Information sur le concept
TERME PRÉFÉRENTIEL
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 1854
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- hõátadás (hu)
TRADUCTIONS
-
Kühlen
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2019-11-15T14:45:00Z
skos:notation: 1854
allemand
-
Abkühlen
Date de création: 2012-02-01T18:15:45Z
Date de dernière modification: 2012-05-28T19:39:03Z
skos:notation: 1328091345204
-
cooling
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 1854
anglais
-
chilling
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 9797
-
تبريد (إنعاش)
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 1854
arabe
-
دفن البذور
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 9797
-
冷却
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 1854
chinois
-
냉각
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 1854
coréen
-
식히기
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 9797
-
Enfriamiento
Date de création: 1981-01-23T00:00:00Z
skos:notation: 1854
espagnol
-
refroidissement
Date de création: 1981-01-21T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 1854
français
-
გაცივება
Date de création: 2024-06-16T15:08:00
géorgien
-
გაგრილება
Date de création: 2024-06-16T15:08:18
-
शीतलन
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 1854
hindi
-
अभिशीतितीकरण
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 9797
-
Raffreddamento
Date de création: 2006-12-07T00:00:00Z
skos:notation: 1854
italien
-
Congelazione
Date de création: 2007-02-09T00:00:00Z
skos:notation: 9797
-
冷却
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 1854
japonais
-
ການເຮັດໃຫ້ເຢັນ
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 1854
lao
-
ການເຮັດໃຫ້ເຢັນດ້ວຍລະບົບໝູນວຽນ
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 9797
-
سرمایش
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 1854
persan
-
خنكسازي
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 9797
-
Chłodzenie
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 1854
polonais
-
Oziębianie
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 9797
-
arrefecimento
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 1854
portugais
-
resfriamento
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 9797
-
arrefecimento
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 1854
portugais (Brésil)
-
resfriamento
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 9797
-
răcire
Date de création: 2015-11-08T15:14:04Z
Date de dernière modification: 2015-11-10T17:07:03Z
skos:notation: 1854
roumain
-
охлаждение
Date de création: 2009-08-31T00:00:00Z
skos:notation: 1854
russe
-
chladenie
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 1854
slovaque
-
poza
Date de création: 2023-11-29T14:50:42Z
swahili
-
chlazení
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 1854
tchèque
-
zchlazování
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 9797
-
การทำให้เย็น
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 1854
thaï
-
การทำให้เย็นโดยระบบหมุนเวียน
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 9797
-
soğutma
Date de création: 2011-11-20T20:02:22Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T18:10:16Z
skos:notation: 1854
turc
-
serinletme
Date de création: 2012-01-19T22:51:53Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T18:10:16Z
skos:notation: 1326984713236
-
soğuk uygulamaları
Date de création: 2011-11-20T20:30:21Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T18:10:58Z
skos:notation: 9797