@prefix asfa: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix ns1: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .

asfa:c_3865
  skos:prefLabel "інфармацыйныя паслугі"@be, "Servicio de información"@es, "huduma za habari"@sw, "serviço de informação"@pt-BR, "інформаційні послуги"@uk, "servicii informaționale"@ro, "საინფორმაციო მომსახურება"@ka, "Perkhidmatan maklumat"@ms, "సమాచార సేవలు"@te, "bilişim hizmeti"@tr, "信息服务"@zh, "บริการสารสนเทศ"@th, "informačné služby"@sk, "خدمات المعلومات"@ar, "informační služby"@cs, "Informationsdienst"@de, "information services"@en, "خدمات اطلاع‌رسانی"@fa, "service d'information"@fr, "सूचना सेवाएँ"@hi, "információs szolgálat"@hu, "Servizi d'informazione"@it, "情報提供サービス"@ja, "정보제공"@ko, "ການບໍລິການຂໍ້ມູນຂ່າວສານ"@lo, "Usługi informacyjne"@pl, "serviço de informação"@pt, "информационные услуги"@ru ;
  a skos:Concept .

<http://aims.fao.org/aos/agrontology#affects>
  rdfs:subPropertyOf <http://aims.fao.org/aos/agrontology#causativeRelationship> ;
  rdfs:comment """س <يؤثر على> ع. أي إجراء من العامل س يؤدي إلى تغيير حالة أو موقع ع
على سبيل المثال: "نضوب المياه" <يؤثر على> "منسوب المياه الجوفية"
"الضرر الميكانيكي" <يؤثر على> "جودة النقل"
لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>."""@ar, "X<影响> Y。媒介X的行为改变Y的状态或位置。例如：“水枯竭”<影响> “地下水位”，“机械损伤”<影响> “运输性能”。请勿用于疾病或病症；对于疾病和病症，使用<损害/受...损害>。"@zh, "X <влияет на> Y. Действие агента X изменяет состояние или местоположение Y. Например, \"истощение водных ресурсов\" <влияет на> \"уровень грунтовых вод\", \"механические повреждения\" <влияют на> \"пригодность к транспортировке\". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>. "@ru, "X <affects> Y. Action of agent X changes the state or location of Y. E.g. \"water depletion\" <affects> \"groundwater table\", \"mechanical damage\" <affects> “transporting quality”. Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>. "@en, "X <affecte> Y. L'agent X agit sur l'objet Y de telle sorte que Y change d'état ou de localisation. Par exemple, \"tarissement\" <affecte> \"nappe souterraine\",  \"dégât mécanique\" <affecte> \"aptitude au transport\". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres : pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>."@fr, "X <afecta> Y. La acción del agente X cambia el estado o la ubicación de Y. Ej. \"Agotamiento del agua\" <afecta> \"Capa freática\", \"Daño mecánico\" <afecta> \"Aptitud para el transporte\". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>. "@es ;
  rdfs:label "影响"@zh, "يؤثر"@ar, "влияет на"@ru, "Affects"@en, "Affecte"@fr, "Afecta"@es .

asfa:c_1799
  skos:prefLabel "calculator (computer)"@ro, "kompyuta"@sw, "комп'ютери"@uk, "კომპიუტერი"@ka, "bilgisayar"@tr, "计算机"@zh, "คอมพิวเตอร์"@th, "počítače"@sk, "компьютеры"@ru, "حواسيب"@ar, "počítače"@cs, "Computer"@de, "computers"@en, "Computador"@es, "رایانه‌ها"@fa, "ordinateur"@fr, "कम्प्यूटर / संगणक"@hi, "számítógép"@hu, "Elaboratori"@it, "コンピュータ"@ja, "컴퓨터"@ko, "ຄອມພິວເຕີ"@lo, "Komputer"@pl, "computador"@pt ;
  a skos:Concept .

