Информация о концепции
Предпочитаемый термин

Создано: 2018-08-29T14:13:46.379+02:00
Последнее изменение: 2025-06-26T14:14:41
Заметка об изменениях: Предпочтительный термин для этого понятия на русском языке изменен с «Приспособление к изменению климата» на «адаптация к изменению климата» 26 июня 2025.
Определение
-
Adjustment in natural or human systems to a new or changing environment. Adaptation to climate change refers to adjustment in natural or human systems in response to actual or expected climatic stimuli or their effects, which moderates harm or exploits beneficial opportunities. Various types of adaptation can be distinguished, including anticipatory and reactive adaptation, private and public adaptation, and autonomous and planned adaptation.
(en) -
Ajuste de los sistemas naturales o humanos a un medio ambiente nuevo o cambiante. La adaptación al cambio climático se refiere a los ajustes en sistemas naturales o humanos como respuesta a estímulos climáticos reales o proyectados, o a sus efectos, que atenúa el daño o aprovecha sus aspectos beneficiosos. Se pueden distinguir diversos tipos de adaptación, como la preventiva y la reactiva, la pública y la privada, o la autónoma y la planificada.
(es) -
Ajustement des systèmes naturels ou humains face à un nouvel environnement ou à un environnement changeant. L’adaptation au changement climatique désigne l’ajustement des systèmes naturels ou humains en réponse à des stimuli climatiques présents ou futurs ou à leurs effets, afin d’en atténuer les effets néfastes ou d’exploiter les avantages éventuels. On distingue plusieurs sortes d’adaptation, notamment l’adaptation anticipative ou réactive, de caractère public ou privé, autonome ou planifiée.
(fr)Создано: 4/17/23
-
Приспособление природных или антропогенных систем к новой или меняющейся окружающей среде. Адаптация к изменению климата представляет собой подстраивание природных или антропогенных систем к наблюдаемым или ожидаемым климатическим явлениям или их последствиям, что смягчает их или позволяет воспользоваться благоприятными возможностями. Выделяют различные типы адаптации, в том числе профилактическую и ответную, индивидуальную и общественную, автономную и плановую.
(ru)
Концепция более широкого понятия
Термины
-
приспособление к изменению климата (ru)Создано: 2013-09-27T17:46:59Z
Последнее изменение: 2025-06-26T14:16:13
skos:notation: 1374567058134
На других языках
-
përshtatje me ndryshimin klimaterikСоздано: 2020-05-27T10:25:44.366+02:00
албанский
-
climate change adaptationСоздано: 2013-07-23T16:10:58Z
Последнее изменение: 2013-07-23T17:29:49Z
skos:notation: 1374567058134
английский
-
التكيف مع تغير المناخСоздано: 2013-09-27T17:41:49Z
Последнее изменение: 2013-09-30T23:05:06Z
skos:notation: 1374567058134
арабский
-
alkalmazkodás az éghajlatváltozáshozСоздано: 2020-05-27T10:25:45.295+02:00
венгерский
-
προσαρμογή στις κλιματικές μεταβολέςСоздано: 2020-05-27T10:26:11.516+02:00
греческий
-
კლიმატის ცვლილებასთან ადაპტაციაСоздано: 2016-06-28T06:36:36
грузинский
-
tilpasning til klimaændringerСоздано: 2020-05-27T10:25:43.643+02:00
датский
-
Adaptación al cambio climáticoСоздано: 2013-09-27T17:45:57Z
Последнее изменение: 2020-05-27T10:23:40.559+02:00
skos:notation: 1374567058134
испанский
-
Adattamento al cambiamento climaticoСоздано: 2017-05-18T11:06:02Z
Последнее изменение: 2017-05-19T16:19:53Z
итальянский
-
气候变化适应Создано: 2013-09-27T17:46:34Z
Последнее изменение: 2021-08-27T15:24:42Z
skos:notation: 1374567058134
китайский
-
Anpassung an den KlimawandelСоздано: 2018-08-30T13:31:06.738+02:00
немецкий
-
klimatilpasningСоздано: 2025-09-24T08:29:49
норвежский букмол
-
tilpasning til klimaendringerСоздано: 2025-09-24T08:30:41
-
adaptare la schimbările climaticeСоздано: 2020-08-22T22:57:43
румынский
-
прилагођавање климатским променамаСоздано: 2022-10-19T10:30:46
сербский
-
adaptácia na klimatické zmenyСоздано: 2021-10-13T13:26:26
словацкий
-
kukabiliana na mabadiliko tabia ya nchiСоздано: 2023-11-29T14:50:42Z
суахили
-
iklim değişikliğine uyumСоздано: 2014-03-14T14:44:32Z
Последнее изменение: 2014-07-03T19:30:59Z
skos:notation: 1374567058134
турецкий
-
ilmastonmuutokseen sopeutuminenСоздано: 2020-05-27T10:25:44.638+02:00
финский
-
adaptation aux changements climatiquesСоздано: 2013-09-27T17:44:34Z
Последнее изменение: 2013-09-30T23:05:06Z
skos:notation: 1374567058134
французский
-
adaptation aux effets des changements climatiquesСоздано: 2023-04-17T16:43:09
-
adaptace na změnu klimatuСоздано: 2018-04-20T09:14:55Z
Последнее изменение: 2018-04-23T16:54:41Z
чешский
-
klimatanpassningСоздано: 2020-05-27T10:25:44.089+02:00
шведский
-
kliimamuutustega kohanemineСоздано: 2020-05-27T10:25:45.017+02:00
эстонский