имеет компонент
A le composant
Has component
مكون
Tiene componente
有组成部分
Y <имеет компонент> X. Объект X, который является частью целого Y и также имеет существование независимо от Y. Например, "деревья" <имеет компонент "листья", "системы машин" <имеет компонент> "двигатели".
Y<有组成部分>X。物体X是整体Y的一部分,同时也独立于Y存在。例如:“树”<有组成部分>“叶”,“车辆系统”<有组成部分>“发动机”。
Y <has component> X. An object X that is a part of a whole Y and also has an existence independently from Y. E.g. "trees" <has component> "leaves", "vehicle systems" <has component> "engines".
Y <a le composant> X. Un objet X qui fait partie d'un Y entier et a également une existence indépendamment de Y. Par exemple, "arbre" <a le composant> "feuille", "organe de véhicule" <a le composant> "moteur".
Y <tiene componente> X. Un objeto X que es una parte de un todo Y y tiene también una existencia independiente de Y. Ex. Par exemple, "Árboles" <tiene componente> "Hojas", "Componentes del vehículo" <tiene componente> "Motores".
س <يحتوي على> ع. الكائن س هو جزء من ع بالكامل وله أيضاً وجود مستقل عن ع.
على سبيل المثال: "الأشجار" <تحتوي على > "الأوراق"
" منظومات المركبات" <تحتوي على > "المحركات".
2009-12-02T00:00:00Z
폐기물이용
16202
2019-11-26T22:03:54.119+01:00
переробка відходів
2021-09-29T20:35:42Z
utilização de resíduos
2023-11-29T14:50:42Z
kutumia ya ovyo
2002-12-12T00:00:00Z
废物利用
16202
2019-11-26T21:29:35.163+01:00
валоризація відходів
용도
utilisation
کاربردها
उपयोग
إستعمالات
ການນຳໃຊ້
Utilizzazioni
využívání
употреба
использование
kullanım
használat
використання
využívanie
kasutus
Verwendung
matunizi
用途
用途
uses
sử dụng
Usos
utilizare
Zastosowanie
utilização
การใช้
1986-08-22T00:00:00Z
अनुपयोगी प्रयोग करना
16202
2017-06-17T18:10:30Z
2017-06-20T17:42:46Z
ნარჩენების უტილიზაცია
X <有活动对象> Y。活动X关注对象Y。例如:“剪毛”<有活动对象>“羊毛”,“批准”<有活动对象>“条约”。
X <имеет объект деятельности> Y. Действие X сосредоточено на Y. Например, "стрижка" <имеет объект деятельности> "шерсть", "ратификация" <имеет объект деятельности> "пакты".
X <a objet d'activité> Y. Le concept X est au centre de l'activité Y. "tonte" <a objet d'activité> "laine", "ratification" <a objet d'activité> "traité".
X <tiene objeto de la actividad> Y. El concepto X es el foco de la actividad Y.Ej. “Esquileo” <tiene objeto de la actividad> “Lana”, “Ratificación” <tiene objeto de la actividad> “Tratados”.
X <has object of activity> Y. Activity X focuses on Y. E.g. “shearing” <has object of activity> “wool”, “ratification” <has object of activity> “treaties”.
س <له هدف النشاط> ع. يركز النشاط س على ع.
على سبيل المثال "الجز" <له هدف> "الصوف" ،
"التصديق" <له هدف> "المعاهدات".
Tiene objeto de la actividad
Has object of activity
A objet d'activité
有活动对象
له هدف النشاط
имеет объект деятельности
2020-09-03T19:17:58
utilizarea deșeurilor
1996-12-24T00:00:00Z
Abfallverwertung
16202
1998-08-04T00:00:00Z
2021-06-16T21:24:42Z
utilização de resíduos
16202
2006-12-28T00:00:00Z
Utilizzazione dei rifiuti
16202
2002-12-12T00:00:00Z
استخدام الفضلات
16202
suyun yeniden kullanılması
reutilização da água
víz újrahasznosítása
reutilização da água
Wasserwiederverwendung
水の再利用
Reutilización de aguas
réutilisation des eaux
kutumia tena maji
повторное использование воды
水的再利用
წყლის ხელახალი გამოყენება
Wykorzystanie ponowne wody
opětné využití vody
water reuse
Riciclo dell'acqua
поновна употреба воде
การนำน้ำกลับมาใช้
जल पुन: प्रयोग
ການນຳນ້ຳມາໃຊ້ຄືນ
اعادة استعمال المياه
استفاده مجدد آب
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
پسماندهها
ของเสีย
廃棄物
فضلات
taka
कचरा/ अनुपयोगी
Odpady
Desechos
jäätmed
Rifiuti
odpady
отходы
odpady
отпад
deşeuri
ნარჩენები
відходи
atık
hulladék
wastes
dejecto
Abfall
déchet
废弃物
ສິ່ງເສດເຫຼືອ
폐기물
2003-03-27T00:00:00Z
využití odpadů
16202
2019-11-26T21:03:34.621+01:00
утилізація відходів
1986-08-22T00:00:00Z
waste utilization
16202
2007-04-20T00:00:00Z
بهکاربری پسمانده
16202
2006-12-06T00:00:00Z
hulladékfelhasználás
16202
ASFA
2009-04-29T00:00:00Z
утилизация отходов
16202
1989-09-27T00:00:00Z
2021-05-24T17:34:42Z
valorisation des déchets
27869
1986-08-22T00:00:00Z
2021-05-24T17:34:42Z
utilisation des déchets
16202
2022-06-22T11:07:03
коришћење отпада
Affecte
Affects
يؤثر
影响
Afecta
влияет на
X <affects> Y. Action of agent X changes the state or location of Y. E.g. "water depletion" <affects> "groundwater table", "mechanical damage" <affects> “transporting quality”. Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>.
