eau potable - Asfa

substance > eau > eau potable

Terme préférentiel

eau potable

Agua segura para beber o para usar en la preparación de alimentos.
Date de création: 10/23/25
(es)
Eau sûre à boire ou à utiliser pour la préparation des aliments.
Date de création: 10/23/25
(fr)
Water that is safe to drink or use for food preparation.
Date de création: 10/23/25
(en)
Вода, которую можно безопасно пить или использовать для приготовления пищи.
Date de création: 10/23/25
(ru)
المياه الصالحة للشرب أو للاستخدام في تحضير الطعام
Date de création: 10/23/25
(ar)
可安全饮用或用于食物制备的水。
Date de création: 10/23/25
(zh)

eau (fr)

Date de création: 1987-04-06T00:00:00Z

Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z

skos:notation: 17637

eau de table (fr)

Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z

skos:notation: 10463

Trinkwasser

allemand
Date de création: 1997-04-28T00:00:00Z

Date de dernière modification: 2021-08-09T10:07:54

skos:notation: 13540

trinkbares Wasser
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z

skos:notation: 10463

drinking water

anglais
Date de création: 1981-01-29T00:00:00Z

skos:notation: 13540

potable water
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z

skos:notation: 10463

ماء شروب

arabe
Date de création: 2025-09-22T08:41:12

пітная вада

biélorusse
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z

skos:notation: 10463

饮用水

chinois
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z

skos:notation: 13540

可饮用水
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z

skos:notation: 10463

식수

coréen
Date de création: 1986-08-26T00:00:00Z

skos:notation: 10463

Agua potable

espagnol
Date de création: 2018-05-29T08:44:39Z

Date de dernière modification: 2018-05-29T12:05:07Z

სასმელი წყალი

géorgien
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z

skos:notation: 10463

पेयजल

hindi
Date de création: 1981-01-29T00:00:00Z

skos:notation: 13540

पीने योग्य जल
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z

skos:notation: 10463

ivóvíz

hongrois
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z

skos:notation: 13540

iható víz
Date de création: 2006-11-07T00:00:00Z

skos:notation: 10463

Acqua potabile

italien
Date de création: 2007-03-29T00:00:00Z

skos:notation: 13540

Acqua bevibile
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z

skos:notation: 10463

飲料水

japonais
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z

skos:notation: 10463

ນ້ຳດື່ມ

lao
Date de création: 2019-07-07T23:35:14.433+02:00

drikkevann

norvégien bokmål
Date de création: 2021-03-02T21:33:24

drikkevatn

norvégien nynorsk
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z

skos:notation: 10463

آب آشامیدنی

persan
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z

skos:notation: 13540

آب خوردني
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z

skos:notation: 63500

آب قابل شرب
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z

skos:notation: 10463

Woda pitna

polonais
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z

skos:notation: 13540

Woda do picia
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z

Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z

skos:notation: 10463

água potável

portugais
Date de création: 1998-11-05T00:00:00Z

Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z

skos:notation: 13540

água própria para consumo
Date de création: 2015-11-12T16:52:48Z

Date de dernière modification: 2015-11-27T21:58:53Z

skos:notation: 10463

apă potabilă

roumain
Date de création: 2009-04-29T00:00:00Z

skos:notation: 10463

питьевая вода

russe
Date de création: 2009-04-29T00:00:00Z

skos:notation: 13540

вода питьевая
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z

skos:notation: 10463

pitná voda

slovaque
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z

skos:notation: 13540

napájacia voda
Date de création: 2022-09-28T15:55:42Z

maji ya kunywa

swahili
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z

skos:notation: 10463

pitná voda

tchèque
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z

skos:notation: 13540

napájecí voda
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z

skos:notation: 10463

น้ำดื่ม

thaï
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z

skos:notation: 13540

น้ำประปาสำหรับดื่ม
Date de création: 2011-11-20T20:31:42Z

Date de dernière modification: 2013-08-27T22:08:33Z

skos:notation: 10463

içme suyu

turc
Date de création: 2011-11-20T20:37:16Z

Date de dernière modification: 2013-08-27T22:08:34Z

skos:notation: 13540

içilebilir su
Date de création: 2019-10-15T23:40:15.201+02:00

питна вода

ukrainien
Date de création: 2019-10-15T23:45:09.741+02:00

вода для пиття

URI

http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_10463

Télécharger ce concept :

RDF/XML TURTLE JSON-LD Date de création 20/11/2011, dernière modification le 23/10/2025

Skosmos

ASFA

Terme préférentiel

Définition

Concept générique

Variante

Traductions

URI

Télécharger ce concept :

{{label}}

Skosmos

ASFA

Choisissez le vocabulaire dans lequel chercher

Sidebar listing: list and traverse vocabulary contents by a criterion

Lister les concepts du vocabulaire par ordre alphabétique

Lister les concepts du vocabulaire par ordre hiérarchique

Liste des concepts du vocabulaire par ordre alphabétique

Concept information

Terme préférentiel

Définition

Concept générique

Variante

Traductions

URI

Télécharger ce concept :

{{label}}