Concept information
Terme préférentiel
Date de création: 1981-01-21T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 4543
Définition
-
An abnormal physiological condition caused by inadequate, unbalanced or excessive intake of macronutrients and/or micronutrients. Malnutrition includes undernutrition (child stunting and wasting, and vitamin and mineral deficiencies), as well as overweight and obesity.
(en)
-
Condition physiologique anormale provoquée par une consommation insuffisante, déséquilibrée ou excessive de macronutriments et/ou de micronutriments. La malnutrition comprend les problèmes de dénutrition (retard de croissance et émaciation des enfants et carences en vitamines et minéraux) ainsi que les situations d’excès pondéral et d’obésité.
(fr)
Date de création: 9/10/25
-
Estado fisiológico anormal debido a una ingesta insuficiente, desequilibrada o excesiva de macronutrientes o micronutrientes. La malnutrición incluye la desnutrición (retraso en el crecimiento y emaciación infantiles, y carencias de vitaminas y minerales), así como el sobrepeso y la obesidad.
(es)
Date de création: 9/10/25
-
Аномальное физиологическое состояние, вызываемое недостаточным, несбалансированным либо чрезмерным потреблением питательных макро- и/или микроэлементов. Включает недостаточность питания (задержка роста и истощение у детей, а также дефицит витаминов и минералов), избыточная масса тела и ожирение.
(ru)
-
حالة فيزيولوجية غير طبيعية يسببها نقص المغذّيات الكبيرة و/أو المغذّيات الدقيقة أو عدم توازنها أو الإفراط في تناولها. ويشمل سوء التغذية النقص التغذوي (التقزّم والهزال لدى الأطفال ونقص الفيتامينات والمعادن) فضلًا عن الوزن الزائد والسمنة.
(ar)
Source: https://doi.org/10.4060/cd1254ar
Date de création: 9/10/25
-
由于宏量营养素和/或微量营养素的摄入不足、不平衡或过量，以及/或吸收不良和/或生物利用不良而引起的异常生理状况。营养不良包括营养不足（儿童发育迟缓和消瘦、维生素和矿物质缺乏）以及超重和肥胖。
(zh)
Date de création: 9/10/25
Concept générique
- trouble nutritionnel (fr)
Affecte
- besoin nutritionnel (fr)
- état corporel (fr)
Cause
- maladie de carence (fr)
Traductions
-
Fehlernährung
Date de création: 2012-01-23T17:27:47Z
Date de dernière modification: 2015-03-12T18:40:17Z
skos:notation: 1327310867598
allemand
-
malnutrition
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 4543
anglais
-
سوء التغذية
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 4543
arabe
-
недастатковае харчаванне
Date de création: 2025-02-13T09:31:53
biélorusse
-
недаяданне
Date de création: 2025-02-13T09:32:07
-
营养不良
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 4543
chinois
-
영양실조
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 4543
coréen
-
Malnutrición
Date de création: 1981-01-23T00:00:00Z
skos:notation: 4543
espagnol
-
არასწორი კვება
Date de création: 2024-05-16T21:01:06
géorgien
-
कुपोषण
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 4543
hindi
-
nem megfelelő táplálás
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 4543
hongrois
-
hiányos táplálás
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 15083
-
Malnutrizione
Date de création: 2006-11-22T00:00:00Z
skos:notation: 4543
italien
-
栄養不良
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 4543
japonais
-
低栄養
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 15083
-
ການຂາດອາຫານ
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 4543
lao
-
feilernæring
Date de création: 2021-09-22T09:06:53
norvégien bokmål
-
سوء تغذیه
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 4543
persan
-
Zaburzenia stanu odżywienia
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 4543
polonais
-
Niedożywienie
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 15083
-
má nutrição
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 4543
portugais
-
malnutriţie
Date de création: 2015-10-08T11:29:34Z
Date de dernière modification: 2015-10-20T17:13:39Z
skos:notation: 4543
roumain
-
неполноценное питание
Date de création: 2025-10-30T10:07:25
Date de dernière modification: 2025-10-30T10:11:06
Note de changement: Предпочтительный термин для этого понятия на русском языке изменен с «недостаточное питание» на «неполноценное питание» 30 октября 2025.
russe
-
неухрањеност
Date de création: 2024-12-25T08:06:53
serbe
-
podvýživa
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 4543
slovaque
-
podvýživenosť
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 15083
-
utapiamlo
Date de création: 2022-03-28T14:31:42Z
swahili
-
podvýživa
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 4543
tchèque
-
nedoživenost
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 15083
-
ทุพโภชนาการ
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 4543
thaï
-
ภาวะโภชนาการด้อย
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 15083
-
kötü beslenme
Date de création: 2011-11-20T20:16:55Z
Date de dernière modification: 2013-08-27T20:08:09Z
skos:notation: 4543
turc
-
iyi beslenememe
Date de création: 2011-11-20T20:16:55Z
Date de dernière modification: 2013-08-27T20:08:07Z
skos:notation: 1339129794751