Concept information
Pas de terme dans cette langue pour ce concept
Terme préférentiel
Définition
-
Gıdaların uygun paketleme materyali içine koyulduktan sonra, paket içerisindeki havanın vakum pompasıyla boşaltılıp ağzının kapatılmasıyla gıdanın kalite özelliklerinin korunması, mikrobiyal gelişmenin önlenmesi ve raf ömrünün uzatılması için kullanılan paketleme yöntemi.
(tr)Source: https://terim.tuba.gov.tr/
Date de création: 5/13/26
Concept générique
- packaging (en)
Traductions
-
Vakuumverpackung
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2023-04-20T11:57:17
skos:notation: 8141
allemand
-
vacuum packaging
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 8141
anglais
-
vacuum packing
Date de création: 1995-09-20T00:00:00Z
skos:notation: 34413
-
تعبئة بتفريغ الهواء
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 8141
arabe
-
تعليف خوائي
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 34413
-
вакуумнае пакаванне
Date de création: 2025-08-05T11:30:56
biélorusse
-
вакуумнае ўпакоўванне
Date de création: 2025-08-05T11:31:15
-
真空包装
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 8141
chinois
-
真空填充法
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 34413
-
진공포장
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 8141
coréen
-
Embalaje en vacío
Date de création: 1981-01-23T00:00:00Z
skos:notation: 8141
espagnol
-
emballage sous-vide
Date de création: 1981-01-21T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 8141
français
-
conditionnement sous vide
Date de création: 1994-02-01T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 34169
-
ვაკუუმური შეფუთვა
Date de création: 2017-06-17T18:15:45Z
Date de dernière modification: 2017-06-20T17:42:45Z
géorgien
-
निर्वात संवेष्ठित
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 8141
hindi
-
निर्वात संवेष्ठन
Date de création: 1995-09-20T00:00:00Z
skos:notation: 34413
-
vákumos csomagolás
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 8141
hongrois
-
Confezionamento sotto vuoto
Date de création: 2007-01-15T00:00:00Z
skos:notation: 8141
italien
-
Imballaggio sotto vuoto
Date de création: 2006-11-09T00:00:00Z
skos:notation: 34413
-
真空包装
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 8141
japonais
-
真空パック
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 34413
-
ການຫຸ້ມຫໍ່ດ້ວຍສູນຍາກາດ
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 8141
lao
-
Pembungkusan vakum
Date de création: 2012-03-14T14:51:57Z
Date de dernière modification: 2013-08-21T21:44:12Z
skos:notation: 1331707917333
malais
-
بستهبندی در خلاء
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 8141
persan
-
Pakowanie próżniowe
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 8141
polonais
-
Pakowanie pod próżnią
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 34413
-
embalagem a vácuo
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 8141
portugais
-
embalagem a vácuo
Date de création: 2021-09-29T20:35:42Z
portugais (Brésil)
-
вакуумная упаковка
Date de création: 2009-04-14T00:00:00Z
skos:notation: 8141
russe
-
vákuové balenie
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 8141
slovaque
-
vákuované balenie
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 34413
-
ufungaji wa utupu
Date de création: 2024-05-20T14:03:28
swahili
-
vakuové plnění
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 8141
tchèque
-
vakuování
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 34413
-
శూన్య బంగీ
Date de création: 2012-02-03T17:03:24Z
Date de dernière modification: 2012-02-03T17:03:24Z
skos:notation: 8141
télougou
-
การบรรจุภายใต้สุญญากาศ
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 8141
thaï
-
vakum paketleme
Date de création: 2011-11-20T20:27:00Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T18:01:08Z
skos:notation: 8141
turc
-
vakum ambalajlama
Date de création: 2011-11-20T20:27:00Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T18:01:58Z
skos:notation: 1339129852909