Concept information
Terme préférentiel

Date de création: 2025-04-09T12:12:23
Définition
-
Dans un plan d'eau douce thermiquement stratifié, couche d'eau supérieure ou couche de température plus élevée située au-dessus de la thermocline.
(fr)Date de création: 4/9/25
-
Deniz ya da gölün sıcak üst tabakası. Sıcaklık geçiş tabakasının (termoklin) üstündeki tabaka.
(tr)Source: http://old.ims.metu.edu.tr/DenizSozluk/index_en.html
Date de création: 5/14/25
-
Es la capa superior o la capa caliente sobre la termoclina, en cuerpos de agua dulce térmicamente estratificados.
(es)Date de création: 4/9/25
-
The surface mixed layer or the top layer of a waterbody in a thermally stratified lake. It is typically warmer than the hypolimnion. (en)
-
Верхний теплый и богатый кислородом слой воды в различных водоемах.
(ru)Date de création: 4/9/25
-
في مسطحات الماء العذب التى تتراص فيها طبقات الماء بعضها فوق بعض نتيجة لاختلاف درجات الحرارة، ويقصد به هنا الطبقة الأكثر حرارة فوق الطبقات الأخرى.
(ar)Source: https://www.fao.org/faoterm/viewEntry/en/?entryId=15346
Date de création: 4/9/25
Date de dernière modification: 4/9/25
-
温度分层淡水水体中温跃层之上的顶层水或暖水层。
(zh)Date de création: 4/9/25
Concept générique
- layers (en)
Note d'application
- Similar to concept <c_5da3d7d1> "surface mixed layer " in oceans and oceanography context, but epilimnion is specific to stratified freshwater lakes. (en)
Traductions
-
Date de création: 2025-04-09T12:14:39
arabe
-
Date de création: 2020-11-26T14:13:44
chinois
-
Date de création: 2025-04-09T12:21:43
danois
-
Date de création: 2025-04-09T12:15:37
espagnol
-
Date de création: 2025-04-09T12:21:44
estonien
-
Date de création: 2025-04-09T12:15:37
français
-
Date de création: 2025-05-31T18:33:46
géorgien
-
Date de création: 2025-04-09T12:22:06
italien
-
Date de création: 2025-04-09T12:21:44
néerlandais
-
Date de création: 2025-04-09T12:21:43
norvégien bokmål
-
Date de création: 2025-04-09T12:21:43
norvégien nynorsk
-
Date de création: 2025-04-09T12:22:48
polonais
-
Date de création: 2025-04-09T12:22:48
portugais
-
Date de création: 2025-04-09T12:15:37
russe
-
Date de création: 2025-05-14T11:32:58
turc
-
Date de création: 2025-05-14T12:22:09