Information sur le concept
TERME PRÉFÉRENTIEL
Date de création: 2021-10-25T15:18:27
DÉFINITION
-
Gıda ve ürünün tüketicinin sağlığını riske sokmayacak, kabul edilebilir niteliklere sahip olduğu, üretim tarihinden itibaren uygun koşullarda spesifik özelliklerini muhafaza edebildiği süre.
(tr)
Source: https://sozluk.gov.tr/
Date de création: 9/13/23
-
Keeping quality refers to the ability of a product, typically food, to maintain its desired characteristics, such as taste, texture, nutritional value, and safety, over a specified period without significant deterioration or spoilage.
(en)
Date de création: 9/13/23
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- measure (en)
TRADUCTIONS
-
Haltbarkeit
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2012-02-10T16:32:23Z
skos:notation: 4082
allemand
-
Lagerbeständigkeit
Date de création: 2012-01-30T15:34:23Z
Date de dernière modification: 2012-05-23T17:56:24Z
skos:notation: 1327908863089
-
Lagerfähigkeit
Date de création: 2012-01-30T15:34:46Z
Date de dernière modification: 2012-05-23T17:56:24Z
skos:notation: 1327908886234
-
Lagerungsstabilität
Date de création: 2012-01-30T15:35:09Z
Date de dernière modification: 2012-05-23T17:56:24Z
skos:notation: 1327908909828
-
Nacherntehaltbarkeitsdauer
Date de création: 1997-06-12T00:00:00Z
skos:notation: 25263
-
keeping quality
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 4082
anglais
-
postharvest life duration
Date de création: 1988-03-08T00:00:00Z
skos:notation: 25263
-
shelf-life
Date de création: 1981-01-29T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-07-16T13:11:21
skos:notation: 14248
-
storability
Date de création: 1997-11-04T00:00:00Z
skos:notation: 17472
-
storage life
Date de création: 1981-01-29T00:00:00Z
skos:notation: 14621
-
storage stability
Date de création: 1987-05-25T00:00:00Z
skos:notation: 24089
-
جودة الحفظ
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 4082
arabe
-
耐贮性
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 4082
chinois
-
采后耐贮期
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 25263
-
储藏期
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 14621
-
货架寿命
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 14248
-
耐藏性
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 17472
-
切花插瓶期
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2012-07-06T15:30:56Z
skos:notation: 15133
-
저장성
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2012-07-06T15:39:14Z
skos:notation: 4082
coréen
-
보구력
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 14248
-
저장력
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 15133
-
저장수명
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 14621
-
저장안정성
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 24089
-
Aptitud para la conservación
Date de création: 1981-01-23T00:00:00Z
skos:notation: 4082
espagnol
-
Conservabilidad
Date de création: 1990-07-25T00:00:00Z
skos:notation: 17472
-
Duración de la vida de un producto
Date de création: 1990-07-25T00:00:00Z
skos:notation: 17628
-
Duración de vida postcosecha
Date de création: 1988-03-08T00:00:00Z
skos:notation: 25263
-
Estabilidad en almacenamiento
Date de création: 1987-05-25T00:00:00Z
skos:notation: 24089
-
aptitude à la conservation
Date de dernière modification: 2021-06-18T17:30:16
Date de création: 1981-01-21T00:00:00Z
skos:notation: 4082
français
-
conservabilité
Date de création: 1987-04-06T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-18T17:30:31
skos:notation: 17472
-
durée de conservation
Date de création: 1987-04-06T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-18T17:30:49
skos:notation: 17627
-
durée de vie (d'un produit)
Date de création: 1987-04-06T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-18T17:31:01
skos:notation: 17628
-
durée de vie postrécolte
Date de création: 1988-03-08T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-18T17:31:13
skos:notation: 25263
-
qualité de conservation
Date de création: 1990-02-08T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-18T17:31:28
skos:notation: 29268
-
stabilité au stockage
Date de création: 1987-05-25T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-18T17:31:45
skos:notation: 24089
-
भण्डारण गुणवत्ता
skos:notation: 4082
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2012-07-06T15:37:17Z
hindi
-
कटाई पश्चात जीवनकाल
Date de création: 1988-03-08T00:00:00Z
skos:notation: 25263
-
भण्डारण क्षतियाँ
Date de création: 1981-01-29T00:00:00Z
skos:notation: 14621
-
भण्डारण क्षमता
Date de création: 1997-11-04T00:00:00Z
skos:notation: 17472
-
भण्डारण स्थायित्व
Date de création: 1987-05-25T00:00:00Z
skos:notation: 24089
-
स्वयं की उम्र
Date de création: 1981-01-29T00:00:00Z
skos:notation: 14248
-
minõségmegõrzés
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 4082
Date de dernière modification: 2012-07-06T15:37:49Z
hongrois
-
betakarítást követõ élettartam
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 25263
-
eltarthatóság
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 14248
-
tárolási stabilitás
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 24089
-
tárolhatóság
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 17472
-
tárolhatóság ideje
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 14621
-
vázatartósság
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 15133
-
Serbevolezza
Date de création: 2006-12-15T00:00:00Z
skos:notation: 4082
italien
-
Conservabilità
Date de création: 2007-04-06T00:00:00Z
skos:notation: 17472
-
Durata commerciale (prodotto)
Date de création: 2006-10-10T00:00:00Z
skos:notation: 14248
-
Durata di conservazione
Date de création: 2006-10-10T00:00:00Z
skos:notation: 14621
-
Stabilità di conservazione
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 24089
-
Vita postraccolta (durata)
Date de création: 2006-12-29T00:00:00Z
skos:notation: 25263
-
品質保持