X <affecte> Y. L'agent X agit sur l'objet Y de telle sorte que Y change d'état ou de localisation. Par exemple, "tarissement" <affecte> "nappe souterraine", "dégât mécanique" <affecte> "aptitude au transport". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres : pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>.
س <يؤثر على> ع. أي إجراء من العامل س يؤدي إلى تغيير حالة أو موقع ع
على سبيل المثال: "نضوب المياه" <يؤثر على> "منسوب المياه الجوفية"
"الضرر الميكانيكي" <يؤثر على> "جودة النقل"
لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>.
X<影响> Y。媒介X的行为改变Y的状态或位置。例如:“水枯竭”<影响> “地下水位”,“机械损伤”<影响> “运输性能”。请勿用于疾病或病症;对于疾病和病症,使用<损害/受...损害>。
X <влияет на> Y. Действие агента X изменяет состояние или местоположение Y. Например, "истощение водных ресурсов" <влияет на> "уровень грунтовых вод", "механические повреждения" <влияют на> "пригодность к транспортировке". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>.
X <afecta> Y. La acción del agente X cambia el estado o la ubicación de Y. Ej. "Agotamiento del agua" <afecta> "Capa freática", "Daños mecánicos" <afecta> "Aptitud para el transporte". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>.
1986-08-22T00:00:00Z
Aprovechamiento de desechos
16202
2006-12-19T00:00:00Z
Utylizacja odpadów
16202
2011-11-20T20:42:49Z
2014-07-03T18:01:08Z
atıklardan yararlanma
16202
2005-12-16T00:00:00Z
využitie odpadov
16202
تدمين
Elaboración del compost
kompostování
کمپوستسازی
compostare
компостирање
compostagem
kompost yapımı
compostagem
퇴비제조
การทำปุ๋ยหมัก
composting
कम्पोस्ट बनाना (खाद बनाना)
Kompostowanie
კომპოსტირება
compostage
堆制处理
kutengeneza mboji
komposztálás
kompostovanie
Kompostierung
компостирование
Compostaggio
堆肥化
2005-08-09T00:00:00Z
廃棄物利用
16202
अनुपयोगी निस्तारण
waste disposal
మలమూత్రాదుల తొలగింపు
폐기물처리
廃棄物処理
удаление отходов
eliminação de resíduos
废物处理
likvidácia odpadov
تخلص من الفضلات
การกำจัดของเสีย
hulladékeltávolítás
utupaji taka
видалення відходів
دفع پسمانده
élimination des déchets
Eliminación de desechos
likvidace odpadů
Smaltimento dei rifiuti
одлагање отпада
eliminarea deșeurilor
atık yok etme
Abfallbeseitigung
Usuwanie odpadów
ການກຳຈັດສິ່ງເສດເຫຼືອ
2005-08-19T00:00:00Z
การใช้ประโยชน์ของเสีย
16202
废物利用
ნარჩენების უტილიზაცია
utilizarea deșeurilor
kutumia ya ovyo
Utilizzazione dei rifiuti
بهکاربری پسمانده
Utylizacja odpadów
अनुपयोगी प्रयोग करना
폐기물이용
廃棄物利用
utilização de resíduos
utilização de resíduos
коришћење отпада
utilisation des déchets
утилизация отходов
využití odpadů
Abfallverwertung
atıklardan yararlanma
утилізація відходів
waste utilization
Aprovechamiento de desechos
การใช้ประโยชน์ของเสีย
استخدام الفضلات
využitie odpadov
hulladékfelhasználás
валоризація відходів
переробка відходів
valorisation des déchets
2011-11-20T20:42:49Z
2023-11-29T14:50:42Z