<http://aims.fao.org/aos/agrontology#makeUseOf>
  rdfs:subPropertyOf <http://aims.fao.org/aos/agrontology#processRelationship> ;
  rdfs:comment """ع  <يستفد من> س. يستفيدالنشاط ع من العملية أو الإدخال س.
 على سبيل المثال "لملاحة" <تستفيد من> "المساعدات الملاحية"،
"الزراعة الدقيقة " <تستفيد من> "نظم المعلومات الجغرافية". 
"النقل بالسكك الحديدية" <تستفيد من> " القطارات\""""@ar, "Y<利用>X。活动Y使用过程或投入物X。例如：“航海”<利用>“导航设备”，“精准农业”<利用>“地理信息系统”，“铁路运输”<利用>“火车”。"@zh, "Y <использует> X. Действие Y использует процесс, оборудование или данные X. Например,  \"навигация\" <использует> \"навигационное оборудование\", \"точное сельское хозяйство\" <использует> \"географические информационные системы\",  \"сварка\" <использует> \"сварочное обрудование\"."@ru, "Y <make use of> X. Activity Y makes use of process or input X. E.g. “navigation” <make use of> ”navigational aids”, “precision agriculture” <make use of> ”geographical information systems”, “rail transport” <make use of> “trains”."@en, "Y <hace uso de> X. La actividad Y utiliza el proceso o la entrada X. Ej. \"Navegación\" <hace uso de> \"Ayuda a la navegación\", \"Agricultura de precisión\" <hace uso de> \"Sistemas de información geográfica\", \"Transporte por ferrocarrilese\" <hace uso de> \"Trenes\". "@es, "Y <fait usage de> X. L'activité Y utilise le processus ou l'intrant X. Par exemple, \"navigation\" <fait usage de> \"aide à la navigation\", \"agriculture de précision\" <fait usage de> \"système d'information géographique\", \"transport ferroviaire\" <fait usage de> \"train\"."@fr ;
  rdfs:label "يستفاد من"@ar, "использует"@ru, "Make use of"@en, "Hace uso de"@es, "Fait usage de"@fr, "利用"@zh .

asfa:conceptScheme_7a97495f
  skos:prefLabel "ASFA"@en ;
  a skos:ConceptScheme .

asfa:xl_es_1299525503187
  dc:isReplacedBy asfa:xl_es_0d31cfaf ;
  dc:created "1987-01-23T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Sistemas de información"@es ;
  skos:notation "11769"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_tr_11769_1321792449736
  dc:created "2011-11-20T20:34:09Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2023-12-06T12:44:15"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym asfa:xl_tr_11769_1321792449614 ;
  skosxl:literalForm "enformasyon sistemi"@tr ;
  skos:notation "1339129926529"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_fa_1299525504152
  dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasRelatedTerm asfa:xl_fa_1299525503213 ;
  skosxl:literalForm "سیستم‌های اطلاعات"@fa ;
  skos:notation "80713"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_es_0d31cfaf
  dc:created "2025-02-11T21:15:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Sistema de información"@es ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_sw_2e0ff10d
  dc:created "2023-11-29T14:50:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "mifumo ya taarifa"@sw ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pt-BR_5998dfd1
  dc:created "2023-06-12T14:46:05"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "sistema de informação"@pt-BR ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_nb_fb64d7e1
  dc:created "2021-10-12T09:43:41"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "informasjonssystemer"@nb ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ka_dadd4ca8
  dc:created "2019-01-18T10:01:34.465+01:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "საინფორმაციო სისტემა"@ka ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ro_d35c4370
  dc:created "2015-08-17T16:26:08Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2015-08-18T21:51:12Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "sisteme informaționale"@ro ;
  skos:notation "11769"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl-8cc73ef0-9bae-4ff5-8117-af8c595a4432
  dc:created "2014-09-15T21:10:10Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2015-01-26T20:36:20Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "інформаційні системи"@uk ;
  skos:notation "11769"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_te_11769_1328259171051
  dc:created "2012-02-03T16:52:51Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2012-02-03T16:52:51Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "సమాచార వ్యవస్థలు"@te ;
  skos:notation "11769"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_tr_11769_1321792449614
  dc:created "2011-11-20T20:34:09Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2020-12-02T13:00:01"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym asfa:xl_tr_11769_1321792449736 ;
  skosxl:literalForm "bilgi sistemi"@tr ;
  skos:notation "11769"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_zh_1299525503998
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "信息系统"@zh ;
  skos:notation "11769"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_th_1299525503940
  dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ระบบสารสนเทศ"@th ;
  skos:notation "11769"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_sk_1299525503899
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "informačné systémy"@sk ;
  skos:notation "11769"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ru_1299525503858
  dc:created "2009-02-11T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "информационные системы"@ru ;
  skos:notation "11769"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pt_1299525503817
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "sistema de informação"@pt ;
  skos:notation "11769"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_pl_1299525503718
  dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "System informacyjny"@pl ;
  skos:notation "11769"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_lo_1299525503680
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ລະບົບຂໍ້ມູນຂ່າວສານ"@lo ;
  skos:notation "11769"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ko_1299525503644
  dc:created "2009-12-02T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "정보체제"@ko ;
  skos:notation "11769"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ja_1299525503610
  dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "情報システム"@ja ;
  skos:notation "11769"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_it_1299525503573
  dc:created "2006-12-18T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Sistemi d'informazione"@it ;
  skos:notation "11769"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_hu_1299525503529
  dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "információs rendszer"@hu ;
  skos:notation "11769"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_hi_1299525503331
  dc:created "1981-01-26T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "सूचना तंत्र"@hi ;
  skos:notation "11769"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_fr_1299525503293
  dc:created "1987-01-23T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "système d'information"@fr ;
  skos:notation "11769"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_fa_1299525503213
  dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasRelatedTerm asfa:xl_fa_1299525504152 ;
  skosxl:literalForm "نظام‌‌های اطلاع‌رسانی"@fa ;
  skos:notation "11769"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_en_1299525503163
  dc:created "1981-01-26T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "information systems"@en ;
  skos:notation "11769"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_de_1299525503143
  dc:created "1996-12-24T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Informationssystem"@de ;
  skos:notation "11769"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_cs_1299525503122
  dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "informační systémy"@cs ;
  skos:notation "11769"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xl_ar_1299525503103
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "نظم المعلومات"@ar ;
  skos:notation "11769"^^asfa:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

