Concept information
Terme préférentiel
Date de création: 2021-03-03T18:21:03
Définition
-
Assemblages of marine benthic organisms or habitats which are susceptible to anthropogenic disturbance, especially that arising from the impact of fishing gear used in bottom fishing.
(en)
-
Conjuntos de hábitats u organismos bentónicos marinos susceptibles de sufrir perturbaciones provocadas por el ser humano, especialmente las derivadas de las repercusiones de las artes de pesca utilizadas en la pesca de fondo
(es)
-
Ensembles d’organismes ou d’habitats benthiques marins qui sont vulnérables aux perturbations anthropiques, notamment celles liées aux effets des engins de pêche utilisés pour la pêche à la ligne de fond.
(fr)
-
Скопления морских бентических организмов либо места обитания, чувствительные к антропогенным воздействиям, особенно к воздействию орудий лова, используемых при донном лове.
(ru)
Date de création: 7/12/24
-
易受人类活动干扰，尤其
是受底层捕捞渔具影响的海洋底栖生物或生境的集合 。
(zh)
Date de création: 7/15/24
Concept générique
- écosystème (fr)
Traductions
-
vulnerable marine ecosystems
Date de création: 2019-09-04T12:02:37
anglais
-
VMEs
Date de création: 2019-09-04T12:02:37
Date de dernière modification: 2021-03-03T18:21:18
-
النظم الإيكولوجية البحرية الهشة
Date de création: 2021-03-03T18:22:03
arabe
-
脆弱海洋生态系统
Date de création: 2021-03-03T18:22:03
chinois
-
sårbare marine økosystemer
Date de création: 2024-09-06T10:38:39
danois
-
Ecosistema marino vulnerable
Date de création: 2021-03-03T18:21:05
espagnol
-
Ecosistema marino vulnerabile
Date de création: 2021-03-03T18:21:04
italien
-
sårbare marine økosystemer
Date de création: 2024-09-06T10:38:39
norvégien bokmål
-
ecosisteme marine vulnerabile
Date de création: 2021-11-28T21:24:37
roumain
-
уязвимые морские экосистемы
Date de création: 2024-04-24T15:58:03
Date de dernière modification: 2025-02-25T15:49:31
Note de changement: Предпочтительный термин для этого понятия на русском языке изменен с «уязвимая морская экосистема» на «уязвимые морские экосистемы» 24 апреля 2024.
russe
-
mifumo ikolojia ya baharini iliyo katika mazingira magumu
Date de création: 2025-02-01T11:06:41
swahili
-
hassas deniz ekosistemi
Date de création: 2021-03-04T11:50:07
turc
-
вразливі морські екосистеми
Date de création: 2025-05-23T15:52:50
ukrainien