@prefix asfa: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .

asfa:conceptScheme_7a97495f
  skos:prefLabel "ASFA"@en ;
  a skos:ConceptScheme .

asfa:xl_es_1299487402888
  dc:isReplacedBy asfa:xl_es_a1ed62d4 ;
  dc:created "1982-09-24T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2024-07-03T16:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Productos congelados"@es ;
  skos:notation "15741"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_sr_0f2154b9
  dc:created "2025-10-28T07:55:23"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "смрзнути производи"@sr ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_es_a1ed62d4
  dc:created "2024-07-03T16:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Producto congelado"@es ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_vi_35a43632
  dc:created "2024-01-31T12:23:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "sản phẩm đông lạnh"@vi ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pt-BR_d8476dac
  dc:created "2023-08-28T17:26:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "produto congelado"@pt-BR ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_sw_4eb7180b
  dc:created "2022-03-28T14:31:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "bidhaa zilizogandishwa"@sw ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_nb_5a6902b4
  dc:created "2021-10-31T17:08:02"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "frosne produkter"@nb ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ro_770c9320
  dc:created "2020-11-24T16:14:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "produse congelate"@ro ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ka_f4b98d10
  dc:created "2017-08-24T07:10:50Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2017-08-24T09:22:39Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "გაყინული პროდუქტი"@ka ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ms_1331693151244
  dc:created "2012-03-14T10:45:51Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2013-08-21T17:25:07Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Produk sejuk beku"@ms ;
  skos:notation "1331693151244"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_te_15741_1328258630018
  dc:created "2012-02-03T16:43:50Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2012-02-03T16:43:50Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ఘనీకృత ఉత్పాదితాలు"@te ;
  skos:notation "15741"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_tr_15741_1321792898726
  dc:created "2011-11-20T20:41:38Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2014-07-03T18:50:59Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "dondurulmuş ürün"@tr ;
  skos:notation "15741"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_zh_1299487403355
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "冷冻产品"@zh ;
  skos:notation "15741"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_th_1299487403312
  dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ผลิตภัณฑ์แช่แข็ง"@th ;
  skos:notation "15741"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_sk_1299487403270
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "mrazené výrobky"@sk ;
  skos:notation "15741"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ru_1299487403226
  dc:created "2009-04-07T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "замороженная продукция"@ru ;
  skos:notation "15741"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pt_1299487403176
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "produto congelado"@pt ;
  skos:notation "15741"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pl_1299487403137
  dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Produkt mrożony"@pl ;
  skos:notation "15741"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ko_1299487403103
  dc:created "2009-12-02T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "냉동제품"@ko ;
  skos:notation "15741"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ja_1299487403070
  dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "冷凍製品"@ja ;
  skos:notation "15741"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_it_1299487403038
  dc:created "2006-12-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Prodotti congelati"@it ;
  skos:notation "15741"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_hu_1299487402996
  dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "mélyhûtött termék"@hu ;
  skos:notation "15741"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_hi_1299487402964
  dc:created "1981-08-11T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "हिमशीतित उत्पाद"@hi ;
  skos:notation "15741"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_fr_1299487402938
  dc:created "1982-09-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "produit congelé"@fr ;
  skos:notation "15741"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_fa_1299487402913
  dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "فراورده‌های منجمد"@fa ;
  skos:notation "15741"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_en_1299487402856
  dc:created "1981-08-11T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "frozen products"@en ;
  skos:notation "15741"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_de_1299487402823
  dc:created "1996-12-24T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2013-08-21T17:24:41Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Gefrierprodukt"@de ;
  skos:notation "15741"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_cs_1299487402803
  dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "mražené výrobky"@cs ;
  skos:notation "15741"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ar_1299487402787
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "منتجات مجمدة"@ar ;
  skos:notation "15741"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
asfa:c_15741
  skos:hiddenLabel "Productos congelados"@es ;
  dc:created "2012-02-03T16:43:50Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-10-28T07:55:23"^^xsd:dateTime ;
  skos:exactMatch <http://eurovoc.europa.eu/2743> ;
  skos:inScheme asfa:conceptScheme_7a97495f ;
  skosxl:hiddenLabel asfa:xl_es_1299487402888 ;
  skosxl:prefLabel asfa:xl_sr_0f2154b9, asfa:xl_es_a1ed62d4, asfa:xl_vi_35a43632, asfa:xl_pt-BR_d8476dac, asfa:xl_sw_4eb7180b, asfa:xl_nb_5a6902b4, asfa:xl_ro_770c9320, asfa:xl_ka_f4b98d10, asfa:xl_ms_1331693151244, asfa:xl_te_15741_1328258630018, asfa:xl_tr_15741_1321792898726, asfa:xl_zh_1299487403355, asfa:xl_th_1299487403312, asfa:xl_sk_1299487403270, asfa:xl_ru_1299487403226, asfa:xl_pt_1299487403176, asfa:xl_pl_1299487403137, asfa:xl_ko_1299487403103, asfa:xl_ja_1299487403070, asfa:xl_it_1299487403038, asfa:xl_hu_1299487402996, asfa:xl_hi_1299487402964, asfa:xl_fr_1299487402938, asfa:xl_fa_1299487402913, asfa:xl_en_1299487402856, asfa:xl_de_1299487402823, asfa:xl_cs_1299487402803, asfa:xl_ar_1299487402787 ;
  skos:prefLabel "смрзнути производи"@sr, "Producto congelado"@es, "sản phẩm đông lạnh"@vi, "produto congelado"@pt-BR, "bidhaa zilizogandishwa"@sw, "frosne produkter"@nb, "produse congelate"@ro, "გაყინული პროდუქტი"@ka, "Produk sejuk beku"@ms, "ఘనీకృత ఉత్పాదితాలు"@te, "dondurulmuş ürün"@tr, "冷冻产品"@zh, "ผลิตภัณฑ์แช่แข็ง"@th, "mrazené výrobky"@sk, "منتجات مجمدة"@ar, "mražené výrobky"@cs, "Gefrierprodukt"@de, "frozen products"@en, "فراورده‌های منجمد"@fa, "produit congelé"@fr, "हिमशीतित उत्पाद"@hi, "mélyhûtött termék"@hu, "Prodotti congelati"@it, "冷凍製品"@ja, "냉동제품"@ko, "Produkt mrożony"@pl, "produto congelado"@pt, "замороженная продукция"@ru ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfa:c_2930 .

asfa:c_3091 ns0:produces asfa:c_15741 .
asfa:c_2930
  skos:prefLabel "Producto derivado del pescado"@es, "თევზის პროდუქტი"@ka, "sản phẩm cá"@vi, "bidhaa za samaki"@sw, "рибні продукти"@uk, "produse din pește"@ro, "fiskeprodukt"@nn, "fiskeprodukter"@nb, "చేపల ఉత్పాదితాలు"@te, "balık ürünü"@tr, "鱼制品"@zh, "ผลิตภัณฑ์ปลา"@th, "rybie výrobky"@sk, "рыбные продукты"@ru, "मत्स्य उत्पाद"@hi, "منتجات الأسماك"@ar, "rybí výrobky"@cs, "Fischprodukt"@de, "fish products"@en, "فراورده‌های ماهی"@fa, "produit à base de poisson"@fr, "haltermék"@hu, "Prodotti a base di pesce"@it, "魚介加工品"@ja, "어산물"@ko, "ຜະລິດຕະພັນປາ"@lo, "Przetwory rybne"@pl, "produto à base de pescado"@pt ;
  skos:narrower asfa:c_15741 ;
  a skos:Concept .