Concept information
Terme préférentiel

Date de création: 1989-10-09T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2022-02-03T15:55:49
skos:notation: 28851
Définition
-
El abuso de poder para beneficio privado o personal. La corrupción se manifiesta de varias formas, como el soborno, el tráfico de influencias, el abuso de funciones; también puede esconderse detrás del nepotismo, los conflictos de intereses o los vínculos recurrentes entre los sectores público y privado.
(es)Date de création: 10/23/25
-
L'abus du pouvoir à des fins personnelles. La corruption se manifeste sous diverses formes, telles que les pots-de-vin, le trafic d'influence, l'abus de fonctions ; elle peut aussi se cacher derrière le népotisme, les conflits d'intérêts ou les liens entre les secteurs public et privé.
(fr)Date de création: 10/23/25
-
The abuse of entrusted power for private gain. Corruption takes many forms, such as bribery, trading in influence, abuse of functions, but can also hide behind nepotism, conflicts of interest, or revolving doors between the public and the private sectors.
(en)Date de création: 10/23/25
-
Злоупотребление вверенными полномочиями в корыстных целях. Коррупция принимает различные формы, такие как взяточничество, злоупотребление влиянием, злоупотребление служебными полномочиями, но также может скрываться за кумовством, конфликтами интересов или вращающимися дверями между государственным и частным секторами.
(ru)Date de création: 10/23/25
-
إساءة استخدام السلطة الموكلة لتحقيق مكاسب شخصية. ويتخذ الفساد أشكالاً عديدة مثل الرشوة، والمتاجرة بالنفوذ، وإساءة استغلال الوظائف، ولكن يمكن أن يختبئ أيضًا وراء المحسوبية وتضارب المصالح والأبواب الدوارة بين القطاعين العام والخاص
(ar)Date de création: 10/23/25
-
滥用委托权力谋取私人利益。腐败有许多形式,如贿赂、权力交易、职权滥用,但也可能隐藏在裙带关系、利益冲突或公私部门之间的职务轮换之后。
(zh)Date de création: 10/23/25
Concept générique
- phénomène social (fr)
Traductions
-
korrupsionDate de création: 2019-05-06T14:04:14.089+02:00
albanais
-
KorruptionDate de création: 1997-03-11T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2022-02-03T15:55:26
skos:notation: 28851
allemand
-
corruptionDate de création: 1989-10-05T00:00:00Z
skos:notation: 28851
anglais
-
فسادDate de création: 2020-04-27T18:55:42Z
arabe
-
карупцыяDate de création: 2025-10-24T06:27:50
biélorusse
-
လာဘ်ပေးလာဘ်ယူDate de création: 2016-07-05T08:20:36
birman
-
贪污Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2022-02-03T15:56:49
skos:notation: 28851
chinois
-
腐败Date de création: 2020-12-07T16:38:23
-
korruptionDate de création: 2019-05-06T13:02:43.718+02:00
danois
-
CorrupciónDate de création: 1989-10-05T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2022-02-03T15:55:37
skos:notation: 28851
espagnol
-
lahjontaDate de création: 2019-05-06T13:03:01.722+02:00
finnois
-
კორუფციაDate de création: 2019-10-03T12:14:58.357+02:00
géorgien
-
მექრთამეობაDate de création: 2024-06-16T21:27:43
-
ΔιαφθοράDate de création: 2019-05-06T13:03:54.101+02:00
grec
-
भ्रष्टाचारDate de création: 1989-10-05T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2022-02-03T15:55:56
skos:notation: 28851
hindi
-
korrupcióDate de création: 2006-12-06T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2022-02-03T15:57:30
skos:notation: 28851
hongrois
-
éilliúDate de création: 2019-05-06T14:06:05.257+02:00
irlandais
-
CorruzioneDate de création: 2006-08-08T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2022-02-03T15:57:22
skos:notation: 28851
italien
-
堕落、腐敗、汚職、退廃Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2022-02-03T15:56:01
skos:notation: 28851
japonais
-
អំពើពុករលួយDate de création: 2016-07-05T08:20:36
khmer
-
ການຮັບເອົາສິນບົນຈາກຜູ້ອື່ນໆ, ສໍ້ໂກງDate de création: 2005-12-16T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2022-02-03T15:56:13
skos:notation: 28851
lao
-
ຄວາມປາເຖື່ອນDate de création: 2005-12-16T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2022-02-03T15:58:27
skos:notation: 28978
-
corruptieDate de création: 2018-07-06T09:50:44Z
Date de dernière modification: 2018-07-06T15:59:48Z
néerlandais
-
korrupsjonDate de création: 2019-05-06T13:12:05.267+02:00
norvégien bokmål
-
جرمDate de création: 2007-04-20T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2022-02-03T15:55:42
skos:notation: 28853
persan
-
KorupcjaDate de création: 2006-12-19T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2022-02-03T15:56:20
skos:notation: 28851
polonais
-
corrupçãoDate de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2022-02-03T15:56:26
skos:notation: 28851
portugais
-
corupţieDate de création: 2015-10-30T13:18:39Z
Date de dernière modification: 2015-11-10T17:04:50Z
skos:notation: 18043480
roumain
-
escrocherieDate de création: 2015-10-30T13:20:07Z
Date de dernière modification: 2015-11-10T17:04:42Z
skos:notation: 2d223e34
-
коррупцияDate de création: 2009-06-30T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2022-02-03T15:56:31
skos:notation: 28851
russe
-
вандализмDate de création: 2009-06-30T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2022-02-03T16:07:02
skos:notation: 28978
-
корупцијаDate de création: 2022-09-19T13:20:12
serbe
-
korupciaDate de création: 2005-12-16T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2022-02-03T15:56:36
skos:notation: 28851
slovaque
-
korruptionDate de création: 2019-05-06T13:03:17.119+02:00
suédois
-
tabia ya uhalifuDate de création: 2019-08-26T10:20:37
swahili
-
korupceDate de création: 2003-03-27T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2022-02-03T15:55:14
skos:notation: 28851
tchèque
-
విధ్వంసనంDate de création: 2012-02-03T17:03:34Z
Date de dernière modification: 2012-02-03T17:03:34Z
skos:notation: 28978
télougou
-
การคอรัปชั่นDate de création: 2016-07-05T08:20:36
Date de dernière modification: 2017-08-18T12:50:27Z
thaï
-
การทำลายทรัพย์สินDate de création: 2005-08-19T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2022-02-03T16:08:17
skos:notation: 28978
-
yolsuzlukDate de création: 2019-05-08T10:36:32.671+02:00
turc
-
rüşvetDate de création: 2011-11-20T20:55:32Z
Date de dernière modification: 2019-05-08T10:38:40.941+02:00
skos:notation: 1339129768153
-
tham nhũngDate de création: 2016-07-05T08:20:36
vietnamien