Information sur le concept
Pas de terme dans cette langue pour ce concept
TERME PRÉFÉRENTIEL
DÉFINITION
- Assemblages of marine benthic organisms or habitats which are susceptible to anthropogenic disturbance, especially that arising from the impact of fishing gear used in bottom fishing. (en)
-
Conjuntos de hábitats u organismos bentónicos marinos susceptibles de sufrir perturbaciones provocadas por el ser humano, especialmente las derivadas de las repercusiones de
las artes de pesca utilizadas en la pesca de fondo
(es)
Date de création: 7/11/24
- Ensembles d’organismes ou d’habitats benthiques marins qui sont vulnérables aux perturbations anthropiques, notamment celles liées aux effets des engins de pêche utilisés pour la pêche à la ligne de fond. (fr)
-
Скопления морских бентических организмов либо места обитания, чувствительные к антропогенным воздействиям, особенно к воздействию орудий лова, используемых при донном лове.
(ru)
Date de création: 7/12/24
-
易受人类活动干扰,尤其
是受底层捕捞渔具影响的海洋底栖生物或生境的集合 。
(zh)
Date de création: 7/15/24
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- ecosystems (en)
TRADUCTIONS
-
vulnerable marine ecosystems
Date de création: 2019-09-04T12:02:37
anglais
-
VMEs
Date de création: 2019-09-04T12:02:37
Date de dernière modification: 2021-03-03T18:21:18
-
النظم الإيكولوجية البحرية الهشة
Date de création: 2021-03-03T18:22:03
arabe
-
脆弱海洋生态系统
Date de création: 2021-03-03T18:22:03
chinois
-
Ecosistema marino vulnerable
Date de création: 2021-03-03T18:21:05
espagnol
-
écosystème marin vulnérable
Date de création: 2021-03-03T18:21:03
français
-
Ecosistema marino vulnerabile
Date de création: 2021-03-03T18:21:04
italien
-
ecosisteme marine vulnerabile
Date de création: 2021-11-28T21:24:37
roumain
-
уязвимые морские экосистемы
Date de création: 2024-04-24T15:58:03
Date de dernière modification: 2024-06-07T14:11:51
Note de changement: The preferred label in Russian for this concept changed from singular "уязвимая морская экосистема" to plural "уязвимые морские экосистемы" on 24 April 2024.
russe
-
hassas deniz ekosistemi
Date de création: 2021-03-04T11:50:07
turc