asfa:xDef_6a95c1cf
  ns1:hasSource "ISO/IEC 2382-1:1993(en) Information technology — Vocabulary — Part 1: Fundamental terms. https://www.iso.org/obp/ui/#iso:std:iso-iec:2382:-1:ed-3:v1:en" ;
  dc:created "2025-12-01T15:47:53"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "An information processing system, together with associated organizational resources such as human, technical, and financial resources, that provides and distributes information."@en .

asfa:xDef_f1160d92
  dc:source <http://terim.tuba.gov.tr/> ;
  dc:created "2023-12-06T12:44:00"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "Bilgi toplama, işleme, saklama, amaçlara göre sınıflayarak sunma, karar verme ve iletme işlevlerini desteklemek ve yürütmek için tasarlanmış; insanı, bilgisayarı ve iletim araçlarını; veri tabanı, yazılım, donanım ve kurallar bileşenlerini içeren yapı."@tr .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
asfa:c_11769
  skos:narrower asfa:c_35131, asfa:c_49868, asfa:c_36660 ;
  skos:hiddenLabel "Sistemas de información"@es ;
  skos:altLabel "enformasyon sistemi"@tr, "سیستم‌های اطلاعات"@fa ;
  dc:created "2012-02-03T16:52:51Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-12-01T15:47:53"^^xsd:dateTime ;
  ns0:affects asfa:c_3865 ;
  ns0:makeUseOf asfa:c_1799 ;
  skos:closeMatch <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10047394>, <http://dbpedia.org/resource/Information_systems> ;
  skos:exactMatch <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10040380>, <http://opendata.inrae.fr/thesaurusINRAE/c_14907>, <https://d-nb.info/gnd/4072806-7>, <https://lod.nal.usda.gov/nalt/4420>, <https://vocabularyserver.com/cnr/ml/earth/en/xml.php?skosTema=94480>, <http://zbw.eu/stw/descriptor/15598-4>, <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311>, <http://eurovoc.europa.eu/4359> ;
  skos:inScheme asfa:conceptScheme_7a97495f ;
  skosxl:hiddenLabel asfa:xl_es_1299525503187 ;
  skosxl:altLabel asfa:xl_tr_11769_1321792449736, asfa:xl_fa_1299525504152 ;
  skosxl:prefLabel asfa:xl_es_0d31cfaf, asfa:xl_sw_2e0ff10d, asfa:xl_pt-BR_5998dfd1, asfa:xl_nb_fb64d7e1, asfa:xl_ka_dadd4ca8, asfa:xl_ro_d35c4370, asfa:xl-8cc73ef0-9bae-4ff5-8117-af8c595a4432, asfa:xl_te_11769_1328259171051, asfa:xl_tr_11769_1321792449614, asfa:xl_zh_1299525503998, asfa:xl_th_1299525503940, asfa:xl_sk_1299525503899, asfa:xl_ru_1299525503858, asfa:xl_pt_1299525503817, asfa:xl_pl_1299525503718, asfa:xl_lo_1299525503680, asfa:xl_ko_1299525503644, asfa:xl_ja_1299525503610, asfa:xl_it_1299525503573, asfa:xl_hu_1299525503529, asfa:xl_hi_1299525503331, asfa:xl_fr_1299525503293, asfa:xl_fa_1299525503213, asfa:xl_en_1299525503163, asfa:xl_de_1299525503143, asfa:xl_cs_1299525503122, asfa:xl_ar_1299525503103 ;
  skos:definition asfa:xDef_6a95c1cf, asfa:xDef_f1160d92 ;
  skos:prefLabel "Sistema de información"@es, "mifumo ya taarifa"@sw, "sistema de informação"@pt-BR, "informasjonssystemer"@nb, "საინფორმაციო სისტემა"@ka, "sisteme informaționale"@ro, "інформаційні системи"@uk, "సమాచార వ్యవస్థలు"@te, "bilgi sistemi"@tr, "信息系统"@zh, "ระบบสารสนเทศ"@th, "informačné systémy"@sk, "информационные системы"@ru, "نظم المعلومات"@ar, "informační systémy"@cs, "Informationssystem"@de, "information systems"@en, "نظام‌‌های اطلاع‌رسانی"@fa, "système d'information"@fr, "सूचना तंत्र"@hi, "információs rendszer"@hu, "Sistemi d'informazione"@it, "情報システム"@ja, "정보체제"@ko, "ລະບົບຂໍ້ມູນຂ່າວສານ"@lo, "System informacyjny"@pl, "sistema de informação"@pt ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfa:c_330985 .

