Concept information
Terme préférentiel
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 161
Définition
-
The inactive or dormant state of a larva or animal during summer. It is a state of animal dormancy, similar to hibernation, although taking place in the summer rather than the winter.
(en)
Date de création: 5/13/24
Concept générique
- dormancy (en)
Note d'application
- Passing the summer in a state of turpor (en)
Traductions
-
Sommerruhe
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
skos:notation: 161
allemand
-
سبات صيفي
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 161
arabe
-
летняя спячка
Date de création: 2025-02-11T09:04:16
biélorusse
-
夏蛰
Date de création: 2021-08-27T15:24:42Z
chinois
-
夏眠
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-08-27T15:24:42Z
skos:notation: 161
-
하면
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 161
coréen
-
Estivación
Date de création: 1981-01-23T00:00:00Z
skos:notation: 161
espagnol
-
Letargo estival
Date de création: 1987-04-14T00:00:00Z
skos:notation: 22658
-
suveuni
Date de création: 2020-07-03T11:37:23.135+02:00
estonien
-
estivation
Date de création: 1981-01-21T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 161
français
-
ზაფხულის ძილი
Date de création: 2017-06-03T14:21:29Z
Date de dernière modification: 2017-06-14T14:09:19Z
géorgien
-
ესტივაცია
Date de création: 2017-06-03T14:21:48Z
Date de dernière modification: 2017-06-14T14:09:20Z
-
पुष्प विन्यास/दल विन्यास ग्रीष्म निष्क्रियता
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 161
hindi
-
nyári nyugalmi állapot
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 161
hongrois
-
Estivazione
Date de création: 2006-12-29T00:00:00Z
skos:notation: 161
italien
-
夏眠
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 161
japonais
-
ການຈຳສິນໃນລະດູຮ້ອນ
Date de création: 2006-05-21T00:00:00Z
skos:notation: 161
lao
-
تابستانخوابی
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 161
persan
-
تابستانخفتگی
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 72021
-
تابستانگذراني
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 72023
-
Sen letni
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 161
polonais
-
Estywacja
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 61413
-
estivação
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 161
portugais
-
estivação
Date de création: 2025-05-27T14:58:42Z
portugais (Brésil)
-
estivaţie
Date de création: 2016-02-17T07:37:36Z
Date de dernière modification: 2016-07-11T20:36:12Z
roumain
-
somn estival
Date de création: 2016-02-17T07:40:17Z
Date de dernière modification: 2016-07-11T20:36:25Z
-
летняя спячка
Date de création: 2009-01-19T00:00:00Z
skos:notation: 161
russe
-
естивација
Date de création: 2023-09-15T09:00:15
serbe
-
летњи сан
Date de création: 2023-09-15T09:00:37
-
estivácia
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 161
slovaque
-
kiangazi msimu wa kiangazi
Date de création: 2022-09-28T15:55:42Z
swahili
-
estivace
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 161
tchèque
-
గ్రీష్మకాల సుప్తావస్థ
Date de création: 2012-02-03T16:34:57Z
Date de dernière modification: 2012-02-03T16:34:57Z
skos:notation: 161
télougou
-
การจำศีลในฤดูร้อน
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 161
thaï
-
yazlama
Date de création: 2011-11-20T19:45:12Z
Date de dernière modification: 2013-08-27T19:56:35Z
skos:notation: 161
turc
-
yaz uykusu
Date de création: 2011-11-20T19:45:12Z
Date de dernière modification: 2013-08-27T19:56:35Z
skos:notation: 1339129769147
-
літня сплячка
Date de création: 2020-05-08T18:57:44.345+02:00
ukrainien
-
sự kích thích
Date de création: 2024-01-31T12:23:42Z
vietnamien