Concept information
Terme préférentiel
Date de création: 1982-09-17T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 15734
Concept générique
Concepts spécifiques
Traductions
-
Gärungsprodukt
Date de création: 2012-01-23T17:48:38Z
Date de dernière modification: 2015-03-12T18:25:58Z
skos:notation: 1327312117940
allemand
-
fermented products
Date de création: 1981-08-11T00:00:00Z
skos:notation: 15734
anglais
-
cultured products
Date de création: 1997-07-25T00:00:00Z
skos:notation: 36218
-
منتجات مخمرة
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 15734
arabe
-
ферментаваная прадукцыя
Date de création: 2025-10-03T08:04:08
biélorusse
-
发酵制品
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 15734
chinois
-
发酵产品
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 36218
-
발효제품
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 15734
coréen
-
Producto fermentado
Date de création: 2024-07-03T16:11:42Z
espagnol
-
किण्वित उत्पाद
Date de création: 1981-08-11T00:00:00Z
skos:notation: 15734
hindi
-
संवर्धित उत्पाद
Date de création: 1997-07-25T00:00:00Z
skos:notation: 36218
-
erjesztett termék
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 15734
hongrois
-
kultúrával beoltott termék
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 36218
-
Prodotti fermentati
Date de création: 2005-06-16T00:00:00Z
skos:notation: 15734
italien
-
Prodotti da fermentazione
Date de création: 2007-02-22T00:00:00Z
skos:notation: 36218
-
発酵製品
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 15734
japonais
-
培養製品
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 36218
-
Produk tapaian
Date de création: 2012-03-14T10:57:33Z
Date de dernière modification: 2013-08-21T21:25:44Z
skos:notation: 1331693853529
malais
-
fermenterte produkter
Date de création: 2023-06-09T15:28:18
norvégien bokmål
-
فراوردههای تخمیری
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 15734
persan
-
فراوردههاي پرورده
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 36218
-
Produkt fermentowany
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 15734
polonais
-
Produkty poddane fermentacji
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 36218
-
produto fermentado
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 15734
portugais
-
produto fermentado
Date de création: 2023-08-28T17:26:42Z
portugais (Brésil)
-
produse fermentate
Date de création: 2020-02-20T13:09:59.504+01:00
roumain
-
ферментированная продукция
Date de création: 2009-04-10T00:00:00Z
skos:notation: 15734
russe
-
сквашенная продукция
Date de création: 2009-04-10T00:00:00Z
skos:notation: 36218
-
fermentované výrobky
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 15734
slovaque
-
bidhaa zilizochachushwa
Date de création: 2022-04-29T10:51:42Z
Date de dernière modification: 2022-04-29T16:42:29
swahili
-
fermentované výrobky
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 15734
tchèque
-
zakysané výrobky
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 36218
-
పులియపెట్టిన ఉత్పాదితాలు
Date de création: 2012-02-03T16:38:39Z
Date de dernière modification: 2012-02-03T16:38:39Z
skos:notation: 15734
télougou
-
ผลิตภัณฑ์หมัก
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 15734
thaï
-
fermente ürün
Date de création: 2011-11-20T20:41:37Z
Date de dernière modification: 2017-08-18T14:02:03Z
skos:notation: 15734
turc
-
kültürlenmiş ürün
Date de création: 2011-11-20T21:10:51Z
Date de dernière modification: 2017-08-18T14:02:03Z
skos:notation: 36218
-
mayalanmış ürün
Date de création: 2011-11-20T20:41:37Z
Date de dernière modification: 2017-08-18T14:02:03Z
skos:notation: 1339129604360
-
sản phẩm lên men
Date de création: 2024-01-31T12:23:42Z
vietnamien