສັດ"@lo, "Stadium rozwojowe zwierząt"@pl ;
  skos:broader asfa:c_2230 ;
  a skos:Concept .

asfa:c_330995
  skos:prefLabel "stadia"@nn, "stadier"@sv, "stadier"@da, "estágios"@pt-BR, "étape"@fr, "стадыя"@be, "مراحل"@ar, "jukwaa"@sw, "stages"@en, "阶段"@zh, "stádia"@cs, "Stadium"@de, "aşama"@tr, "Fasi"@it, "стадії"@uk, "stadii"@ro, "стадии"@ru, "stadier"@nb, "стадијум"@sr, "štádia"@sk, "სტადია"@ka, "Estadio"@es ;
  skos:narrower asfa:c_2230 ;
  a skos:Concept .

asfa:c_139
  skos:prefLabel "Adulto"@es, "дарослыя"@be, "watu wazima"@sw, "voksne"@nb, "одрасли"@sr, "adulți"@ro, "дорослі"@uk, "వయోజనులు"@te, "ergin"@tr, "成年人"@zh, "ผู้ใหญ่"@th, "dospelí"@sk, "взрослые"@ru, "راشدون"@ar, "dospělí"@cs, "Erwachsener"@de, "adults"@en, "بزرگسالان"@fa, "adulte"@fr, "वयस्क"@hi, "felnõtt"@hu, "Adulti"@it, "成人"@ja, "성인"@ko, "ຜູ້ໃຫຍ່"@lo, "Dorośli"@pl, "adulto"@pt ;
  skos:broader asfa:c_2230 ;
  a skos:Concept .

asfa:c_6088 ns0:affects asfa:c_2230 .
asfa:c_186 ns0:affects asfa:c_2230 .