Concept information
Terme préférentiel
Date de création: 2022-02-07T17:03:34
Définition
-
Any substrate placed into the environment to provide for the attachment of mollusc larvae, in particular of oyster larvae, when they leave the plankton community and become benthic. Examples include ropes, tiles, rocks, pipes and wooden or bamboo posts.
(en)
-
Cualquier sustrato colocado en el medio natural para permitir el asentamiento de larvas de ostras, una vez que han dejado la comunidad planctónica y se transforman en bentónicas. Los materiales usados pueden ser cuerdas, tejas, rocas, tubos y postes de madera o bambú.
(es)
Date de création: 2/7/22
-
Substrat introduit pour encourager l'attachement des larves de mollusques (naissain), en particulier afin de collecter des larves d'huîtres à la fin de leur vie larvaire, lorsqu'elles deviennent benthiques. L'on utilise par exemple des cordages, du carrelage, des morceaux de roche, des tuyaux et des pieux en bois ou en bambou.
(fr)
Date de création: 2/7/22
Concept générique
- substrat artificiel (fr)
Traductions
-
Ansiedlungssubstrat
Date de création: 2023-03-29T09:51:53
allemand
-
cultch
Date de création: 2019-09-04T12:02:37
anglais
-
culch
Date de création: 2019-09-04T12:02:37
-
cultch material
Date de création: 2019-09-04T12:02:37
-
وسط تجميع اليرقات
Date de création: 2022-02-07T17:03:33
arabe
-
субстрат для малявак вустрыц і мідый
Date de création: 2025-02-10T09:35:38
biélorusse
-
着采苗器
Date de création: 2025-07-10T07:35:53
Date de dernière modification: 2025-07-10T07:58:57
Note de changement: 该概念的中文优选术语于2025年7月10日由"着（采）苗器" 变更为"着采苗器"。
chinois
-
牡蛎壳采苗器
Date de création: 2025-07-10T07:35:35
-
Material de fijación
Date de création: 2022-02-07T17:03:35
Date de dernière modification: 2022-02-07T17:06:12
espagnol
-
Substrato per ostriche
Date de création: 2022-02-07T17:06:32
italien
-
субстрат для молоди устриц и мидий
Date de création: 2022-02-07T17:03:34
russe
-
супстрат за остриге и дагње
Date de création: 2024-01-25T10:25:56
serbe
-
cultch
Date de création: 2024-12-27T13:12:34
swahili
-
záchytná zařízení pro larvy ústřic
Date de création: 2022-06-20T11:26:28
tchèque