Concept information
Terme préférentiel
Date de création: 2003-07-03T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 37904
Définition
-
El derecho a la alimentación es el derecho de toda persona a tener acceso físico y económico en todo momento a una alimentación adecuada o a los medios para obtenerla, sin discriminación. Este derecho tiene cuatro dimensiones: disponibilidad, accesibilidad, adecuación y sostenibilidad.
(es)
Date de création: 10/23/25
-
Le droit à l’alimentation est le droit de toute personne d’avoir, à tout moment, un accès physique et économique à une alimentation adéquate ou aux moyens de se la procurer, sans discrimination. Ce droit comporte quatre dimensions : la disponibilité, l’accessibilité, l’adéquation et la durabilité.
(fr)
Date de création: 10/23/25
-
The right to food is the right of every individual to have physical and economic access at all times to adequate food or means for its procurement, without discrimination. It has the following four dimensions: availability; accessibility; adequacy; and sustainability.
(en)
Date de création: 10/23/25
-
Право на харчування є правом людини, що означає «право на достатній життєвий рівень, що включає достатнє харчування», а також «фундаментальні права на свободу від голоду».
(uk)
Date de création: 12/9/20
Concept générique
- droits de l'homme (fr)
Variante
-
droit à une alimentation adéquate (fr)
Date de création: 2020-01-09T15:05:43.583+01:00
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
Traductions
-
Recht auf Nahrung
Date de création: 2012-05-18T16:15:35Z
Date de dernière modification: 2012-05-18T17:17:43Z
skos:notation: 37904
allemand
-
Recht auf angemessene Ernährung
Date de création: 2012-05-18T16:16:06Z
Date de dernière modification: 2021-07-26T11:25:12
skos:notation: 1337328966336
-
right to food
Date de création: 2003-07-03T00:00:00Z
skos:notation: 37904
anglais
-
right to adequate food
Date de création: 2020-01-09T15:04:30.35+01:00
-
الحق في الغذاء
Date de création: 2020-01-09T15:08:04.659+01:00
arabe
-
الحق في غذاء كاف
Date de création: 2020-01-09T15:05:10.092+01:00
-
食物权
Date de création: 2007-05-02T00:00:00Z
skos:notation: 37904
chinois
-
Derecho a la alimentación
Date de création: 2003-07-03T00:00:00Z
skos:notation: 37904
espagnol
-
Derecho a una alimentación adecuada
Date de création: 2020-01-09T15:05:30.752+01:00
-
კვების უფლება
Date de création: 2016-06-28T06:36:36
géorgien
-
სათანადო კვების უფლება
Date de création: 2025-02-28T19:44:44
-
भोजन का अधिकार
Date de création: 2003-07-03T00:00:00Z
skos:notation: 37904
hindi
-
Diritto alla alimentazione
Date de création: 2006-01-24T00:00:00Z
skos:notation: 37904
italien
-
Diritto a un’alimentazione adeguata
Date de création: 2020-01-09T15:05:59.818+01:00
-
ສິດທິດ້ານອາຫານ
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 37904
lao
-
حق غذا
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 37904
persan
-
Prawo do żywności
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 37904
polonais
-
direito à alimentação
Date de création: 2003-07-03T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 37904
portugais
-
право на пищу
Date de création: 2009-01-29T00:00:00Z
skos:notation: 37904
russe
-
право на достаточное питание
Date de création: 2020-01-09T15:06:13.193+01:00
-
právo na potraviny
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 37904
slovaque
-
haki ya chakula
Date de création: 2024-03-11T09:19:45
swahili
-
právo na potraviny
Date de création: 2007-08-07T00:00:00Z
skos:notation: 37904
tchèque
-
สิทธิในด้านอาหาร
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 37904
thaï
-
gıda hakkı
Date de création: 2011-11-20T21:14:29Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T19:18:39Z
skos:notation: 37904
turc
-
право на харчування
Date de création: 2020-12-09T01:28:45
ukrainien
-
право на достатнє харчування
Date de création: 2020-12-09T01:31:37