recharge de la nappe - Asfa

phénomène > phénomène naturel > recharge de la nappe

Terme préférentiel

recharge de la nappe

Proceso en virtud del cual se añade agua del exterior a la zona de saturación de un acuífero, incorporándose directamente en una formación geológica que retiene el agua, o indirectamente a través de otra formación.
Date de création: 3/4/26
(es)
Processus par lequel la zone de saturation d’un aquifère reçoit un apport d’eau extérieur, soit directement par captage dans la formation géologique elle-même, soit indirectement par l’intermédiaire d’une autre formation.
Date de création: 3/4/26
(fr)
The process by which external water is added to the zone of saturation of an aquifer, either directly into a geologic formation that traps the water or indirectly by way of another formation.
Date de création: 3/4/26
(en)
Процесс притока воды из внешних источников в зону насыщения водоносного слоя, при этом либо непосред- ственно в геологическую формацию, которая удержи- вает воду, либо косвенным путем из другой формации.
Date de création: 3/4/26
(ru)
外部水进入蓄水层饱和区的过程，既可直接进入集水的地质层，或是间接通过其它地质层进入。
Date de création: 3/4/26
(zh)

phénomène naturel (fr)

Date de création: 1989-03-17T00:00:00Z

Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z

skos:notation: 25555

alimentation de nappe (fr)
Date de création: 1989-03-17T00:00:00Z

Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z

skos:notation: 25648

réalimentation de la nappe (fr)
Date de création: 1989-03-17T00:00:00Z

Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z

skos:notation: 25649

reconstitution de nappe (fr)

Réapprovisionnement du sol en eau à saturation (fr)

nappe souterraine (fr)

Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z

Date de dernière modification: 2012-05-29T21:58:39Z

skos:notation: 24035

Grundwasseranreicherung

allemand
Date de création: 2012-02-01T19:02:32Z

Date de dernière modification: 2012-05-29T22:08:01Z

skos:notation: 1328094152331

Grundwasserauffüllung
Date de création: 1987-05-25T00:00:00Z

skos:notation: 24035

groundwater recharge

anglais
Date de création: 1989-03-17T00:00:00Z

skos:notation: 25648

groundwater replenishment
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z

skos:notation: 24035

حقن المياه الجوفية

arabe
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z

skos:notation: 24035

地下水回灌

chinois
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z

skos:notation: 25648

地下水补给
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z

skos:notation: 24035

지하수함양

coréen
Date de création: 1987-05-25T00:00:00Z

skos:notation: 24035

Recarga de aguas subterráneas

espagnol
Date de création: 1989-03-17T00:00:00Z

skos:notation: 25648

Renovación del acuífero
Date de création: 1987-05-25T00:00:00Z

skos:notation: 24035

भूमिगत जल पुर्नभण्डारण

hindi
Date de création: 1989-03-17T00:00:00Z

skos:notation: 25648

भूमिगत जल नवीनीकरण
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z

skos:notation: 24035

talajvíz pótlása

hongrois
Date de création: 2006-12-12T00:00:00Z

skos:notation: 24035

Ricarica della falda freatica

italien
Date de création: 2006-12-12T00:00:00Z

skos:notation: 25648

Rifornimento della falda fratica
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z

skos:notation: 24035

地下水涵養

japonais
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z

skos:notation: 24035

ການເພີ່ມຂອງນ້ຳໃຕ້ດິນ

lao
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z

skos:notation: 24035

تغذیه آب زیرزمینی

persan
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z

skos:notation: 63610

آبگیری آب زيرزميني
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z

skos:notation: 25648

دوباره‌پرسازی آب زیرزمینی
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z

skos:notation: 24035

Zasilanie wód podziemnych

polonais
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z

skos:notation: 25648

Uzupełnianie wody gruntowej
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z

Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z

skos:notation: 24035

recarga do lençol freático

portugais
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z

Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z

skos:notation: 25648

renovação do lençol freático
Date de création: 2009-04-29T00:00:00Z

skos:notation: 24035

подпитывание грунтовых вод

russe
Date de création: 2009-04-29T00:00:00Z

skos:notation: 25648

пополнение подземных вод
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z

skos:notation: 24035

obnovenie zásob podzemnej vody

slovaque
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z

skos:notation: 25648

doplnenie zásob podzemnej vody
Date de création: 2022-10-27T14:22:42Z

kujaza maji ya ardhini

swahili
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z

skos:notation: 24035

obnovení zásob podzemní vody

tchèque
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z

skos:notation: 25648

doplnění podzemní vody
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z

skos:notation: 24035

การเพิ่มของน้ำใต้ดิน

thaï
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z

skos:notation: 25648

การเติมน้ำลงดิน
Date de création: 2011-11-20T20:45:17Z

Date de dernière modification: 2013-08-27T21:01:47Z

skos:notation: 24035

yeraltı suyu zenginleşmesi

turc
Date de création: 2011-11-20T20:48:39Z

Date de dernière modification: 2013-08-27T21:01:47Z

skos:notation: 25648

yer altı suyu ikmali

URI

http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24035

Télécharger ce concept :

RDF/XML TURTLE JSON-LD Date de création 20/11/2011, dernière modification le 04/03/2026

Skosmos

ASFA

Terme préférentiel

Définition

Concept générique

Variante

Note d'application

Affecte

Traductions

URI

Télécharger ce concept :

{{label}}

Skosmos

ASFA

Choisissez le vocabulaire dans lequel chercher

Sidebar listing: list and traverse vocabulary contents by a criterion

Lister les concepts du vocabulaire par ordre alphabétique

Lister les concepts du vocabulaire par ordre hiérarchique

Liste des concepts du vocabulaire par ordre alphabétique

Concept information

Terme préférentiel

Définition

Concept générique

Variante

Note d'application

Affecte

Traductions

URI

Télécharger ce concept :

{{label}}