Information sur le concept
TERME PRÉFÉRENTIEL
Date de création: 2020-11-06T14:35:56
Date de dernière modification: 2022-05-19T13:30:15
DÉFINITION
-
Indigenous Peoples’ fishing is an identity, cultural and spiritual activity that is passed down from generation to generation. It is based on Indigenous Peoples’ cosmogony and traditional food and knowledge systems related to aquatic ecosystems. It constitutes an important basis of the culture and livelihoods of Indigenous coastal and riverine Peoples around the world.
(en)
Date de création: 12/2/22
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- fishing (en)
VARIANTE
-
aboriginal fishing (en)
Date de création: 2019-09-04T12:02:37
-
indigenous fishing (en)
Date de création: 2019-09-04T12:02:37
NOTE D'APPLICATION
- Indigenous Peoples’ fishing encompasses pre- and post-harvest activities such as the making of traditional fishing gear and boats, the capture of fish and aquatic animals for household consumption and subsistence purposes, rituals and celebrations, as well as post-harvest activities related to preparation, use and consumption. (en)
TRADUCTIONS
-
ممارسة الشعوب الأصلية للصيد
Date de création: 2022-04-13T10:19:07
arabe
-
原住民渔业
Date de création: 2023-09-27T15:42:42Z
chinois
-
Pesca de los pueblos indígenas
Date de création: 2023-10-09T14:21:54
espagnol
-
pêche des peuples autochtones
Date de création: 2023-10-09T14:25:44
français
-
urfolks fiske
Date de création: 2023-09-25T13:37:58
norvégien bokmål
-
pesca dos povos indígenas
Date de création: 2024-06-17T15:07:18
portugais (Brésil)
-
рыбный промысел коренных народов
Date de création: 2022-03-03T11:00:34
russe
-
аборигенная рыбалка
Date de création: 2022-03-03T11:00:54
-
рыболовство коренных народов
Date de création: 2022-03-03T11:01:15
-
urfolks fiske
Date de création: 2023-09-25T13:37:58
suédois
-
рибний промисел корінних народів
Date de création: 2022-03-03T11:01:37
ukrainien
-
аборигенна риболовля
Date de création: 2022-03-03T11:01:58
-
рибальство корінних народів
Date de création: 2022-03-03T11:02:17