asfa:c_37871 ns0:makeUseOf asfa:c_11769 .
asfa:c_35131
  skos:prefLabel "Sistema de información geográfica"@es, "Sistem maklumat geografi"@ms, "sistema de informações geográficas"@pt-BR, "geografiske informationssystemer"@da, "geografiske informasjonssystemer"@nb, "sisteme de informații geografice"@ro, "mfumo wa taarifa za kijiografia"@sw, "გეოგრაფიული საინფორმაციო სისტემა"@ka, "ระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์"@th, "ပထဝီအနေအထားဆိုင်ရာ သတင်းအချက်အလက်စနစ်များ"@my, "hệ thống thông tin địa lý"@vi, "ប្រព័ន្ធព័ត៌មានភូមិសាស្ត្រ"@km, "coğrafi bilgi sistemi"@tr, "地理信息系统"@zh, "geografické informaèné systémy"@sk, "نظم المعلومات الجغرافية"@ar, "geografické informační systémy"@cs, "Geographisches Informationssystem"@de, "geographical information systems"@en, "نظام‌‌های اطلاعاتی جغرافیایی"@fa, "système d'information géographique"@fr, "भौगोलिक सूचना तंत्र"@hi, "földrajzi információs rendszer"@hu, "Sistemi di informazione geografica"@it, "地理情報システム"@ja, "ລະບົບຂໍ້ມູນຂ່າວສານພູມສາດ"@lo, "System Informacji Geograficznej"@pl, "sistema de informação geográfica"@pt, "географические информационные системы"@ru ;
  skos:broader asfa:c_11769 ;
  a skos:Concept .

asfa:c_49868
  skos:prefLabel "Sistema de apoyo a las decisiones"@es, "გადაწყვეტილების მიღების მხარდამჭერი სისტემა"@ka, "mifumo ya usaidizi wa maamuzi"@sw, "نظام دعم القرار"@ar, "Sistema di supporto alle decisioni"@it, "Entscheidungsunterstützungssystem"@de, "karar destek sistemi"@tr, "决策支持系统"@zh, "системы поддержки принятия решений"@ru, "système d'aide à la décision"@fr, "decision-support systems"@en, "podpůrný systém rozhodování"@cs ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfa:c_11769 .

asfa:c_330985
  skos:prefLabel "ระบบ"@th, "systemer"@da, "system"@sv, "Sistema"@es, "sistemas"@pt-BR, "сістэма"@be, "أنظمة"@ar, "mataratibu"@sw, "systémy"@sk, "süsteemid"@et, "системи"@sr, "systems"@en, "système"@fr, "系统"@zh, "Sistem"@ms, "systémy"@cs, "sistem"@tr, "System"@de, "Sistemi"@it, "системи"@uk, "sisteme"@ro, "системы"@ru, "systemer"@nb, "system"@nn, "სისტემა"@ka ;
  skos:narrower asfa:c_11769 ;
  a skos:Concept .

asfa:c_3866 ns0:makeUseOf asfa:c_11769 .
asfa:c_3862 ns0:affects asfa:c_11769 .
asfa:c_36660
  skos:prefLabel "công nghệ thông tin"@vi, "інфармацыйныя тэхналогіі"@be, "информационе технологије"@sr, "tecnologia da informação"@pt-BR, "teknolojia ya habari"@sw, "інформаційні технології"@uk, "tehnologii informaționale"@ro, "საინფორმაციო ტექნოლოგია"@ka, "సమాచార సాంకేతికం"@te, "bilgi teknolojisi"@tr, "信息技术"@zh, "เทคโนโลยีสารสนเทศ"@th, "информационные технологии"@ru, "tecnologia da informação"@pt, "Technologia informacji"@pl, "تقانة المعلومات"@ar, "informační technologie"@cs, "Informationstechnologie"@de, "information technology"@en, "Tecnología de la información"@es, "فناوری اطلاعات"@fa, "technologie de l'information"@fr, "सूचना प्रौद्योगिकी"@hi, "információtechnológia"@hu, "Tecnologia dell'informazione"@it, "情報技術"@ja, "정보기술"@ko, "ເທັກໂນໂລຢີຂໍ້ມູນຂ່າວສານ"@lo ;
  skos:broader asfa:c_11769 ;
  ns0:affects asfa:c_11769 ;
  a skos:Concept .