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 4082
Date de dernière modification: 2012-07-06T15:36:34Z
japonais
-
たな持ち
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 14248
-
収穫後寿命
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 25263
-
貯蔵安定性
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 24089
-
貯蔵期限
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 14621
-
貯蔵性
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 17472
-
ຄຸນນະພາບການເກັບຮັກສາ
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 4082
lao
-
ໄລຍະເວລາທີ່ສາມາດເກັບຮັກສາໄດ້
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 17472
-
ອາຍຸຄຸນຫຼັງການເກັບກ່ຽວ
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 25263
-
holdbarhet
Date de création: 2021-07-02T16:52:28
norvégien bokmål
-
کیفیت نگهداری
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2012-07-06T15:36:04Z
skos:notation: 4082
persan
-
پايداري انباري
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 24089
-
دوره حيات پسبرداشت
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 25263
-
ذخيرهپذيري
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 17472
-
عمر انباري
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 14621
-
Trwałość przechowalnicza
Date de dernière modification: 2012-07-06T15:38:19Z
skos:notation: 4082
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
polonais
-
Stabilność przechowalnicza
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 24089
-
Trwałość handlowa
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 14248
-
Trwałość pozbiorowa
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 25263
-
Zachowanie jakości
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 14621
-
Zdolność przechowalnicza
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 17472
-
capacidade de conservação
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 4082
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
portugais
-
capacidade de armazenamento
Date de création: 2003-06-03T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 17472
-
duração de vida pós-colheita
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 25263
-
estabilidade (armazenamento)
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 24089
-
período de armazenamento
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 14621
-
período de conservação
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 14248
-
capacitate de păstrare
Date de création: 2015-12-07T12:44:46Z
Date de dernière modification: 2015-12-18T16:09:25Z
skos:notation: 4082
roumain
-
conservabilitate
Date de création: 2015-12-07T12:51:14Z
Date de dernière modification: 2015-12-18T16:09:18Z
skos:notation: da41e06a
-
stabilitate în timpul depozitării
Date de création: 2015-12-07T12:52:46Z
Date de dernière modification: 2015-12-18T16:09:16Z
skos:notation: 5568675d
-
сохраняемость
Date de création: 2009-04-14T00:00:00Z
skos:notation: 4082
russe
-
лежкоспособность
Date de création: 2009-04-14T00:00:00Z
skos:notation: 17472
-
продолжительность послеуборочной годности
Date de création: 2009-04-14T00:00:00Z
skos:notation: 25263
-
продолжительность хранения
Date de création: 2009-04-14T00:00:00Z
skos:notation: 14248
-
стойкость при хранении
Date de création: 2009-04-14T00:00:00Z
skos:notation: 24089
-
очување квалитета
Date de création: 2022-07-13T10:10:24
serbe
-
trvanlivosť
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2012-07-06T15:38:49Z
skos:notation: 4082
slovaque
-
doba skladovania
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 14248
-
pozberová trvanlivosť
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 25263
-
skladovateľnosť
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 24089
-
uskladňovateľnosť
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 14621
-
kutunza ubora
Date de création: 2022-04-29T10:51:42Z
swahili
-
trvanlivost
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 4082
tchèque
-
doba skladování
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 14248
-
posklizňová trvanlivost
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 25263
-
skladovatelnost
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 17472
-
uchovatelnost
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 24089
-
คุณภาพการเก็บรักษา
skos:notation: 4082
Date de dernière modification: 2012-07-06T15:36:53Z
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
thaï
-
ความสามารถในการเก็บรักษา
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 17472
-
ความเสถียรภาพของการเก็บรักษา
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 24089
-
ระยะเวลาการเก็บ
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 14248
-
ระยะเวลาการมีชีวิตหลังการเก็บรักษา
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 25263
-
อายุการเก็บรักษา
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 14621
-
kalite muhafazası
Date de création: 2011-11-20T20:15:10Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T18:35:42Z
skos:notation: 4082
turc
-
depo ömrü
Date de création: 2011-11-20T20:39:28Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T18:35:47Z
skos:notation: 14621
-
depolama kararlılığı
Date de création: 2011-11-20T20:45:26Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T18:35:48Z
skos:notation: 24089
-
depolama stabilitesi
Date de création: 2011-11-20T20:45:26Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T18:36:11Z
skos:notation: 1339129618464
-
depolanabilirlik
Date de création: 2011-11-20T20:44:20Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T18:35:47Z
skos:notation: 17472
-
raf ömrü
Date de création: 2011-11-20T20:38:43Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T18:35:34Z
skos:notation: 14248
-
збережуваність
Date de création: 2019-05-26T17:07:31.554+02:00
ukrainien
-
здатність до зберігання
Date de création: 2019-05-26T17:08:26.614+02:00
-
якість зберігання
Date de création: 2019-05-26T17:11:31.326+02:00