Concept information
Terme préférentiel
Date de création: 1981-01-21T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 4911
Définition
-
Le processus d’observation, de vérification ou de suivi continu des progrès ou de la qualité de quelque chose sur une période donnée. Il peut impliquer une surveillance régulière afin de garantir le bon fonctionnement ou de détecter d’éventuels changements ou problèmes.
(fr)
Date de création: 10/23/25
-
Proceso que consiste en observar, comprobar o seguir de manera continua el progreso o la calidad de algo durante un período de tiempo. Esto puede implicar una vigilancia regular para asegurar que todo funcione correctamente o para detectar posibles cambios o problemas.
(es)
Date de création: 10/23/25
-
The process of continuously observing, checking, or tracking the progress or quality of something over a period of time. This can involve maintaining regular surveillance to ensure that everything is functioning correctly or to detect any changes or issues.
(en)
Date de création: 10/23/25
Concept générique
- activité (fr)
Concepts spécifiques
- biomonitoring (fr)
- surveillance de l'environnement (fr)
Variante
-
conduite contrôlée (fr)
Date de création: 1990-06-08T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 32876
-
monitoring (fr)
Date de création: 1990-02-08T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 29424
Note d'application
- Analyse, contrôle et surveillance du déroulement d'une opération (fr)
Fait usage de
- automatisation (fr)
- capteur (fr)
- collecte de données (fr)
- échantillonnage (fr)
- marquage électronique (fr)
- système d'alerte rapide (fr)
- système de suivi (fr)
- système de surveillance (fr)
Utilise le processus
- relevé (des données) (fr)
Traductions
-
Monitoring
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
skos:notation: 4911
allemand
-
Überwachung
Date de création: 2012-02-15T15:31:27Z
Date de dernière modification: 2012-06-01T21:22:35Z
skos:notation: 1329291087205
-
monitoring
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 4911
anglais
-
رصد
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 4911
arabe
-
监测
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 4911
chinois
-
모니터링
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 4911
coréen
-
Vigilancia
Date de création: 1981-01-23T00:00:00Z
skos:notation: 4911
espagnol
-
Chequéo continuo
Date de création: 1987-04-13T00:00:00Z
skos:notation: 21389
-
Monitoramento
Date de création: 2019-12-04T10:33:49.354+01:00
-
Monitoreo
Date de création: 2019-12-04T10:33:33.047+01:00
-
Monitorización
Date de création: 1990-07-25T00:00:00Z
skos:notation: 29424
-
მონიტორინგი
Date de création: 2016-06-28T06:36:36
géorgien
-
नियन्त्रण करना
Date de création: 2007-11-16T00:00:00Z
skos:notation: 4911
hindi
-
monitoring
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 4911
hongrois
-
Monitoraggio
Date de création: 2006-12-05T00:00:00Z
skos:notation: 4911
italien
-
モニタリング
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 4911
japonais
-
ການຕິດຕາມ
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 4911
lao
-
پایش
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 4911
persan
-
مونیتورینگ
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 89384
-
Monitoring
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 4911
polonais
-
Ostrzeganie
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 61576
-
vigilância
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 4911
portugais
-
vigilância
Date de création: 2021-09-29T20:35:42Z
portugais (Brésil)
-
monitoramento
Date de création: 2024-05-07T20:59:00
-
monitorizare
Date de création: 2025-10-30T07:44:52
roumain
-
monitoring
Date de création: 2015-11-07T19:22:21Z
Date de dernière modification: 2015-11-10T17:06:56Z
skos:notation: 4911
-
мониторинг
Date de création: 2009-02-02T00:00:00Z
skos:notation: 4911
russe
-
monitoring
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 4911
slovaque
-
ufuatiliaji
Date de création: 2019-12-04T10:36:18.773+01:00
Date de dernière modification: 2022-03-28T16:13:16
swahili
-
monitorování
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 4911
tchèque
-
การติดตามผล
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 4911
thaï
-
izleme
Date de création: 2011-11-20T20:18:01Z
Date de dernière modification: 2013-08-27T17:50:14Z
skos:notation: 4911
turc
-
моніторинг
Date de création: 2012-06-09T00:59:40Z
Date de dernière modification: 2013-08-30T17:20:14Z
skos:notation: 4911
ukrainien